Sueco

Traducciones detalladas de -s de sueco a alemán

s:


Sinónimos de "s":


S:

S

  1. S (sex)
    S

Translation Matrix for S:

Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
S S; sex

ås:

ås sustantivo

  1. ås (upphöjd kant; rygg)
    der Sattel

Translation Matrix for ås:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Sattel rygg; upphöjd kant; ås sadel

Wiktionary: ås

ås
noun
  1. schmaler Bergkamm, Bergrücken

Cross Translation:
FromToVia
ås Grat ridge — line of intersection

så:

adj.

  1. (på det sättet)
    so

verbo (sår, sådde, sått)

  1. (beså; utså)
    saën; einsäen; bestreuen; aussäen; besäen; ausstreuen; streuen
    • saën verbo
    • einsäen verbo (säe ein, säst ein, sät ein, säte ein, sätet ein, eingesät)
    • bestreuen verbo (bestreue, bestreust, bestreut, bestreute, bestreutet, bestreut)
    • aussäen verbo (säe aus, säst aus, sät aus, säte aus, sätet aus, ausgesät)
    • besäen verbo (besäe, besäst, besät, besäte, besätet, besät)
    • ausstreuen verbo (streue aus, streust aus, streut aus, streute aus, streutet aus, ausgestreut)
    • streuen verbo (streue, streust, streut, streute, streutet, gestreut)

Conjugaciones de så:

presens
  1. sår
  2. sår
  3. sår
  4. sår
  5. sår
  6. sår
imperfekt
  1. sådde
  2. sådde
  3. sådde
  4. sådde
  5. sådde
  6. sådde
framtid 1
  1. kommer att så
  2. kommer att så
  3. kommer att så
  4. kommer att så
  5. kommer att så
  6. kommer att så
framtid 2
  1. skall så
  2. skall så
  3. skall så
  4. skall så
  5. skall så
  6. skall så
conditional
  1. skulle så
  2. skulle så
  3. skulle så
  4. skulle så
  5. skulle så
  6. skulle så
perfekt particip
  1. har sått
  2. har sått
  3. har sått
  4. har sått
  5. har sått
  6. har sått
imperfekt particip
  1. hade sått
  2. hade sått
  3. hade sått
  4. hade sått
  5. hade sått
  6. hade sått
blandad
  1. så!
  2. så!
  3. sådd
  4. såande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for så:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Seeding ausführen
ausstreuen beså; ; utså sprida ett budskap; strö; stänka; utsprida; utströ; utså
aussäen beså; ; utså sprida ett budskap; strö; stänka; utsprida; utströ; utså
bestreuen beså; ; utså bespruta med
besäen beså; ; utså bespruta med
einsäen beså; ; utså odla; planta; plantera
saën beså; ; utså
streuen beså; ; utså strö; stänka; utströ
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
oder eller; eller också; om
so eller; eller också;
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
auf diese Weise härav
so på det sättet; det var det; som; såsom

Sinónimos de "så":


Wiktionary:

verb
  1. (transitiv) veraltet, zumeist übertragen benutzt: etwas säen oder allgemein etwas anfangen
adverb
  1. so sehr; in so hohem Maße
  2. auf solche Weise
  3. als Einleitung der Folge einer Bedingung, welche durch vorausgehendes wenn oder falls gekennzeichnet ist
  4. in der Reihenfolge anschließend, hinterher, darauffolgend, daran anschließend
  5. veraltet: so, auf ebendiese Weise
  1. finale Subjunktion (selten, wird meist mit „durch“ ausgedrückt): drückt eine Absicht, einen Zweck des Geschehens aus
  2. ausstreuend oder setzend Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen
  3. übertragen: eine Anregung, Impuls zu etwas geben
  4. übertragen: den Anfang für etwas setzen
  5. übertragen: etwas verbreiten
  6. bildlich: hervorbringen, schaffen
  7. bildlich: herbeiführen, veranlassen; verdienen
noun
  1. großes Gefäß mit Henkel(n) zum Transport oder zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten oder Schüttgut

