Resumen


Francés

Traducciones detalladas de aspect de francés a sueco

aspect:

aspect [le ~] sustantivo

  1. l'aspect (angle; facette; point de vue; égard; optique)
    synpunkt; ståndpunkt; synvinkel
  2. l'aspect (apparence; allure; forme; )
    framträdande
  3. l'aspect (ombre; silhouette; figure; forme)
    skugga; spöke
  4. l'aspect (allure; apparence; air)
    stil; elegans; klass
  5. l'aspect (extérieur; apparence; air; mine)
    utanför

Translation Matrix for aspect:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
elegans air; allure; apparence; aspect chic; délicatesse; finesse; grâce; raffinement; sophistication; élégance
framträdande air; air de quelqu'un; allure; apparence; aspect; dehors; extérieur; figure; forme; mine; physique; spectacle; vision; vue apparition; comparution; formation du comparatif; importunité; parution
klass air; allure; apparence; aspect catégorie; classe; classe d'objets; espèce; genre; sorte; subdivision; type
skugga aspect; figure; forme; ombre; silhouette ombrage; ombre; ombre portée
spöke aspect; figure; forme; ombre; silhouette apparition; cauchemar; chimère; connaissance; croque-mitaine; esprit; fantasme; fantôme; génie; hantise; imagination; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme; épouvantail
stil air; allure; apparence; aspect catégorie; classe; espèce; genre; nez; sorte; subdivision; type
ståndpunkt angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard attitude; avis; conception; conviction; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position
synpunkt angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
synvinkel angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard
utanför air; apparence; aspect; extérieur; mine côté extérieur; dehors; exclusion; extérieur; face externe
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
skugga filer; ombrager; ombrer; prendre en filature
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
framträdande de poids; important; influent; puissant
utanför fini

Sinónimos de "aspect":


Wiktionary: aspect

aspect
noun
  1. Vue d’une personne ou d’une chose.
  2. (Figuré) Manière dont une chose se présente à l’esprit.
  3. Manière dont une personne ou un objet s’offre à la vue.
  4. (Astrologie) Situation respective des étoiles ou des planètes.
  5. (Figuré) Différentes faces, des divers points de vue sous lesquels se présente une chose, une affaire.
  6. (Linguistique) Trait grammatical associé à un prédicat exprimant le point de vue de son développement.

Cross Translation:
FromToVia
aspect aspekt AspektBetrachtungsweise, Gesichtspunkt
aspect yttre; utseende Aussehen — das Erscheinungsbild, das Äußere

Traducciones relacionadas de aspect