Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. concasser:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de concasser de francés a sueco

concasser:

concasser verbo (concasse, concasses, concassons, concassez, )

  1. concasser (broyer; écraser)
    stampa med foten
    • stampa med foten verbo (stampar med foten, stampade med foten, stampat med foten)
  2. concasser (maîtriser; retenir; réprimer; )
    undertrycka; krossa; betvinga; hålla tillbaka; hålla kontrollen över
    • undertrycka verbo (undertryckar, undertryckade, undertryckat)
    • krossa verbo (krossar, krossade, krossat)
    • betvinga verbo (betvingar, betvingade, betvingat)
    • hålla tillbaka verbo (håller tillbaka, höll tillbaka, hållit tillbaka)
    • hålla kontrollen över verbo (håller kontrollen över, höll kontrollen över, hållit kontrollen över)

Conjugaciones de concasser:

Présent
  1. concasse
  2. concasses
  3. concasse
  4. concassons
  5. concassez
  6. concassent
imparfait
  1. concassais
  2. concassais
  3. concassait
  4. concassions
  5. concassiez
  6. concassaient
passé simple
  1. concassai
  2. concassas
  3. concassa
  4. concassâmes
  5. concassâtes
  6. concassèrent
futur simple
  1. concasserai
  2. concasseras
  3. concassera
  4. concasserons
  5. concasserez
  6. concasseront
subjonctif présent
  1. que je concasse
  2. que tu concasses
  3. qu'il concasse
  4. que nous concassions
  5. que vous concassiez
  6. qu'ils concassent
conditionnel présent
  1. concasserais
  2. concasserais
  3. concasserait
  4. concasserions
  5. concasseriez
  6. concasseraient
passé composé
  1. ai concassé
  2. as concassé
  3. a concassé
  4. avons concassé
  5. avez concassé
  6. ont concassé
divers
  1. concasse!
  2. concassez!
  3. concassons!
  4. concassé
  5. concassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for concasser:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
betvinga broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser faire de la monnaie de; mater; réduire en morceaux; réduire à l'obéissance
hålla kontrollen över broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser
hålla tillbaka broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser apaiser; arrêter; baisser de ton; brider; calmer; contraindre; contrecarrer; dissuader; dominer; dompter; empiler; empêcher; enregister; maîtriser; modérer; mémoriser; refouler; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se modérer; stopper
krossa broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser abattre; aplatir; bousiller une voiture; briser; broyer; casser; compresser; comprimer; donner une raclée à; donner une rossée à; faire une perte totale; flanquer une rossée à; fracasser; laminer; lever à l'aide d'un vérin; mettre en pièces; meuler; moudre; mâchurer; planer; pulvériser; rompre; rosser; réduire en miettes; réduire en poudre; se briser; se casser; smasher; soulever à l'aide d'un cric; écraser
stampa med foten broyer; concasser; écraser
undertrycka broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; maîtriser; refouler; retenir; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; écraser abriter; cacher; camoufler; dissimuler; déguiser; détenir; empiler; farder; mettre en sûreté; omettre; opprimer; receler; refouler; retenir; réprimer; taire; voiler; étouffer

Sinónimos de "concasser":


Wiktionary: concasser


Cross Translation:
FromToVia
concasser krossa; mala crush — to reduce to fine particles by pounding or grinding