Resumen
Neerlandés a francés: más información...
- banen:
- ban:
-
Wiktionary:
- banen → se frayer
- ban → anathème, territoire
- ban → charme, fétiche
Neerlandés
Traducciones detalladas de banen de neerlandés a francés
banen:
-
banen (vrijmaken; bevrijden; emanciperen; vrijvechten; verlossen)
liberalisér; dégager; libérer; affranchir; désencombrer; mettre en liberté; laisser libre-
liberalisér verbo
-
dégager verbo (dégage, dégages, dégagons, dégagez, dégagent, dégagais, dégagait, dégagions, dégagiez, dégagaient, dégagai, dégagas, dégaga, dégagâmes, dégagâtes, dégagèrent, dégagerai, dégageras, dégagera, dégagerons, dégagerez, dégageront)
-
libérer verbo (libère, libères, libérons, libérez, libèrent, libérais, libérait, libérions, libériez, libéraient, libérai, libéras, libéra, libérâmes, libérâtes, libérèrent, libérerai, libéreras, libérera, libérerons, libérerez, libéreront)
-
affranchir verbo (affranchis, affranchit, affranchissons, affranchissez, affranchissent, affranchissais, affranchissait, affranchissions, affranchissiez, affranchissaient, affranchîmes, affranchîtes, affranchirent, affranchirai, affranchiras, affranchira, affranchirons, affranchirez, affranchiront)
-
désencombrer verbo
-
mettre en liberté verbo
-
laisser libre verbo
-
Conjugaciones de banen:
o.t.t.
- baan
- baant
- baant
- banen
- banen
- banen
o.v.t.
- baande
- baande
- baande
- baanden
- baanden
- baanden
v.t.t.
- heb gebaand
- hebt gebaand
- heeft gebaand
- hebben gebaand
- hebben gebaand
- hebben gebaand
v.v.t.
- had gebaand
- had gebaand
- had gebaand
- hadden gebaand
- hadden gebaand
- hadden gebaand
o.t.t.t.
- zal banen
- zult banen
- zal banen
- zullen banen
- zullen banen
- zullen banen
o.v.t.t.
- zou banen
- zou banen
- zou banen
- zouden banen
- zouden banen
- zouden banen
diversen
- baan!
- baant!
- gebaand
- banende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for banen:
Palabras relacionadas con "banen":
banen forma de ban:
-
de ban (kerkban)
-
de ban (betoverende invloed)
Translation Matrix for ban:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| ban | ban; kerkban | geschetter; trompetgeschal |
| enchantement | ban; betoverende invloed | aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aanvechting; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; enthousiasme; extase; fascinatie; gedrevenheid; geestvervoering; magie; seductie; temptatie; trance; uitbundigheid; uitgelatenheid; verleiding; verlokking; verovering; verrukking; vervoering; verzoeking |
| envoûtement | ban; betoverende invloed | aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aanvechting; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; extase; fascinatie; geestvervoering; magie; seductie; temptatie; toverkunst; trance; verleiding; verlokking; verovering; verrukking; vervoering; verzoeking |
| excommunication | ban; kerkban | uitstoot; uitstoting |
Palabras relacionadas con "ban":
Wiktionary: ban
ban
Cross Translation:
noun
-
(christianisme) sentence de malédiction qui retrancher de la communion de l’Église.
-
étendue de terre plus ou moins précisément délimitée.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ban | → charme; fétiche | ↔ charm — something with magic power |