Francés

Traducciones detalladas de intelligence de francés a sueco

intelligence:

intelligence [la ~] sustantivo

  1. l'intelligence (ingéniosité; intellect; esprit; génie)
    intellekt; förståndsgåvor
  2. l'intelligence (faculté de penser; esprit; esprit inventif; )
  3. l'intelligence (astuce; débrouillardise; ruse; )
    smarthet
  4. l'intelligence (compréhension; conception; notion; ingéniosité; intellect)
    insikt
  5. l'intelligence (compréhension; conception; intellect)
    föstånd; intelligens; begrepp
  6. l'intelligence (ingéniosité; habileté; finesse)
    fiffighet
  7. l'intelligence (compréhension; entendement; conception; idée; notion)
  8. l'intelligence (sagacité; ingéniosité; compréhension; )
    klokhet; skarpsinne; slughet; skarpsinnighet
  9. l'intelligence (faculté intellectuelle; raison; capacité intellectuelle; intellect; pouvoir intellectuel)
    intellekt
  10. l'intelligence (apparition; fantôme; connaissance; )
  11. l'intelligence (esprit; disposition; tempérament; )
    inställning; sinnesstämning; humör; temperament
  12. l'intelligence (génie; ingéniosité; génialité; )
    begåvning
  13. l'intelligence (rapidité; vivacité)
    skyndsamhet
  14. l'intelligence (sagacité; ingéniosité; rusé; malice)
    intelligens; skarpsinne; klokhet
  15. l'intelligence (esprit débrouillard; ingéniosité; perspicacité; )

Translation Matrix for intelligence:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
begrepp compréhension; conception; intellect; intelligence comprenette; compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion
begåvning don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent aptitudes; bosses; dons; talents
fiffighet finesse; habileté; ingéniosité; intelligence
färmitet esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
förmåga att förstå compréhension; conception; entendement; idée; intelligence; notion
förstånd esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison compréhension; conscience; esprit; idée; notion; réalisation
förståndsgåvor esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence
föstånd compréhension; conception; intellect; intelligence
handlingskraft esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos vigueur; énergie
humör caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme avantage; disposition; disposition d'âme; humeur; mentalité; moral; sens; utilité; état d'esprit; état d'âme; état mental
insikt compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion discernement; gnose; perspective; perspicacité; réalisation; vue
inställning caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme accommodation; adaptation; ajustement; focalisation; mise au point; paramètre; rajustement; réglage
intellekt capacité intellectuelle; esprit; faculté intellectuelle; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
intelligens compréhension; conception; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; malice; raison; rusé; sagacité compréhension; esprit
klokhet compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; malice; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; rusé; sagacité management; politique
mental förmåga esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison
mental kapacitet esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison
sinnesstämning caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme disposition d'âme; humeur; état d'esprit; état d'âme; état mental
skarpsinne compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; malice; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; rusé; sagacité
skarpsinnighet compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
skyndsamhet intelligence; rapidité; vivacité
slagfärdighet esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos combativité
slagkraft esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
slughet compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité astuce; délicatesse; finesse; fourberie; malice; malignité; perfidie; raffinement; roublardise; rouerie; ruse
smarthet astuce; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité concission; esprit d'à-propos; finesse; ingéniosité; malicieux; malin; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité; tranchant
spöke apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme apparition; aspect; cauchemar; chimère; croque-mitaine; esprit; fantasme; fantôme; figure; forme; hantise; imagination; ombre; revenant; silhouette; spectre; vision; épouvantail
spöklik uppenbarelse apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
temperament caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme ardeur; ferveur; fougue; tempérament

Sinónimos de "intelligence":


Wiktionary: intelligence

intelligence
noun
  1. faculté de comprendre, de ne pas se méprendre sur le sens des mots, la nature des choses et la signification des faits.

Cross Translation:
FromToVia
intelligence intelligens intelligence — capacity of mind
intelligence ntelligens intelligentie — een eigenschap van de werking van de hersenen
intelligence uppfattningsförmåga Auffassungkein Plural, kurz für: Auffassungsgabe; die Fähigkeit etwas zu begreifen, zu erkennen
intelligence intelligens Intelligenznur Singular: eine besondere geistige Fähigkeit; Klugheit

Traducciones relacionadas de intelligence