Interglot - "imprudent" traducido de francés a sueco

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a sueco: más información...

imprudent:
- dumdristig person; våghalsig; våghalsigt; friskusigt; oförståndigt; stumt; tyst; oförståndig; dumt; korkat; dum; tjockskalligt; tjockskallig; virrig; obetänksam; lättsinnig; tanklöst; virrigt; lättsinnigt; förrycktet; obetänksamt; tanklös
Wiktionary:
- imprudent → oförsiktig
- imprudent → oaktsam, vårdslös, lättsinnig

Francés

Traducciones detalladas de imprudent de francés a sueco

imprudent:

imprudent adj.

imprudent (téméraire; déchaîné; audacieux; insouciant; hardi; entreprenant; casse-cou; surexcité; audacieusement; imprévoyant; imprudemment; risque-tout; témérairement; avec témérité)
dumdristig person; våghalsig; våghalsigt; friskusigt
- dumdristig person adj.
- våghalsig adj.
- våghalsigt adj.
- friskusigt adj.
imprudent (sans intelligence; bête; stupide; déraisonnable; insensé)
oförståndigt; stumt; tyst; oförståndig; dumt
- oförståndigt adj.
- stumt adj.
- tyst adj.
- oförståndig adj.
- dumt adj.
imprudent (fou; sot; idiot; sottement; folle; insensé; sotte; follement; bariolé; déraisonnable; de façon irrationnelle)
korkat; dum; tjockskalligt; dumt; tjockskallig
- korkat adj.
- dum adj.
- tjockskalligt adj.
- dumt adj.
- tjockskallig adj.
imprudent (frivole; imprudemment; étourdi)
virrig; obetänksam; lättsinnig; tanklöst; virrigt; lättsinnigt; förrycktet; obetänksamt
- virrig adj.
- obetänksam adj.
- lättsinnig adj.
- tanklöst adj.
- virrigt adj.
- lättsinnigt adj.
- förrycktet adj.
- obetänksamt adj.
imprudent (irréfléchi; inconsidéré; témérairement; audacieux; précipité; téméraire; prématuré; précipitamment; fougueux; prématurément; fougueuse; audacieusement; imprudemment; sans réfléchir; avec témérité)
våghalsig; tanklös; tanklöst; obetänksamt; våghalsigt
- våghalsig adj.
- tanklös adj.
- tanklöst adj.
- obetänksamt adj.
- våghalsigt adj.

Translation Matrix for imprudent:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
tjockskallig		fait d'avoir une grosse tête
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
dum	bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement	con; déraisonnable; fou; idiot; idiotement; ignoble; imbécile; inepte; insensé; mal; malfaisant; mauvais; méchant; perfide; sot; stupide; vil; état obtus
dumdristig person	audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement
dumt	bariolé; bête; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sans intelligence; sot; sotte; sottement; stupide	con; déraisonnable; fou; idiot; idiotement; ignoble; imbécile; inepte; insensé; mal; malfaisant; mauvais; méchant; perfide; sot; stupide; vil; état obtus
friskusigt	audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement
förrycktet	frivole; imprudemment; imprudent; étourdi
korkat	bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement
lättsinnig	frivole; imprudemment; imprudent; étourdi	ayant la tête tournante; ayant le vertige
lättsinnigt	frivole; imprudemment; imprudent; étourdi	avec insouciance; avec légèreté; ayant la tête tournante; ayant le vertige; frivole; frivolement; joli; libertin; léger; légère; légèrement; à la légère; étourdi; étourdiment
obetänksam	frivole; imprudemment; imprudent; étourdi	casse-cou; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir
obetänksamt	audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; frivole; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement; étourdi	distrait; distraitement; hébété; inattentionné; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; nonchalamment; négligant; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir
oförståndig	bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide
oförståndigt	bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide
stumt	bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide
tanklös	audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement	hébété; inattentionné; inconsidéré; irréfléchi; nonchalant; sans réfléchir
tanklöst	audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; frivole; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement; étourdi	distrait; distraitement; hébété; inattentionné; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; nonchalamment; nonchalant; négligant; sans réfléchir
tjockskallig	bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement
tjockskalligt	bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement	stupide; état obtus
tyst	bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide	avec calme; calme; calmement; dans le calme; paisible; paisiblement; placidement; serein; sereinement; tranquille; tranquillement
virrig	frivole; imprudemment; imprudent; étourdi
virrigt	frivole; imprudemment; imprudent; étourdi	bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
våghalsig	audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; fougueuse; fougueux; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risque-tout; sans réfléchir; surexcité; téméraire; témérairement	casse-cou
våghalsigt	audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; fougueuse; fougueux; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risque-tout; sans réfléchir; surexcité; téméraire; témérairement

Sinónimos de "imprudent":

aventureux; hasardeux; audacieux; hardi; intrépide; risqué; téméraire; dangereux; casse-cou; étourdi; distrait; écervelé; évaporé; inattentif; irréfléchi; léger; inconsidéré; insouciant; rêveur; chaviré; hasardé; aléatoire; aventuré; exposé; fortuit; incertain; périlleux; imprévoyant; inconséquent; négligent; osé; malavisé; risque-tout

Wiktionary: imprudent

imprudent

adjective

Qui manque de prudence
- imprudent → oförsiktig
Qui dénote un manque de prudence
- imprudent → oförsiktig

Cross Translation:

From	To	Via
• imprudent	→ oaktsam; vårdslös	↔ fahrlässig — sorglos, unbedacht
• imprudent	→ lättsinnig	↔ leichtsinnig — unvorsichtig, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend

Traducciones relacionadas de imprudent

caractère imprudent

Eliminar anuncios

Traducir imprudent de francés a sueco

Traducciones detalladas de imprudent de francés a sueco

imprudent:

imprudent adj.

imprudent (téméraire; déchaîné; audacieux; insouciant; hardi; entreprenant; casse-cou; surexcité; audacieusement; imprévoyant; imprudemment; risque-tout; témérairement; avec témérité)

imprudent (sans intelligence; bête; stupide; déraisonnable; insensé)

imprudent (fou; sot; idiot; sottement; folle; insensé; sotte; follement; bariolé; déraisonnable; de façon irrationnelle)

imprudent (frivole; imprudemment; étourdi)

imprudent (irréfléchi; inconsidéré; témérairement; audacieux; précipité; téméraire; prématuré; précipitamment; fougueux; prématurément; fougueuse; audacieusement; imprudemment; sans réfléchir; avec témérité)

Translation Matrix for imprudent:

Sinónimos de "imprudent":

Wiktionary: imprudent

Traducciones relacionadas de imprudent