Resumen


Neerlandés

Traducciones detalladas de aanwerven de neerlandés a español

aanwerven:

aanwerven verbo (werf aan, werft aan, werfde aan, werfden aan, aangeworven)

  1. aanwerven (rekruteren; werven)

Conjugaciones de aanwerven:

o.t.t.
  1. werf aan
  2. werft aan
  3. werft aan
  4. werven aan
  5. werven aan
  6. werven aan
o.v.t.
  1. werfde aan
  2. werfde aan
  3. werfde aan
  4. werfden aan
  5. werfden aan
  6. werfden aan
v.t.t.
  1. heb aangeworven
  2. hebt aangeworven
  3. heeft aangeworven
  4. hebben aangeworven
  5. hebben aangeworven
  6. hebben aangeworven
v.v.t.
  1. had aangeworven
  2. had aangeworven
  3. had aangeworven
  4. hadden aangeworven
  5. hadden aangeworven
  6. hadden aangeworven
o.t.t.t.
  1. zal aanwerven
  2. zult aanwerven
  3. zal aanwerven
  4. zullen aanwerven
  5. zullen aanwerven
  6. zullen aanwerven
o.v.t.t.
  1. zou aanwerven
  2. zou aanwerven
  3. zou aanwerven
  4. zouden aanwerven
  5. zouden aanwerven
  6. zouden aanwerven
diversen
  1. werf aan!
  2. werft aan!
  3. aangewerfd
  4. aanwervende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for aanwerven:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
contratar aanwerven; rekruteren; werven benoemen; charteren; contracteren; huren; in functie aanstellen; pachten; vastleggen
reclutar aanwerven; rekruteren; werven aannemen; aanroepen; aantrekken; in dienst nemen; inhuren; inroepen; inviteren; ontbieden; oproepen; rekruteren; ronselen; sommeren

Wiktionary: aanwerven

aanwerven
Cross Translation:
FromToVia
aanwerven contratar hire — to employ
aanwerven tomar a sueldo; contratar; reclutar embaucherengager un salarié, passer avec lui un contrat de travail.
aanwerven alistar; reclutar; contratar; empeñar enrôlerinscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
aanwerven ganar; cobrar gagner — Traductions à trier suivant le sens
aanwerven reclutar recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.