Francés
Traducciones detalladas de base de francés a sueco
base:
-
la base (axiome; principe fondamental; fondement; principe de base; dogme)
grund tanken-
grund tanken sustantivo
-
-
la base (cave; fondation)
-
la base (endroit où on travaille; plancher de travail; atelier)
-
la base (surface portante; plan de sustentation)
-
la base (fondement)
-
la base
-
la base
-
la base (port d'attache)
hem hamnen-
hem hamnen sustantivo
-
-
la base (fondation)
-
la base (ligne de fond; grandes lignes)
-
la base (châssis; pied; support)
Translation Matrix for base:
Sinónimos de "base":
Wiktionary: base
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • base | → grund | ↔ base — foundation |
| • base | → början | ↔ base — starting point |
| • base | → kasern; bas | ↔ base — permanent structure for housing a military |
| • base | → bas | ↔ base — chemical compound that will neutralize an acid |
| • base | → bas | ↔ base — lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane of a 3D object |
| • base | → bas | ↔ basis — linearly independent set of vectors |
| • base | → grund | ↔ ground — basis, foundation, groundwork |
| • base | → bas; lut | ↔ Base — Chemie: eine alkalisch reagierende chemische Verbindung, deren pH-Wert über 7 liegt; nimmt leicht Protonen (H+) auf |
| • base | → bas | ↔ Basis — allgemein: Grundlage |
| • base | → bas | ↔ Basis — allgemein: Ausgangspunkt oder Stützpunkt zu verschiedenen Operationen, wie Rettungs- und Militäreinsätze, Bergsteigen |
| • base | → bas | ↔ Basis — Mathematik: Bezugsgröße (Skalierung) eines Logarithmus |
| • base | → bas | ↔ Basis — Elektronik: einer der drei Anschlüsse eines Bipolartransistors |
| • base | → bas | ↔ Basis — Politik: die große Menge der Stimmberechtigter (mehrheitlich ohne Amt), zum Beispiel in einer Partei (alle Mitglieder) oder in einem Wahlkreis |
| • base | → grundval; grund; basis | ↔ Grundlage — etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre) |
baser:
baser verbo (base, bases, basons, basez, basent, basais, basait, basions, basiez, basaient, basai, basas, basa, basâmes, basâtes, basèrent, baserai, baseras, basera, baserons, baserez, baseront)
Conjugaciones de baser:
Présent
- base
- bases
- base
- basons
- basez
- basent
imparfait
- basais
- basais
- basait
- basions
- basiez
- basaient
passé simple
- basai
- basas
- basa
- basâmes
- basâtes
- basèrent
futur simple
- baserai
- baseras
- basera
- baserons
- baserez
- baseront
subjonctif présent
- que je base
- que tu bases
- qu'il base
- que nous basions
- que vous basiez
- qu'ils basent
conditionnel présent
- baserais
- baserais
- baserait
- baserions
- baseriez
- baseraient
passé composé
- ai basé
- as basé
- a basé
- avons basé
- avez basé
- ont basé
divers
- base!
- basez!
- basons!
- basé
- basant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for baser:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| basera | appuyer; asseoir; baser; fonder; s'établir; établir | baser sur; fonder sur |
| etablera | baser; dresser; fonder; instaurer; s'établir; édifier; élever; ériger; établir | dresser; fonder; instaurer; édifier; élever; ériger; établir |
| jorda | baser; fonder; s'établir; établir | mettre à la terre |
| lägga grunderna | baser; dresser; fonder; instaurer; s'établir; édifier; élever; ériger; établir |