Francés

Traducciones detalladas de débarrasser de francés a sueco

débarrasser:

débarrasser verbo (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, )

  1. débarrasser (débarrasser la table; nettoyer; desservir)
    duka av
    • duka av verbo (dukar av, dukade av, dukat av)
  2. débarrasser (nettoyer; ranger; stocker; liquider; solder)
    rena; rensa; rengöra; rensa bort
    • rena verbo (renar, renade, renat)
    • rensa verbo (rensar, rensade, rensat)
    • rengöra verbo (rengör, rengjorde, rengjort)
    • rensa bort verbo (rensar bort, rensade bort, rensat bort)
  3. débarrasser (délivrer; délester)
    släppa; befria
    • släppa verbo (släpper, släppte, släppt)
    • befria verbo (befriar, befriade, befriat)
  4. débarrasser (verser; déverser; boire; )
    hälla ut
    • hälla ut verbo (häller ut, hällde ut, hällt ut)
  5. débarrasser (enlever; balayer)
    röja upp; röja undan
    • röja upp verbo (röjer upp, röjde upp, röjt upp)
    • röja undan verbo (röjer undan, röjde undan, röjt undan)
  6. débarrasser (vider; boire; se vider; )
    dricka; dricka upp
    • dricka verbo (dricker, drack, druckit)
    • dricka upp verbo (dricker upp, drack upp, druckit upp)
  7. débarrasser (déverser; décharger; verser; vider)
    tömma; hälla ut
    • tömma verbo (tömmer, tömmde, tömmt)
    • hälla ut verbo (häller ut, hällde ut, hällt ut)

Conjugaciones de débarrasser:

Présent
  1. débarrasse
  2. débarrasses
  3. débarrasse
  4. débarrassons
  5. débarrassez
  6. débarrassent
imparfait
  1. débarrassais
  2. débarrassais
  3. débarrassait
  4. débarrassions
  5. débarrassiez
  6. débarrassaient
passé simple
  1. débarrassai
  2. débarrassas
  3. débarrassa
  4. débarrassâmes
  5. débarrassâtes
  6. débarrassèrent
futur simple
  1. débarrasserai
  2. débarrasseras
  3. débarrassera
  4. débarrasserons
  5. débarrasserez
  6. débarrasseront
subjonctif présent
  1. que je débarrasse
  2. que tu débarrasses
  3. qu'il débarrasse
  4. que nous débarrassions
  5. que vous débarrassiez
  6. qu'ils débarrassent
conditionnel présent
  1. débarrasserais
  2. débarrasserais
  3. débarrasserait
  4. débarrasserions
  5. débarrasseriez
  6. débarrasseraient
passé composé
  1. ai débarrassé
  2. as débarrassé
  3. a débarrassé
  4. avons débarrassé
  5. avez débarrassé
  6. ont débarrassé
divers
  1. débarrasse!
  2. débarrassez!
  3. débarrassons!
  4. débarrassé
  5. débarrassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for débarrasser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
rensa dégager; grand ménage; se débarasser de
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
befria débarrasser; délester; délivrer affranchir; amnistier; aérer; déchaîner; défaire; dégager; délivrer; dénouer; désencombrer; détacher; exempter; laisser; laisser aller; laisser libre; laisser partir; liberalisér; libérer; lâcher; mettre en liberté; ouvrir; rafraîchir; relâcher; soulager
dricka achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider boire; boire de l'alcool; boire un coup; boire un verre; consommer de l'alcool; prendre de l'alcool; prendre l'apéritif; prendre l'apéro; prendre un verre; se rafraîchir; se ranimer
dricka upp achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider
duka av desservir; débarrasser; débarrasser la table; nettoyer
hälla ut boire; débarrasser; décharger; déverser; se vider; verser; vider; évacuer
rena débarrasser; liquider; nettoyer; ranger; solder; stocker
rengöra débarrasser; liquider; nettoyer; ranger; solder; stocker laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; rincer; récurer; éponger; épurer
rensa débarrasser; liquider; nettoyer; ranger; solder; stocker compenser; dévaliser; exploiter; laver; nettoyer; purger; purifier; ranger; tirailler; vider; épurer
rensa bort débarrasser; liquider; nettoyer; ranger; solder; stocker
röja undan balayer; débarrasser; enlever enfermer; mettre dans un armoire ou dans un tiroir; mettre de côté; ranger; renfermer
röja upp balayer; débarrasser; enlever enfermer; mettre dans un armoire ou dans un tiroir; mettre de côté; ranger; renfermer
släppa débarrasser; délester; délivrer abandonner; amnistier; classer; classer sans suite; congédier; débaucher; décharger; décrocher; défaire; dégager; dégommer; démettre; dénouer; détacher; exempter; faire baisser; jeter dehors; jeter à terre; laisser descendre; laisser libre; laisser tomber; lancer; larguer; libérer; licencier; lâcher; mettre au rancart; mettre sur le pavé; ouvrir; publier; relâcher; renoncer à; répudier; révéler; soulager
tömma débarrasser; décharger; déverser; verser; vider débourrer; décharger; dégager; dégarnir; déporter; dévaliser; déverser; emporter; enlever; excréter; exploiter; finir; mettre à sac; piller; pomper; retirer; saccager; sortir; tirailler; vider; éjecter; évacuer; ôter
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
rensa Nettoyer
släppa version

Sinónimos de "débarrasser":


Traducciones relacionadas de débarrasser