Neerlandés

Traducciones detalladas de kinderachtigheid de neerlandés a francés

kinderachtigheid:

kinderachtigheid [de ~ (v)] sustantivo

  1. de kinderachtigheid
    l'infantilisme; la blague; la plaisanterie; la sottise; la stupidité; la bouffonnerie; la puérilité

Translation Matrix for kinderachtigheid:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blague kinderachtigheid aardigheid; aardigheidje; bak; dwaasheid; geestigheid; gein; geintje; gekheid; gekkigheid; gekte; grap; grapje; humor; idioterie; jolijt; keet; leut; lol; lolletje; mop; plezier; presentje; pret; pretje; scherts; uiting van vrolijkheid; zotheid
bouffonnerie kinderachtigheid dwaasheid; dwaze vertoning; farce; gein; gekheid; gekkigheid; gekte; grappigheid; idioterie; jolijt; keet; klucht; kluchtigheid; koddigheid; leut; lol; malheid; plezier; pret; snaaksheid; vermakelijkheid; zotheid
infantilisme kinderachtigheid
plaisanterie kinderachtigheid aardigheid; aardigheidje; bak; canard; dwaasheid; geestigheid; gein; geintje; gekheid; gekkigheid; gekte; grap; grapje; grappenmakerij; grappigheid; grol; humor; idioterie; jolijt; keet; kluchtigheid; koddigheid; kwinkslag; leut; lol; lolletje; malheid; mop; plezier; presentje; pret; pretje; scherts; snaaksheid; uiting van vrolijkheid; vermakelijkheid; zotheid
puérilité kinderachtigheid
sottise kinderachtigheid aardigheid; absurditeit; dwaasheid; flauwe grap; flauwiteit; gebazel; geestigheid; gein; gekheid; gekkenpraat; gekkenwerk; gekkigheid; gekte; grap; humor; idioterie; jolijt; keet; leut; lol; malheid; mallepraat; malligheid; ongerijmdheid; onverstand; onzinnigheid; plezier; pret; schaapachtigheid; uiting van vrolijkheid; wartaal; zotheid
stupidité kinderachtigheid dwaasheid; gebazel; gein; gekheid; gekkenpraat; gekkigheid; gekte; idioterie; jolijt; keet; leut; lol; mallepraat; onbenulligheid; onwetendheid; plezier; pret; stompzinnigheid; wartaal; zotheid

Palabras relacionadas con "kinderachtigheid":


Wiktionary: kinderachtigheid

kinderachtigheid
noun
  1. jeunesse, état de celui qui est enfant
  2. (familier, fr) manière d’agir ou de parler qui ne convient qu’à un enfant, parler des personnes qui passer l’enfance.
  3. caractère de ce qui est frivole et qui convenir à un enfant, soit dans le raisonnement, soit dans les actions ; il ne se dit qu’en parlant des personnes qui ont passé l’âge de l’enfance.

kinderachtigheid forma de kinderachtig:


Translation Matrix for kinderachtig:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
comme un enfant infantiel; kinderachtig; kinderlijk als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; jongensachtig; licht; makkelijk; niet moeilijk; simpel
d'enfant infantiel; kinderachtig; kinderlijk als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; infantiel; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel
d'une façon enfantine infantiel; kinderachtig; kinderlijk als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; licht; makkelijk; niet moeilijk; simpel
en bon enfant infantiel; kinderachtig; kinderlijk als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; licht; makkelijk; niet moeilijk; simpel
enfantin infantiel; kinderachtig; kinderlijk als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; infantiel; jongensachtig; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel
infantile infantiel; kinderachtig; kinderlijk argeloos; infantiel; jongensachtig; kinds; naïef; overdreven kinderachtig
ingénu infantiel; kinderachtig; kinderlijk argeloos; eenvoudig; gemakkelijk; licht; makkelijk; natuurlijk; naïef; niet moeilijk; ongedwongen; ongekunsteld; onschuldig; schuldeloos; schuldloos; simpel
naïf infantiel; kinderachtig; kinderlijk als een kind; argeloos; eenvoudig; gemakkelijk; goedgelovig; infantiel; licht; lichtgelovig; makkelijk; naief; natuurlijk; naïef; niet moeilijk; ongedwongen; ongekunsteld; onnozel; overdreven kinderachtig; simpel
naïvement infantiel; kinderachtig; kinderlijk als een kind; argeloos; eenvoudig; gemakkelijk; goedgelovig; infantiel; licht; lichtgelovig; makkelijk; naief; naïef; niet moeilijk; onnozel; overdreven kinderachtig; simpel
puéril infantiel; kinderachtig; kinderlijk eenvoudig; flauw; flauwtjes; gemakkelijk; infantiel; jongensachtig; kinds; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel; zwak; zwakjes
puérilement infantiel; kinderachtig; kinderlijk eenvoudig; gemakkelijk; infantiel; jongensachtig; licht; makkelijk; niet moeilijk; overdreven kinderachtig; simpel

Palabras relacionadas con "kinderachtig":

  • kinderachtigheid, kinderachtiger, kinderachtigere, kinderachtigst, kinderachtigste, kinderachtige

Wiktionary: kinderachtig


Cross Translation:
FromToVia
kinderachtig puéril; enfantin childish — suitable for a child
kinderachtig puéril; enfantin childish — behaving immaturely