Resumen


Neerlandés

Traducciones detalladas de procedure de neerlandés a español

procedure:

procedure [de ~] sustantivo

  1. de procedure (procesvoering)
    el procedimiento; el proceso
  2. de procedure (methode; manier; handelwijze; )
    el método; la manera; la forma; el modo de obrar; el modo; el estilo
  3. de procedure (rechtsgeding; rechtszaak; proces; geding)
    el proceso; el juicio; el procedimiento; la causa; el pleito
  4. de procedure
    el procedimiento

Translation Matrix for procedure:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
causa geding; procedure; proces; rechtsgeding; rechtszaak aanleiding; ambacht; beweegreden; drijfveer; motief; motivatie; métier; oorzaak; reden; stiel; vak; veroorzaking
estilo handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze aanzien; allure; stijl
forma handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze afgieting; afgietsel; conditie; etiquette; figuur; gedaante; gedragslijn; gestalte; gietsel; herleidingskoers; in vorm zijn; inkleding; koers; lichaamslijn; moedervorm; pasvorm; postuur; schim; silhouet; valuta; vorm; wijze van voorstellen; wisselkoers
juicio geding; procedure; proces; rechtsgeding; rechtszaak articulatie; beoordeling; denkbeeld; denkvermogen; geestvermogen; gerechtszitting; gezichtspunt; gezindheid; het uitspreken; idee; inleiding; intellect; interpretatie; introductie; inzicht; lezing; mening; meningsuiting; oordeel; oordeelvelling; opinie; opvatting; overtuiging; proloog; rede; standpunt; uitspraak; vaststaande mening; verstand; verstandelijk vermogen; visie; vonnis; vonnisspreking; voorbericht; voorwoord; zienswijze
manera handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze gedrag; gedragslijn; gedragswijze; handelwijze; hardloopwedstrijd; loop; manier; moedervorm; optreden
modo handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze deuntje; gedrag; gedragslijn; gedragswijze; handelwijze; manier; modus; optreden; wijsje
modo de obrar handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze
método handelwijze; manier; methode; procedure; trant; wijs; wijze aanpak; gedragslijn; methode; procédé
pleito geding; procedure; proces; rechtsgeding; rechtszaak proces
procedimiento geding; procedure; proces; procesvoering; rechtsgeding; rechtszaak aanpak; ageren; arbeidsmethodiek; gedragslijn; handelen; methode; procédé; werkmethode; werkwijze
proceso geding; procedure; proces; procesvoering; rechtsgeding; rechtszaak poortnummer; proces
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
forma shape
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
proceso verloop

Palabras relacionadas con "procedure":

  • procedures

Wiktionary: procedure

procedure
noun
  1. werkwijze, methodiek
  2. gerechtelijk ...

Cross Translation:
FromToVia
procedure procedimiento Prozederegehoben: Art und Weise, wie eine Aufgabe bewältigt werden soll
procedure procedimiento procedure — method for performing a task
procedure procedimiento procedure — set of established forms or methods of an organized body
procedure procedimiento; enjuiciamiento; trámio procédure — (justice) forme, manière de procéder, d’agir en justice.