Francés

Traducciones detalladas de charpente de francés a sueco

charpente:

charpente [la ~] sustantivo

  1. la charpente (cadre; châssis; carcasse; squelette)
    resning; konstruktion; stomme; skelett
  2. la charpente (squelette; carcasse; châssis)
    stomme; ram; skelett; infattning
  3. la charpente (menuiserie; ébénisterie; boiserie)
    snickeri; snickeriarbete
  4. la charpente (système osseux; ossature; squelette; carcasse; ensemble des os)
    skelet; benstommen
  5. la charpente (ébénisterie; boiserie)
    snickeri; träbearbetning
  6. la charpente (squelette; châssis; cadre; )
    skal; chassi; ram; stomme; skelett

Translation Matrix for charpente:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
benstommen carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux
chassi cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette
infattning carcasse; charpente; châssis; squelette
konstruktion cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette application; arrangement; bâtiment; bâtisse; chantier; classement; composition; constitution; construction; fabrication; immeuble; mise; mise en ordre; ordre; secteur du bâtiment; structure; édification; édifice
ram cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette cadre; composition; constitution; constitutions; construction; encadrement; image; moulures; trame
resning cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette agitation; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; émeute
skal cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette apparence; bogue; boîte; brou; carapace; carton; coque; coquille; cosse; couche; emballage; empaquetage; enveloppe; gousse; peau; pelure; écale; écorce
skelet carcasse; charpente; ensemble des os; ossature; squelette; système osseux carcasse; homme maigre comme une squelette; squelette
skelett cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette sac d'os; squelette
snickeri boiserie; charpente; menuiserie; ébénisterie ciselures; menuiserie
snickeriarbete boiserie; charpente; menuiserie; ébénisterie
stomme cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette encadrement; moulures
träbearbetning boiserie; charpente; ébénisterie

Sinónimos de "charpente":


charpenté:

charpenté adj.

  1. charpenté (solidement charpenté)
    sund; sunt
  2. charpenté (construit)
    timrad

Translation Matrix for charpenté:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
sund détroit
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
sund intestin
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
sund charpenté; solidement charpenté de santé
sunt charpenté; solidement charpenté de bonne qualité; de santé; honnête; solide; sérieux
timrad charpenté; construit

Traducciones relacionadas de charpente