Francés

Traducciones detalladas de minimiser de francés a neerlandés

minimiser:

minimiser verbo (minimise, minimises, minimisons, minimisez, )

  1. minimiser (diminuer; écourter; réduire; raccourcir)
    minimaliseren; minder maken
    • minimaliseren verbo (minimaliseer, minimaliseert, minimaliseerde, minimaliseerden, geminimaliseerd)
    • minder maken verbo (maak minder, maakt minder, maakte minder, maakten minder, minder gemaakt)
  2. minimiser (pallier; excuser)
    bagatelliseren; vergoelijken
    • bagatelliseren verbo (bagatelliseer, bagatelliseert, bagatelliseerde, bagatelliseerden, gebagetelliseerd)
    • vergoelijken verbo (vergoelijk, vergoelijkt, vergoelijkte, vergoelijkten, vergoelijkt)
  3. minimiser (minorer)
    bagatelliseren
    • bagatelliseren verbo (bagatelliseer, bagatelliseert, bagatelliseerde, bagatelliseerden, gebagetelliseerd)
  4. minimiser (réduire; rappetisser; rabaisser; )
    verkleinen; kleiner maken

Conjugaciones de minimiser:

Présent
  1. minimise
  2. minimises
  3. minimise
  4. minimisons
  5. minimisez
  6. minimisent
imparfait
  1. minimisais
  2. minimisais
  3. minimisait
  4. minimisions
  5. minimisiez
  6. minimisaient
passé simple
  1. minimisai
  2. minimisas
  3. minimisa
  4. minimisâmes
  5. minimisâtes
  6. minimisèrent
futur simple
  1. minimiserai
  2. minimiseras
  3. minimisera
  4. minimiserons
  5. minimiserez
  6. minimiseront
subjonctif présent
  1. que je minimise
  2. que tu minimises
  3. qu'il minimise
  4. que nous minimisions
  5. que vous minimisiez
  6. qu'ils minimisent
conditionnel présent
  1. minimiserais
  2. minimiserais
  3. minimiserait
  4. minimiserions
  5. minimiseriez
  6. minimiseraient
passé composé
  1. ai minimisé
  2. as minimisé
  3. a minimisé
  4. avons minimisé
  5. avez minimisé
  6. ont minimisé
divers
  1. minimise!
  2. minimisez!
  3. minimisons!
  4. minimisé
  5. minimisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for minimiser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
kleiner maken diminution; réduction; réduction de dépenses; économie
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bagatelliseren excuser; minimiser; minorer; pallier
kleiner maken amoindrir; comprimer; diminuer; dégonfler; miniaturiser; minimiser; rabaisser; rappetisser; ravaler; réduire amoindrir; diminuer; décroître; rendre plus petit; réduire; s'amoindrir
minder maken diminuer; minimiser; raccourcir; réduire; écourter
minimaliseren diminuer; minimiser; raccourcir; réduire; écourter amoindrir; diminuer; décroître; rendre plus petit; réduire; s'amoindrir
vergoelijken excuser; minimiser; pallier excuser; pardonner
verkleinen amoindrir; comprimer; diminuer; dégonfler; miniaturiser; minimiser; rabaisser; rappetisser; ravaler; réduire amoindrir; diminuer; décroître; rendre plus petit; réduire; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se rétrécir; sous-échantillonner

Sinónimos de "minimiser":