Interglot - "bruit" traducido de francés a neerlandés

bruit [le ~] sustantivo

le bruit (rumeur; brouhaha; tapage; vacarme; tumulte; chichis; tam-tam)
de geluid
– wat je kunt horen ¹
- geluid [de ~ (m)] sustantivo
  - plotseling klonk er een geluid in het stille bos¹
het rumoer
- rumoer [het ~] sustantivo
le bruit (tapage; tumulte; vacarme; brouhaha; chahut)
het kabaal; het lawaai; het rumoer; het spektakel; de herrie; het leven
- kabaal [het ~] sustantivo
- lawaai [het ~] sustantivo
- rumoer [het ~] sustantivo
- spektakel [het ~] sustantivo
- herrie [de ~] sustantivo
- leven [het ~] sustantivo
le bruit (vacarme; tapage)
het lawaai; het tumult; de herrie
- lawaai [het ~] sustantivo
- tumult [het ~] sustantivo
- herrie [de ~] sustantivo
le bruit (rugissement; fracas; hurlements; vacarme; hurlement; tumulte; mugissement; beuglement; braillement; criailleries; piaulement)
het gebrul; het geschreeuw; het gebulder; het gekrijs
- gebrul [het ~] sustantivo
- geschreeuw [het ~] sustantivo
- gebulder [het ~] sustantivo
- gekrijs [het ~] sustantivo
le bruit (rumeur; vacarme; tapage; cabale; chahut; tumulte; fracas; cohue)
het rumoer; het gedruis; het tumult
- rumoer [het ~] sustantivo
- gedruis [het ~] sustantivo
- tumult [het ~] sustantivo
le bruit (commotion; éclat; cas)
de ophef; de deining
- ophef [de ~ (m)] sustantivo
- deining [de ~ (v)] sustantivo
le bruit (murmure; brouhaha; rumeur; vacarme; marmonnement)
het geroezemoes; het gebrom; het gemurmel
- geroezemoes [het ~] sustantivo
- gebrom [het ~] sustantivo
- gemurmel [het ~] sustantivo
le bruit
het lawaai
- lawaai [het ~] sustantivo

Sinónimos de "bruit":

ambiance; atmosphère; décor; milieu; climat; entourage; bain; environnement; barouf; boucan; tapage; vacarme; battage; matraquage; bluff; charlatanisme; réclame; publicité; boniment; fadaise; verbiage; raffut; bourdonnement; ronflement; vrombissement; rumeur; son; murmure; tintement; bruissement; fredonnement; brouhaha; brouillage; perturbation; trouble; confusion; désordre; parasite; chahut; tumulte; tohu-bohu; chuchotement; chuchotis; susurrement; clameur; cris; tollé; hurlement; claquement; cliquetis; craquement; crissement; grincement; fracas; frottement; mésintelligence; grabuge; dispute; querelle; gâchis; bataille; bagarre; grondement; grognement; huée; cri; impact; but; choc; collision; coup; heurt; conséquence; effet; retentissement; nouvelle; information; événement; dépêche; écho; neuve; récente; originale; inédite; moderne; ouï-dire; on-dit; pétard; scandale; sensation; potin; commérage; résonnement; répercussion; succès; tonalité; timbre; éclat; ton; sonorité; résonance; sien; à lui; à elle; tintamarre; cacophonie; esclandre

Traducir bruit de francés a neerlandés

Traducciones detalladas de bruit de francés a neerlandés

bruit:

bruit [le ~] sustantivo

le bruit (rumeur; brouhaha; tapage; vacarme; tumulte; chichis; tam-tam)

le bruit (tapage; tumulte; vacarme; brouhaha; chahut)

le bruit (vacarme; tapage)

le bruit (rugissement; fracas; hurlements; vacarme; hurlement; tumulte; mugissement; beuglement; braillement; criailleries; piaulement)

le bruit (rumeur; vacarme; tapage; cabale; chahut; tumulte; fracas; cohue)

le bruit (commotion; éclat; cas)

le bruit (murmure; brouhaha; rumeur; vacarme; marmonnement)

le bruit

Sinónimos de "bruit":

Traducciones relacionadas de bruit