Resumen
Neerlandés
Traducciones detalladas de haken de neerlandés a español
haken:
-
haken
enganchar; hacer ganchillo; anhelar; ansiar-
enganchar verbo
-
hacer ganchillo verbo
-
anhelar verbo
-
ansiar verbo
-
Conjugaciones de haken:
o.t.t.
- haak
- haakt
- haakt
- haken
- haken
- haken
o.v.t.
- haakte
- haakte
- haakte
- haakten
- haakten
- haakten
v.t.t.
- heb gehaakt
- hebt gehaakt
- heeft gehaakt
- hebben gehaakt
- hebben gehaakt
- hebben gehaakt
v.v.t.
- had gehaakt
- had gehaakt
- had gehaakt
- hadden gehaakt
- hadden gehaakt
- hadden gehaakt
o.t.t.t.
- zal haken
- zult haken
- zal haken
- zullen haken
- zullen haken
- zullen haken
o.v.t.t.
- zou haken
- zou haken
- zou haken
- zouden haken
- zouden haken
- zouden haken
en verder
- ben gehaakt
- bent gehaakt
- is gehaakt
- zijn gehaakt
- zijn gehaakt
- zijn gehaakt
diversen
- haak!
- haakt!
- gehaakt
- hakend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
de haken (tekenhaken)
Translation Matrix for haken:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| enganchar | vasthaken | |
| enganche | aanhaken; haken | dissel; inpalming; pijlen; schachten; stelen |
| escuadras te | haken; tekenhaken | |
| tes | haken; tekenhaken | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| anhelar | haken | een sterke begeerte hebben naar; hijgen; hongeren naar; hunkeren; kwijnen; kwijnend verlangen; smachten; snakken; sterk verlangen; zwaar ademhalen |
| ansiar | haken | een sterke begeerte hebben naar; hongeren naar; kwijnen; kwijnend verlangen; smachten; snakken |
| enganchar | haken | aanhaken; aanhangen; aankoppelen; hechten; klemmen; knellen; krammen; lijmen; met een kram vastmaken; omklemmen; opplakken; ronselen; vasthaken; vasthechten; vastkoppelen; vastlijmen; vastplakken; voorspannen |
| hacer ganchillo | haken |
Palabras relacionadas con "haken":
Wiktionary: haken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • haken | → enganchar | ↔ hook — to attach a hook |
| • haken | → enganchar; colgar | ↔ accrocher — Attacher, suspendre à un crochet, à un clou, à un portemanteau, etc. (Sens général). |
| • haken | → gancho; garfio | ↔ crochet — Petit morceau de métal recourbé servant à accrocher ou attacher quelque chose. |
hak:
-
de hak (slag met een scherp werktuig; houw)
Translation Matrix for hak:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| azada | hak; houw; slag met een scherp werktuig | schep; schoffel; schop; spade |
| hachazo | hak; houw; slag met een scherp werktuig | |
| sablazo | hak; houw; slag met een scherp werktuig |
Palabras relacionadas con "hak":
Wiktionary: hak
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hak | → tacón; taco | ↔ heel — part of shoe |
| • hak | → azada; azadón | ↔ hoe — agricultural tool |
| • hak | → zapapico | ↔ mattock — agricultural tool |
| • hak | → taco; tacón | ↔ Absatz — Bekleidung: der erhöhte Teil der Schuhsohle am hinteren Schuhende |
| • hak | → chirlo | ↔ balafre — Longue entaille, plaie faite particulièrement au visage. |
| • hak | → escardillo; sacho; almocafre; azada | ↔ houe — agriculture|fr jardinage|fr instrument de fer, large et recourber, qui a un manche de bois, et avec lequel on remuer la terre en la tirant vers soi. |