Francés

Traducciones detalladas de extrême de francés a neerlandés

extrême:

extrême adj.

  1. extrême (extrêmement; exceptionnellement; exceptionnel; )
  2. extrême (spécial; très; exceptionnel; )
  3. extrême (ultra)
    extreem; ultra
  4. extrême (excessivement; au plu haut point; extrêmement; ultra)
  5. extrême (extrêmement; très; extraordinaire; )
  6. extrême (formidable; magnifique; fantastique; )
  7. extrême (énorme)
  8. extrême (principal; la plus haute; le plus haut; )
  9. extrême (ultime)

extrême [le ~] sustantivo

  1. l'extrême (limite; extrémité; limitation; excès; limites)
    het uiterste; de grens; de limiet
  2. l'extrême (mesure extrême)
    de buitenmaat
  3. l'extrême (ailier)
    de buitenspeler; speler buitenshuis

Translation Matrix for extrême:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
buitenmaat extrême; mesure extrême
buitenspeler ailier; extrême ailier; ailier droit; ailier gauche; joueur de flanc
grens excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites borne; frontière; frontière d'un pays; ligne de démarcation; limite; marge; plafond; valeur limite
hoogste le plus haut; plus haut degré
limiet excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites borne; frontière; limite; marge; plafond; valeur limite
speler buitenshuis ailier; extrême
uiterste excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites
ultra ultra
zeer blessure; douleur; mal
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
bijzonder affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; fantasque; fou; incomparable; inimitable; original; particulier; particulièrement; représentatif; seul de son espèce; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; unique; unique en son genre; uniquement; à part; étrange; étrangement; étranger
buitengemeen affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; notamment; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
buitengewoon affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême exagéré; exagérément; exceptionnel; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant
buitensporig affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême absurde; démesuré; exagéré; exagérément; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
excessief affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
extreem affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
geweldig démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; grand; génial; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; violent; véhément; énorme au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
maximaal exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; à l'extrême au maximum; au plus; maximal; maximum; tout au plus
meest exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; à l'extrême
uiterst affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
verregaand extrême; énorme
zeer affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; notamment; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême profond; sensible; très
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
hogelijk affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême
hoogst exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; notamment; très; à l'extrême considérablement; fortement; le plus haut; profondement; suprême; ultime
uitermate affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême absurde; considérablement; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; fortement; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; profondement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême
ultra extrême; ultra
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
alleruiterst extrême; ultime
ergst exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; à l'extrême
grootst exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; à l'extrême
heel erg affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême colossal; gravement; gravissime; géant; immense; substantiel; sérieusement; sérieux; titanesque; très grave; vaste; énorme; énormément
hoogste au plus haut degré; au plus haut point; extrême; la plus haute; le plus haut; principal; ultra
opperste au plus haut degré; au plus haut point; extrême; la plus haute; le plus haut; principal; ultra la fine fleur; le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur
ten zeerste affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême considérablement; fortement; profondement
voornaamst au plus haut degré; au plus haut point; extrême; la plus haute; le plus haut; principal; ultra cardinal; central; critique; crucial; décisif; essentiel; fondamental; vital
zeerste au plu haut point; excessivement; extrême; extrêmement; ultra

Sinónimos de "extrême":


Wiktionary: extrême

extrême
adjective
  1. Qui est tout à fait au bout, tout à fait le dernier.

Cross Translation:
FromToVia
extrême verschrikkelijk; sinister; vreselijk; gevaarlijk dire — evil in great degree
extrême afgelegen extreme — of a place, the most remote, farthest or outermost
extrême intens; extreme; extreem; intense extreme — in the greatest or highest degree; intense
extrême overmatig; extreme; extreem; overmatige extreme — excessive, or far beyond the norm
extrême drastische; drastisch; extreme; extreem extreme — drastic, or of great severity
extrême extreem; extreme extreme — of sports, difficult or dangerous; performed in a hazardous environment
extrême ultieme; ultiem extreme — archaic: ultimate, final or last
extrême extreem extreme — greatest or utmost point, degree or condition
extrême uiterste extreme — each of the things at opposite ends of a range or scale
extrême afwijkende waarde outlier — value outside pattern in a statistical sample
extrême uiterst utmost — Situated at the most distant limit
extrême uiterst; hoogst utmost — The most extreme, ultimate

Traducciones relacionadas de extrême