Resumen
Francés a sueco: más información...
- controverse:
- controversé:
-
Wiktionary:
- controverse → kontrovers
- controverse → kontrovers
- controversé → omstridd, kontroversiell
- controversé → omtvistad, omstridd, kontroversiell
Francés
Traducciones detalladas de controverse de francés a sueco
controverse:
-
la controverse
-
la controverse (point litigieux; point controversé; point contesté; point en litige; question en litige)
-
la controverse (discorde; dispute; querelle; conflit)
-
la controverse (débat; dispute; conflit; querelle; discussion; différend; discorde)
Translation Matrix for controverse:
Sinónimos de "controverse":
Wiktionary: controverse
controverse
Cross Translation:
noun
-
débat polémique
- controverse → kontrovers
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • controverse | → kontrovers | ↔ controversy — debate, discussion of opposing opinions |
| • controverse | → kontrovers | ↔ Kontroverse — Meinungsverschiedenheit, Auseinandersetzung (um eine Sachfrage) |
controversé:
-
controversé (douteux; suspect; discutable; contentieux; contesté; contentieuse; litigieuse; critique; délicat; contestable; douteusement; litigieux)
-
controversé (combattu; contentieux; contesté)
ifrågasatt; omstridd; omtvistat; omstritt; debatterat; debatterad; dyftat-
ifrågasatt adj.
-
omstridd adj.
-
omtvistat adj.
-
omstritt adj.
-
debatterat adj.
-
debatterad adj.
-
dyftat adj.
-
Translation Matrix for controversé:
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| bestridd | contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversé; critique; discutable; douteusement; douteux; délicat; litigieuse; litigieux; suspect | |
| betänklig | contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversé; critique; discutable; douteusement; douteux; délicat; litigieuse; litigieux; suspect | assez; passablement; plutôt; quelque peu |
| debatterad | combattu; contentieux; contesté; controversé | |
| debatterat | combattu; contentieux; contesté; controversé | |
| dyftat | combattu; contentieux; contesté; controversé | |
| ifrågasatt | combattu; contentieux; contesté; controversé | |
| omstridd | combattu; contentieux; contesté; controversé | attaquable; contestable; controversable; discutable; litigieux |
| omstritt | combattu; contentieux; contesté; controversé | attaquable; contestable; controversable; discutable; litigieux |
| omtvistat | combattu; contentieux; contesté; controversé |
Sinónimos de "controversé":
Wiktionary: controversé
controversé
Cross Translation:
adjective
-
Qui soulève une controverse.
- controversé → omstridd; kontroversiell
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • controversé | → omtvistad; omstridd | ↔ contentious — marked by controversy |
| • controversé | → kontroversiell; omstridd | ↔ controversial — arousing controversy |