Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. aérer:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de aérer de francés a sueco

aérer:

aérer verbo (aère, aères, aérons, aérez, )

  1. aérer (ventiler)
    vädra; ventilera; lufta
    • vädra verbo (vädrar, vädrade, vädrat)
    • ventilera verbo (ventilerar, ventilerade, ventilerat)
    • lufta verbo (luftar, luftade, luftat)
  2. aérer (soulager; rafraîchir)
    lätta; lugna; lindra; befria; avlösa
    • lätta verbo (lättar, lättade, lättat)
    • lugna verbo (lugnar, lugnade, lugnat)
    • lindra verbo (lindrar, lindrade, lindrat)
    • befria verbo (befriar, befriade, befriat)
    • avlösa verbo (avlöser, avlöste, avlöst)

Conjugaciones de aérer:

Présent
  1. aère
  2. aères
  3. aère
  4. aérons
  5. aérez
  6. aèrent
imparfait
  1. aérais
  2. aérais
  3. aérait
  4. aérions
  5. aériez
  6. aéraient
passé simple
  1. aérai
  2. aéras
  3. aéra
  4. aérâmes
  5. aérâtes
  6. aérèrent
futur simple
  1. aérerai
  2. aéreras
  3. aérera
  4. aérerons
  5. aérerez
  6. aéreront
subjonctif présent
  1. que j'aère
  2. que tu aères
  3. qu'il aère
  4. que nous aérions
  5. que vous aériez
  6. qu'ils aèrent
conditionnel présent
  1. aérerais
  2. aérerais
  3. aérerait
  4. aérerions
  5. aéreriez
  6. aéreraient
passé composé
  1. ai aéré
  2. as aéré
  3. a aéré
  4. avons aéré
  5. avez aéré
  6. ont aéré
divers
  1. aère!
  2. aérez!
  3. aérons!
  4. aéré
  5. aérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for aérer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avlösa aérer; rafraîchir; soulager
befria aérer; rafraîchir; soulager affranchir; amnistier; débarrasser; déchaîner; défaire; dégager; délester; délivrer; dénouer; désencombrer; détacher; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; laisser partir; liberalisér; libérer; lâcher; mettre en liberté; ouvrir; relâcher; soulager
lindra aérer; rafraîchir; soulager adoucir; amollir; apaiser; apitoyer; assouvir; attendrir; atténuer; calmer; irradier; mettre en lumière; modérer; radoucir; s'attendrir; se ramollir; soulager; éclaircir; éclairer; émouvoir; étancher
lufta aérer; ventiler
lugna aérer; rafraîchir; soulager aider; apaiser; appuyer; calmer; collaborer; consoler; garder le silence sur; ignorer; rassurer; remonter le moral; réconforter; se calmer; soulager; soutenir
lätta aérer; rafraîchir; soulager adoucir; atténuer; irradier; mettre en lumière; modérer; radoucir; soulager; éclaircir; éclairer
ventilera aérer; ventiler décharger; décharger son coeur; s'épancher; se défouler; épancher son coeur
vädra aérer; ventiler flairer; fureter; renifler

Sinónimos de "aérer":


Wiktionary: aérer


Cross Translation:
FromToVia
aérer lufta air — to bring into contact with the air