Cross Translation:
FromToVia
wie how — used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
dasselbe sic — thus, thus written
damit; sodass; um...zu so — in order that
so so — very
so so — to a particular extent
so so — in a particular manner
also so — interjection used to mean "thus", "therefore", etc.
säen sow — disperse seeds
dann; danach; anschließend then — soon afterward
so thus — in this way or manner
was für; so what — such
Behälter; Besteck; Krug; Bottich; Bütte; Wanne; Zober; Zuber baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
säen semerrépandre de la graine ou du grain sur une terre préparée, afin de les faire produire et multiplier.
so si — Tellement (2)
Faß tonneau — Grand récipient de bois, de forme à peu près cylindrique, mais renfler dans son milieu, à fonds plats, qui est fait de planches ou douves arquer, maintenues par des cercles de fer, et qui sert à contenir des liquides ou certaines autres [[marchandi


Wiktionary: -s


Cross Translation:
FromToVia
-s werden be — used to form the passive voice
-s der of — connecting numeral or quantifier with quantified
-s von of — possessive genitive: belonging to
-s -s; von ↔ 's — possessive marker

Traducciones relacionadas de -s



Alemán

Traducciones detalladas de -s de alemán a sueco

ß:


Sinónimos de "ß":


S:

S

  1. S
    sex; S
    • sex [-ett] sustantivo
    • S

Translation Matrix for S:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
sex S Gemeinschaft; Geslechtsverkehr; Sex; Sexualverkehr
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
S S

Sinónimos de "S":


S.:


Sinónimos de "S.":


süß:

süß adj.

  1. süß (goldig; lieb; flaumig; )
  2. süß (gezuckert; süßlich; gesüßt)
    sötad; sötat
  3. süß (attraktiv; schön; hübsch; )
  4. süß (süßschmeckend)
    söt; sött
  5. süß (sympathisch; hübsch; schön; )
  6. süß (lieblich; anmutig)
  7. süß (lieb; nett)
  8. süß (gutartig; freundlich; nett; )
  9. süß (süßlich; honigsüß)
    sött
  10. süß (süßlich; honigsüß)
  11. süß (bildhübsch; niedlich)

Translation Matrix for süß:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
underbar Salonlöwe
älskade Freund; Freundin; Geliebte; Geliebter; Herzchen; Juwel; Lieb; Liebchen; Liebe; Liebhaber; Liebling; Liebste; Preisen; Rühmen; Schatz; Schätzchen; Süße; Verherrlichen; liebes Kind
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
se bra ut gut aussehen; gut stehen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
snygg angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich ansprechend; aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; pfiffig; piekfein; professionell; schlau; toll
tilltalande angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß anmutig; anziehend; attraktiv; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schön; verlockend; überzeugend
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
beskedlig angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
beskedligt angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend
charmig anmutig; lieblich; süß allerliebst; anmutig; charmant; entzückend; graziös; hübsch; reizend; schön; sehr gefallig
charmigt anmutig; lieblich; süß allerliebst; anmutig; charmant; entzückend; graziös; hübsch; reizend; schön; sehr gefallig
godsint angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
gullig allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß
gulligt allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig
hyggligt angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich gemütlich in der Umgang; umgänglich
känslosam honigsüß; süß; süßlich rührselig; sentimental
känslosamt honigsüß; süß; süßlich rührselig; sentimental
kärt lieb; nett; süß bissig; geliebt; gewollt; liebkosen; scharf; schnippisch; sehr geehrter; verliebt; verschossen
mjäkig honigsüß; süß; süßlich
mjäkigt honigsüß; süß; süßlich charakterlos
se bra ut angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
sentimentalt honigsüß; süß; süßlich melodramatisch; rührselig; sentimental
snyggt angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich attraktiv; aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; nett; pfiffig; piekfein; schlau; schmuck; schön
sympatiskt angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß wohlwollend; zugetan
söt süß; süßschmeckend amüsant; angenehm; attraktiv; drollig; fesch; geistreich; gesellig; gutaussehend; humoristisch; hübsch; komisch; lustig; nett; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; schmuck; schön; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; zuckerartig; zuckerig
sötad gesüßt; gezuckert; süß; süßlich
sötat gesüßt; gezuckert; süß; süßlich
sött honigsüß; süß; süßlich; süßschmeckend allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; attraktiv; drollig; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; galant; geistreich; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; humoristisch; hübsch; komisch; lieblich; lustig; nett; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; reizend; schalkhaft; schelmisch; schick; schmuck; schön; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; verschmitzt; witzig; zierlich; zuckerartig; zuckerig
underbar bildhübsch; niedlich; süß angenehm; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bildhübsch; bildschön; eindrucksvoll; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; fabelhaft; famos; formidabel; freundlich; freundschaftlich; gefällig; genial; gesellig; gewaltig; glorreich; gottselig; grandios; großartig; gut; gutartig; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; imponierend; imposant; kameradschaftlich; köstlich; liebenswürdig; nett; originell; phantastisch; prima; prächtig; pudelwohl; reizent; sauwohl; selig; stolz; sympathisch; toll; umgänglich; unvergleichbar; unvergleichlich; verherrlicht; vortrefflich; vorzüglich; wonnig; wunderbar; wunderschön; überwältigend
underbart allerliebst; anmutig; bildhübsch; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; lieblich; nett; niedlich; reizend; süß allerliebst; angenehm; anmutig; ausgezeichnet; außergewöhnlich; bezaubernd; bildhübsch; bildschön; blendend; brillant; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; erfreulich; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; freundlich; freundschaftlich; gefällig; genial; gesellig; glorreich; goldig; gottselig; großartig; gut; gutartig; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; hold; hübsch; kameradschaftlich; köstlich; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; originell; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; pudelwohl; reizend; reizent; sauwohl; schön; selig; stolz; sympathisch; toll; umgänglich; unvergleichbar; unvergleichlich; verherrlicht; vortrefflich; vorzüglich; wonnig; wunderbar; wunderschön; zierlich
vackert angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich anmutig; attraktiv; gutaussehend; hübsch; lieblich; nett; schmuck; schön
välvillig angenehm; attent; attraktiv; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hübsch; kameradschaftlich; leutselig; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich bereitwillig; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; gutwillig; herzlich; jovial; kollegial; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugänglich; zuvorkommend
välvilligt angenehm; attent; attraktiv; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hübsch; kameradschaftlich; leutselig; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich bereitwillig; guttuend; gutwillig; wohltuend; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
vänligt angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich Liebenswürdig; Zuneigung erweckend; angenehm; befreundet; bezaubernd; charmant; entgegenkommend; entzückend; ergreifend; freundlich; freundliche; freundschaftlich; gemütlich; gesellig; gönnerhaft; heiß; herzensgut; herzlich; höflich; innig; jovial; kollegial; leutselig; lieb; liebenswürdig; nett; reizend; schön; sympathisch; warm; wohltuend; wohlwollend
älskade lieb; nett; süß

Sinónimos de "süß":


Wiktionary: süß

süß
  1. Geschmacksrichtung von Zucker oder Honig
  2. niedlich

Cross Translation:
FromToVia
süß gullig; söt cute — having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
süß söt sweet — having a pleasant taste
süß söt sweet — having a taste of sugar
süß behaglig; intagande; ljuv; gullig; näpen; söt; älsklig; älskvärd sweet — having a pleasing disposition
süß sött sweetly — in a sweet or pleasant manner
süß behagfull mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse


Wiktionary: -s


Cross Translation:
FromToVia
-s -s ↔ 's — possessive marker

Traducciones relacionadas de -s