Francés

Traducciones detalladas de réclamation de francés a sueco

réclamation:

réclamation [la ~] sustantivo

  1. la réclamation (plainte; maladie; peine; )
    klagomål
  2. la réclamation (requête; demande; réquisition; pétition)
    petition
  3. la réclamation (demande; revendication; exigence; )
    kräver
  4. la réclamation (exigence; revendication; demande; réquisition)
    förfrågan; anspråk
  5. la réclamation
  6. la réclamation
    reklamation
  7. la réclamation (retrait)
    krav; anspråk; fordran
  8. la réclamation (action juridique; demande; exigence; réquisition; procédure judiciaire)
    laga rätt
  9. la réclamation (revendication)
    fodra
  10. la réclamation (contestation; objection; plainte; )
    motstånd; invändning; motsättning
  11. la réclamation (inculpation; accusation; plainte; )
    anklagelse
  12. la réclamation (résistance; opposition; contestation; )
    motståndskraft

Translation Matrix for réclamation:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anklagelse accusation; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation accusation; accusation malveillante; inculpation; insinuation; notation; note; procès-verbal
anspråk demande; exigence; retrait; revendication; réclamation; réquisition actions en dommages et intérêts; demandes en dommages et intérêts; fatuité; prétention; revendication; réclamations en dommages et intérêts; vanité
fodra revendication; réclamation
fordran retrait; réclamation créance
förfrågan demande; exigence; revendication; réclamation; réquisition demande; enquête; information; requête HTTP
invändning contestation; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance apologie; contredit; défense; récusation; réplique
klagomål gémissement; lamentation; mal; maladie; peine; plainte; réclamation gémissement; jérémiade; lamentation; lamentations; plainte
krav retrait; réclamation actions en dommages et intérêts; condition; condition nécessaire; demander; demandes en dommages et intérêts; exigence; fatuité; matériel; must; outillage; prétention; revendicer; réclamations en dommages et intérêts; réclamer; réquisition; stipulation; vanité
kräver action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition
laga rätt action juridique; demande; exigence; procédure judiciaire; réclamation; réquisition
motstånd contestation; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance anticorps; clandestinité; défense; immutabilité; maquis; résistance; stabilité
motståndskraft contestation; distraction; divertissement; détente; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance clandestinité; maquis; résistance
motsättning contestation; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; inconsistance; inconséquence; litige; querelle
petition demande; pétition; requête; réclamation; réquisition griefs d'appel; lettre de réclamation; lettre de supplication; placet; plainte; pétition; requête; supplique
påminnelse brev réclamation
reklamation réclamation
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fodra alimenter; donner à manger; déposer une réclamation; nourrir; redemander; revendiquer; réclamer

Sinónimos de "réclamation":


Wiktionary: réclamation


Cross Translation:
FromToVia
réclamation anspråk claim — demand of ownership
réclamation anspråk claim — demand of ownership for previously unowned land
réclamation tjafs; bråk Querele — eine auf konkurrierenden Interessen oder Bestrebungen beruhende Auseinandersetzung

Traducciones relacionadas de réclamation