Resumen
Neerlandés a francés: más información...
-
stoppen:
- finir; arrêter; terminer; cesser; mettre fin à; conclure; se terminer; suspendre; achever; en finir; résilier; mettre au point; couper; parvenir à enlever; casser; stopper; parachever; interrompre; prendre fin; tenir levé; limiter; délimiter; s'achever; abandonner; renoncer à; laisser; freiner; ralentir; donner un coup de frein; détacher; être éliminé; décrocher; débrancher; débrayer; déserter; dévisser; dégrafer; dételer; défaire; déconnecter; faire halte; s'arrêter; colmater; taper; obturer; calfeutrer; se taire; retenir; se retenir; se contenir; ne plus bouger; rester à sa place; rester immobile; se tenir tranquille; boucher; étancher; reboucher; calfater
- bouchage; arrêt; arrêter
- stop:
Neerlandés
Traducciones detalladas de stoppen de neerlandés a francés
stoppen:
-
stoppen (een einde maken aan; beëindigen; afsluiten; eindigen; ophouden)
finir; arrêter; terminer; cesser; mettre fin à; conclure; se terminer; suspendre; achever; en finir; résilier; mettre au point; couper; parvenir à enlever; casser; stopper; parachever; interrompre; prendre fin; tenir levé; limiter; délimiter; s'achever-
finir verbo
-
arrêter verbo
-
terminer verbo
-
cesser verbo
-
mettre fin à verbo
-
conclure verbo
-
se terminer verbo
-
suspendre verbo
-
achever verbo
-
en finir verbo
-
résilier verbo
-
mettre au point verbo
-
couper verbo
-
parvenir à enlever verbo
-
casser verbo
-
stopper verbo
-
parachever verbo
-
interrompre verbo
-
prendre fin verbo
-
tenir levé verbo
-
limiter verbo
-
délimiter verbo
-
s'achever verbo
-
-
stoppen (ermee uitscheiden; ophouden; opgeven; staken; uitscheiden)
arrêter; cesser; abandonner; renoncer à; laisser-
arrêter verbo
-
cesser verbo
-
abandonner verbo
-
renoncer à verbo
-
laisser verbo
-
-
stoppen (afremmen; remmen)
freiner; ralentir; donner un coup de frein-
freiner verbo
-
ralentir verbo
-
donner un coup de frein verbo
-
-
stoppen (opgeven; afhaken; ophouden; afzien van; afvallen; eruitstappen; afzeggen)
abandonner; détacher; être éliminé; décrocher; débrancher; débrayer; déserter; dévisser; dégrafer; dételer; défaire; déconnecter-
abandonner verbo
-
détacher verbo
-
être éliminé verbo
-
décrocher verbo
-
débrancher verbo
-
débrayer verbo
-
déserter verbo
-
dévisser verbo
-
dégrafer verbo
-
dételer verbo
-
défaire verbo
-
déconnecter verbo
-
-
stoppen (halt houden)
-
stoppen (stilzetten; afzetten; tot stilstand brengen)
-
stoppen (dichtstoppen; dichtmaken; dichten)
-
stoppen (blijven staan; inhouden; stilstaan; stilhouden)
se taire; retenir; se retenir; faire halte; se contenir; ne plus bouger; rester à sa place; rester immobile; se tenir tranquille; s'arrêter-
se taire verbo
-
retenir verbo
-
se retenir verbo
-
faire halte verbo
-
se contenir verbo
-
ne plus bouger verbo
-
rester à sa place verbo
-
rester immobile verbo
-
se tenir tranquille verbo
-
s'arrêter verbo
-
-
stoppen (gaten dichten)
-
stoppen (halthouden)
Conjugaciones de stoppen:
o.t.t.
- stop
- stopt
- stopt
- stoppen
- stoppen
- stoppen
o.v.t.
- stopte
- stopte
- stopte
- stopten
- stopten
- stopten
v.t.t.
- heb gestopt
- hebt gestopt
- heeft gestopt
- hebben gestopt
- hebben gestopt
- hebben gestopt
v.v.t.
- had gestopt
- had gestopt
- had gestopt
- hadden gestopt
- hadden gestopt
- hadden gestopt
o.t.t.t.
- zal stoppen
- zult stoppen
- zal stoppen
- zullen stoppen
- zullen stoppen
- zullen stoppen
o.v.t.t.
- zou stoppen
- zou stoppen
- zou stoppen
- zouden stoppen
- zouden stoppen
- zouden stoppen
en verder
- ben gestopt
- bent gestopt
- is gestopt
- zijn gestopt
- zijn gestopt
- zijn gestopt
diversen
- stop!
- stopt!
- gestopt
- stoppend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het/u, 4. we. 5. jullie/u, 6. zij/ze
-
het stoppen (afstoppen)
-
het stoppen (stilhouden; aborteren)
Palabras relacionadas con "stoppen":
Sinónimos de "stoppen":
Antónimos de "stoppen":
Definiciones relacionadas de "stoppen":
stoppen forma de stop:
Traducciones automáticas externas:
Images: