Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/sueco ->Traducir groet

Traducir groet de neerlandés a sueco

Resumen
Neerlandés a sueco:   más información...
  1. groet:
  2. groeten:
  3. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de groet de neerlandés a sueco

groet:

groet [de ~ (m)] sustantivo

  1. de groet (begroeting; welkomstgroet; saluut)
    hälsning; vaälkomnande; salut
  2. de groet (groeten)
    hälsning
  3. de groet (handgebaar)
    hälsning; handslag

Translation Matrix for groet:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
handslag groet; handgebaar
hälsning begroeting; groet; groeten; handgebaar; saluut; welkomstgroet een salvo toejuichingen; eregroet; salvo
salut begroeting; groet; saluut; welkomstgroet eregroet
vaälkomnande begroeting; groet; saluut; welkomstgroet

Palabras relacionadas con "groet":


Definiciones relacionadas de "groet":

  1. woord of gebaar bij binnenkomen of weggaan1
    • ik eindigde mijn brief met: vriendelijke groeten1

Wiktionary: groet

Cross Translation:
FromToVia
• groet → hälsningar ↔ greeting — acknowledgement of a persons presence or arrival

groeten:

groeten [de ~] sustantivo

  1. de groeten (groet)
    hälsning

groeten verbo (groet, groette, groetten, gegroet)

  1. groeten (salueren)
    hälsa; salutera
    • hälsa verbo (hälsar, hälsade, hälsat)
    • salutera verbo (saluterar, saluterade, saluterat)
  2. groeten (gedag zeggen; begroeten)
    hälsa välkommen; hälsa; välkomna
    • hälsa välkommen verbo (hälsar välkommen, hälsade välkommen, hälsat välkommen)
    • hälsa verbo (hälsar, hälsade, hälsat)
    • välkomna verbo (välkomnar, välkomnade, välkomnat)

Conjugaciones de groeten:

o.t.t.
  1. groet
  2. groet
  3. groet
  4. groeten
  5. groeten
  6. groeten
o.v.t.
  1. groette
  2. groette
  3. groette
  4. groetten
  5. groetten
  6. groetten
v.t.t.
  1. heb gegroet
  2. hebt gegroet
  3. heeft gegroet
  4. hebben gegroet
  5. hebben gegroet
  6. hebben gegroet
v.v.t.
  1. had gegroet
  2. had gegroet
  3. had gegroet
  4. hadden gegroet
  5. hadden gegroet
  6. hadden gegroet
o.t.t.t.
  1. zal groeten
  2. zult groeten
  3. zal groeten
  4. zullen groeten
  5. zullen groeten
  6. zullen groeten
o.v.t.t.
  1. zou groeten
  2. zou groeten
  3. zou groeten
  4. zouden groeten
  5. zouden groeten
  6. zouden groeten
en verder
  1. ben gegroet
  2. bent gegroet
  3. is gegroet
  4. zijn gegroet
  5. zijn gegroet
  6. zijn gegroet
diversen
  1. groet!
  2. groet!
  5. gegroet
  6. groetend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for groeten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
hälsa gezondheid; saluutschot; status; welzijn
hälsning groet; groeten begroeting; een salvo toejuichingen; eregroet; groet; handgebaar; saluut; salvo; welkomstgroet
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
hälsa begroeten; gedag zeggen; groeten; salueren
hälsa välkommen begroeten; gedag zeggen; groeten verwelkomen; welkom heten
salutera groeten; salueren saluutschoten lossen
välkomna begroeten; gedag zeggen; groeten binnenhalen; onthalen; ontvangen; vergasten

Palabras relacionadas con "groeten":


Wiktionary: groeten

Cross Translation:
FromToVia
• groeten → hälsningar ↔ regards — greeting to pass to another person
• groeten → hälsningar ↔ regards — greeting at the end of a letter
• groeten → hälsa; anamma; bekomma; få; undfå; tacka ja till ↔ accueillir — Traductions à trier suivant le sens
• groeten → hälsa ↔ saluer — donner à quelqu’un une marque extérieure de civilité, de déférence ou de respect, en l’aborder, en le rencontrer, en le quitter.

Traducciones relacionadas de groet







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0364 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos