Resumen


Francés

Traducciones detalladas de étudiant de francés a sueco

étudiant:

étudiant [le ~] sustantivo

  1. l'étudiant
    studentska; student; studerande
  2. l'étudiant
    student
  3. l'étudiant (élève; écolier; étudiante; )
    lärjunge; sudent; elev; pupill

Translation Matrix for étudiant:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
elev collégien; disciple; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante apprenti; apprentie; collégien; garçon; jeune apprenti; jeune élève; lycéen; mousse; pupille; stagiaire; volontaire; écolier; écolière; élève; étudiante
lärjunge collégien; disciple; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante adepte; adhérant; disciple; partisan; partisane; suiveur
pupill collégien; disciple; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
student étudiant écolière; élève; étudiante
studentska étudiant
studerande étudiant action d'étudier; examination; revue; élève
sudent collégien; disciple; lycéen; pupille; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante

Sinónimos de "étudiant":


Wiktionary: étudiant

étudiant
noun
  1. Personne étudiant à l’université

Cross Translation:
FromToVia
étudiant student; studenter alumnus — a student
étudiant student; studentska; elev student — person who studies an academic subject
étudiant student; studentska student — person enrolled at a university
étudiant student student — iemand die hoger onderwijs volgt
étudiant student Student — Person, die an einer Universität oder Fachhochschule studiert

étudier:

étudier verbo (étudie, étudies, étudions, étudiez, )

  1. étudier (faire des études)
    studera
    • studera verbo (studerar, studerade, studerat)
  2. étudier (apprendre; travailler; s'entraîner à; faire l'apprentissage de)
    studera; öva; praktisera
    • studera verbo (studerar, studerade, studerat)
    • öva verbo (övar, övade, övat)
    • praktisera verbo (praktiserar, praktiserade, praktiserat)
  3. étudier (lire; s'informer)
    läsa; studera; forska
    • läsa verbo (läser, läste, läst)
    • studera verbo (studerar, studerade, studerat)
    • forska verbo (forskar, forskade, forskat)
  4. étudier (lire; s'informer)
    läsa
    • läsa verbo (läser, läste, läst)
  5. étudier (enseigner; apprendre)
    lära; studera
    • lära verbo (lär, lärde, lärt)
    • studera verbo (studerar, studerade, studerat)
  6. étudier (passer en revue; parler de; traiter; voir)
    gå igenom
    • gå igenom verbo (går igenom, gick igenom, gått igenom)
  7. étudier (faire des recherches; rechercher; vérifier; )
    undersöka; utforska
    • undersöka verbo (undersöker, undersökte, undersökt)
    • utforska verbo (utforskar, utforskade, utforskat)
  8. étudier (contrôler; vérifier; réviser; )
    undersöka; kolla; höra; testa; förhöra; inspektera
    • undersöka verbo (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla verbo (kollar, kollade, kollat)
    • höra verbo (hör, hörde, hört)
    • testa verbo (testar, testade, testat)
    • förhöra verbo (förhör, förhörde, förhört)
    • inspektera verbo (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  9. étudier (fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; apprendre; piocher; bûcher; potasser)
    plugga in; studera; lära in
    • plugga in verbo (pluggar in, pluggade in, pluggat in)
    • studera verbo (studerar, studerade, studerat)
    • lära in verbo (lär in, lärde in, lärt in)
  10. étudier (rechercher; faire des recherches; s'informer)
    forska; studera; efterforska
    • forska verbo (forskar, forskade, forskat)
    • studera verbo (studerar, studerade, studerat)
    • efterforska verbo (efterforskar, efterforskade, efterforskat)

Conjugaciones de étudier:

Présent
  1. étudie
  2. étudies
  3. étudie
  4. étudions
  5. étudiez
  6. étudient
imparfait
  1. étudiais
  2. étudiais
  3. étudiait
  4. étudiions
  5. étudiiez
  6. étudiaient
passé simple
  1. étudiai
  2. étudias
  3. étudia
  4. étudiâmes
  5. étudiâtes
  6. étudièrent
futur simple
  1. étudierai
  2. étudieras
  3. étudiera
  4. étudierons
  5. étudierez
  6. étudieront
subjonctif présent
  1. que j'étudie
  2. que tu étudies
  3. qu'il étudie
  4. que nous étudiions
  5. que vous étudiiez
  6. qu'ils étudient
conditionnel présent
  1. étudierais
  2. étudierais
  3. étudierait
  4. étudierions
  5. étudieriez
  6. étudieraient
passé composé
  1. ai étudié
  2. as étudié
  3. a étudié
  4. avons étudié
  5. avez étudié
  6. ont étudié
divers
  1. étudie!
  2. étudiez!
  3. étudions!
  4. étudié
  5. étudiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for étudier:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
höra écoute
inspektera examiner; inspection; visite
lära corps de doctrine; doctrine
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
efterforska faire des recherches; rechercher; s'informer; étudier découvrir; dépister; déterminer; localiser; tracer; trouver
forska faire des recherches; lire; rechercher; s'informer; étudier enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; renifler
förhöra contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier interroger; questionner
gå igenom parler de; passer en revue; traiter; voir; étudier aller sur; doubler; dépasser; entrer; envahir; fouiller; marcher sur; passer; passer devant; passer à travers; pénétrer; rattraper; rejoindre; réviser; scruter; sonder
höra contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier entendre; écouter; écouter aux portes; être aux écoutes; être à l'écoute
inspektera contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier contempler; dévisager; examiner; faire une inspection de; fixer; inspecter; parcourir; regarder; regarder faire; visiter
kolla contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; observer; passer en revue; regarder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
lära apprendre; enseigner; étudier apercevoir; apprendre; apprendre qch; apprendre à; apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; donner des cours; donner des instructions; dresser un animal; découvrir; enseigner; entendre; entraîner; faire l'apprentissage de; former; instruire; octroyer; permettre; prendre communication; prendre connaissance; prêter l'oreille; recevoir communication; s'initier à; s'instruire; satisfaire à; se mettre au courant; tolérer; trouver; écouter; éduquer; éprouver; être informé de; être à l'écoute
lära in apprendre; bûcher; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; piocher; potasser; étudier bûcher; se familiariser avec un sujet
läsa lire; s'informer; étudier
plugga in apprendre; bûcher; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; piocher; potasser; étudier
praktisera apprendre; faire l'apprentissage de; s'entraîner à; travailler; étudier appliquer; exercer; faire; pratiquer
studera apprendre; bûcher; enseigner; faire des recherches; faire des études; faire l'apprentissage de; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; lire; piocher; potasser; rechercher; s'entraîner à; s'informer; travailler; étudier apprendre; bûcher; enseigner; faire l'apprentissage de; former; instruire; s'initier à
testa contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
undersöka chercher; contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire des recherches; faire subir un test; faire une enquête; inspecter; mettre à l'épreuve; ouvrir une enquête; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier cathétériser; contempler; contrôler; dévisager; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; farfouiller; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; parcourir; passer en revue; regarder; regarder faire; renifler; sonder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; tâtonner; visiter; vérifier; éprouver
utforska chercher; examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; ouvrir une enquête; rechercher; vérifier; étudier approfondir; examiner; explorer; fouiller; interroger; prospecter; reconnaître; sonder; éclairer
öva apprendre; faire l'apprentissage de; s'entraîner à; travailler; étudier enseigner; entraîner; exercer; faire des exercices; former; instruire; répéter; s'entraîner; s'exercer; éduquer

Sinónimos de "étudier":


Wiktionary: étudier

étudier
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
étudier lära learn — to acquire knowledge or ability
étudier studera read — make a study of
étudier studera; lära; läsa study — to revise/review materials
étudier studera; plugga study — to take a course
étudier studera studieren — (transitiv) (intransitiv) eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen

Traducciones relacionadas de étudiant