Francés

Traducciones detalladas de s'enfler de francés a sueco

s'enfler:

s'enfler verbo

  1. s'enfler (étendre; élargir; développer; )
    utvidga; bygga ut; lägga till; vidga
    • utvidga verbo (utvidgar, utvidgade, utvidgat)
    • bygga ut verbo (bygger ut, byggde ut, byggt ut)
    • lägga till verbo (lägger till, lade till, lagt till)
    • vidga verbo (vidgar, vidgade, vidgat)
  2. s'enfler (gonfler; grossir; enfler; )
    svälla upp
    • svälla upp verbo (sväller upp, svällde upp, svällt upp)
  3. s'enfler (suppurer)
    fräta; gnaga; tära; orsaka bitterhet; ligga och gro; gripa omkring sig
    • fräta verbo (fräter, frätte, frätt)
    • gnaga verbo (gnagar, gnagade, gnagat)
    • tära verbo (tärar, tärade, tärat)
    • orsaka bitterhet verbo (orsakar bitterhet, orsakade bitterhet, orsakat bitterhet)
    • ligga och gro verbo (ligger och gror, låg och grodde, legat och grot)
    • gripa omkring sig verbo (griper omkring sig, grep omkring sig, gripit omkring sig)
  4. s'enfler (s'épaisser; grossir; se renfler)
    tjockna
    • tjockna verbo (tjocknar, tjocknade, tjocknat)
  5. s'enfler (enfler; étendre; gonfler; )
    svälla
    • svälla verbo (sväller, svällde, svällt)

Translation Matrix for s'enfler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
lägga till action de devoir ajouter tout en y perdant; addition; ajouts; incorporation; somme
svälla enflure; gonflement
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bygga ut agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser agrandir; ajouter à; bâtir; construire; cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; se servir de; user de; utiliser
fräta s'enfler; suppurer peiner; ronger; ruminer; s'invétérer; se casser la tête; trimer
gnaga s'enfler; suppurer bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; mordre; piquer; ronger; s'invétérer; savourer; sucer; suçoter
gripa omkring sig s'enfler; suppurer
ligga och gro s'enfler; suppurer
lägga till agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser additioner; adjoindre; ajouter; brancher sur; capturer; compter; correspondre; faire nombre; inclure; joindre; raccorder à; relier à; se joindre à; serrer les rangs; supplémenter
orsaka bitterhet s'enfler; suppurer
svälla bouffir; enfler; gonfler; grossir; s'amplifier; s'enfler; se dilater; se gonfler; étaler; étendre effectuer un recouvrement
svälla upp enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; s'amplifier; s'enfler; se dilater; se gonfler
tjockna grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler concentrer; réduire; réduire en bouillant; épaissir
tära s'enfler; suppurer
utvidga agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser
vidga agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser rendre plus large; se dilater; élargir