| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
apasionado
|
gepassioneerd; hartstochtelijk; heetbloedig; heftig; met hevige passie; stormachtig; temperamentvol; vurig; warmbloedig
|
bezetene; bitter teleurgesteld; fanatieke; fel; felle; fervent; grimmig; heetbloedig; heetgebakerd; heftig; hevig; naarstig; onbeheerst; onderdrukt; onstuimig; opgekropt; verbeten; verbitterd; verkropt; verwoed; vurig
|
|
ardiente
|
gepassioneerd; hartstochtelijk; heftig; met hevige passie; vurig
|
bezet; brandend; druk; drukbezet; fel; fervent; fonkelend; geagiteerd; gloeiend; heetbloedig; heethoofdig; hevig; levendig; roodgloeiend; soppig; verhit; vurig; warm
|
|
con pasión
|
gepassioneerd; hartstochtelijk; heftig; met hevige passie; vurig
|
|
|
conmovido
|
bewogen; gepassioneerd; gevoelvol; geëmotioneerd
|
aangedaan; bewogen; emotioneel; geraakt; geroerd; getoucheerd; getroffen; gevoelig; onthutst; ontroerd; ontsteld; paf; perplex
|
|
emocionado
|
bewogen; gepassioneerd; gevoelvol; geëmotioneerd
|
aangedaan; bewogen; emotioneel; geroerd; gevoelig; ontroerd
|
|
lleno de sentimiento
|
bewogen; gepassioneerd; gevoelvol; geëmotioneerd
|
gevoelig; gevoelvol; sentimenteel
|
|
movido
|
bewogen; gepassioneerd; gevoelvol; geëmotioneerd
|
aangedaan; bewogen; bungelend; corpulent; dik; gereden; geroerd; gezet; lijvig; verreden; zwaarlijvig
|
|
temperentamente
|
gepassioneerd; hartstochtelijk; heetbloedig; stormachtig; temperamentvol; vurig; warmbloedig
|
|