Francés

Traducciones detalladas de hurlement de francés a neerlandés

hurlement:

hurlement [le ~] sustantivo

  1. l'hurlement (cri; exclamation)
    de schreeuw; de roep; de uitroep; de kreet; de gil
    • schreeuw [de ~ (m)] sustantivo
    • roep [de ~ (m)] sustantivo
    • uitroep [de ~ (m)] sustantivo
    • kreet [de ~ (m)] sustantivo
    • gil [de ~ (m)] sustantivo
  2. l'hurlement (rugissement; bruit; fracas; )
    het gebrul; het geschreeuw; het gebulder; het gekrijs
  3. l'hurlement (mugissement; hurlements; tonnerre; )
    het gebrul; loeien van de wind; het geraas; het gebulder; het geloei
  4. l'hurlement (cri de guerre; devise; slogan; cri; cri d'encouragement)
    de strijdkreet; de kreet; de leus; de yell
  5. l'hurlement (rugissement; hurlements; vociférations)
    het getier; gescheld
  6. l'hurlement
    moordgeschreeuw

Translation Matrix for hurlement:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gebrul beuglement; braillement; bruit; criailleries; fracas; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; piaulement; roulement; rugissement; tonnerre; tumulte; vacarme
gebulder beuglement; braillement; bruit; criailleries; fracas; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; piaulement; roulement; rugissement; tonnerre; tumulte; vacarme
gekrijs beuglement; braillement; bruit; criailleries; fracas; hurlement; hurlements; mugissement; piaulement; rugissement; tumulte; vacarme clameur; criaillement; criailleries; cris; cris perçants; cris stridents
geloei criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre
geraas criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre bousculade; chahut; charivari; cohue; effervescence; presse; tumulte; vacarme; émoi
gescheld hurlement; hurlements; rugissement; vociférations dispute; engueulade; prise de bec; ronchonnement
geschreeuw beuglement; braillement; bruit; criailleries; fracas; hurlement; hurlements; mugissement; piaulement; rugissement; tumulte; vacarme appel; clameur; cri; criaillement; criailleries; cris; cris percants; cris perçants; cris stridents; glapissements
getier hurlement; hurlements; rugissement; vociférations
gil cri; exclamation; hurlement
kreet cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; exclamation; hurlement; slogan devise; slogan; texte publicitaire
leus cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan cri de guerre; devise; maxime; principe; slogan; texte publicitaire
loeien van de wind criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre
moordgeschreeuw hurlement
roep cri; exclamation; hurlement appel; convocation; cri; cris; nom; notoriété; prestige; réputation
schreeuw cri; exclamation; hurlement
strijdkreet cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan
uitroep cri; exclamation; hurlement
yell cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan

Sinónimos de "hurlement":


Wiktionary: hurlement

hurlement
noun
  1. Action de hurler.

Cross Translation:
FromToVia
hurlement kreet; gil; roep; schreeuw; brul holler — A yell, shout
hurlement gehuil howl — protracted, mournful cry of a dog or a wolf
hurlement krijsen shriek — a sharp, shrill outcry or scream