Francés

Traducciones detalladas de respectabilité de francés a neerlandés

respectabilité:

respectabilité [la ~] sustantivo

  1. la respectabilité (prestige; statut; état; considération)
    de status; het prestige; het aanzien; achtbaarheid
  2. la respectabilité (propreté; bienséance; honneur; )
    de gepastheid; het fatsoen; de fatsoenlijkheid; de netheid; de eerbaarheid; de kiesheid; de keurigheid
  3. la respectabilité (honorabilité)
    achtenswaardigheid; achtbaarheid

Translation Matrix for respectabilité:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanzien considération; prestige; respectabilité; statut; état air; allure; apparence; aspect; considération; excellence; extérieur; figure; forme; grandeur; mine; notoriété; physique; prestige; renommée; réputation; supériorité
achtbaarheid considération; honorabilité; prestige; respectabilité; statut; état
achtenswaardigheid honorabilité; respectabilité
eerbaarheid bienséance; convenance; distinction; décence; honneur; propreté; respectabilité chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
fatsoen bienséance; convenance; distinction; décence; honneur; propreté; respectabilité bien-séance; bienséance; bonne tenue; convenance; courtoisie; décence; manières; ordre; politesse; propreté; savoir-vivre; tenue; usages du monde
fatsoenlijkheid bienséance; convenance; distinction; décence; honneur; propreté; respectabilité bien-séance; bienséance; bonne tenue; convenance; courtoisie; décence; ordre; politesse; propreté; savoir-vivre; tenue
gepastheid bienséance; convenance; distinction; décence; honneur; propreté; respectabilité
keurigheid bienséance; convenance; distinction; décence; honneur; propreté; respectabilité allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; régularité; réjouissance; tenue
kiesheid bienséance; convenance; distinction; décence; honneur; propreté; respectabilité discrétion; délicatesse; secret; silence; tact
netheid bienséance; convenance; distinction; décence; honneur; propreté; respectabilité allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; régularité; réjouissance; tenue
prestige considération; prestige; respectabilité; statut; état
status considération; prestige; respectabilité; statut; état disponibilité; intégrité; limite d'approbation autorisée; statut; statut de connexion; statut de paiement; état
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanzien jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; regarder

Sinónimos de "respectabilité":