Sueco

Traducciones detalladas de ta bort de sueco a español

ta bort:

Conjugaciones de ta bort:

presens
  1. tar bort
  2. tar bort
  3. tar bort
  4. tar bort
  5. tar bort
  6. tar bort
imperfekt
  1. tog bort
  2. tog bort
  3. tog bort
  4. tog bort
  5. tog bort
  6. tog bort
framtid 1
  1. kommer att ta bort
  2. kommer att ta bort
  3. kommer att ta bort
  4. kommer att ta bort
  5. kommer att ta bort
  6. kommer att ta bort
framtid 2
  1. skall ta bort
  2. skall ta bort
  3. skall ta bort
  4. skall ta bort
  5. skall ta bort
  6. skall ta bort
conditional
  1. skulle ta bort
  2. skulle ta bort
  3. skulle ta bort
  4. skulle ta bort
  5. skulle ta bort
  6. skulle ta bort
perfekt particip
  1. har tagit bort
  2. har tagit bort
  3. har tagit bort
  4. har tagit bort
  5. har tagit bort
  6. har tagit bort
imperfekt particip
  1. hade tagit bort
  2. hade tagit bort
  3. hade tagit bort
  4. hade tagit bort
  5. hade tagit bort
  6. hade tagit bort
blandad
  1. ta bort!
  2. ta bort!
  3. tagande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

ta bort sustantivo

  1. ta bort (rensa)
    el eliminar; el quitar de en medio

Translation Matrix for ta bort:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
derribar skjuta till döds
descartar glida bort
desempolvar damma av
eliminar rensa; ta bort döda
extirpar amputera; borttagande
limpiar damma av; skrubbande
llevarse leda vägen
quitar amputera; avtagande; borttagande
quitar de en medio rensa; ta bort
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alejarse avlägsna; ta bort
barrer ta bort; torka bort anföra; borsta ren; dirigera; leda; sopa; sopa bort; sopa upp; svepa bort; torka bort
borrar ta bort; torka bort annullera; avskriva; blekna; blekna bort; diskvalificera; driva bort; förebrå; klandra; lösa upp; ogiltigförklara; skriva ut; smälta; upphäva; utdöma; utplåna; vanära
cancelar la publicación ta bort
derribar ta bort; torka bort bringa ned; bryta i stycken; dra ner; driva bort; fälla träd; få ner; förstöra; gå sönder; göra sönder; hacka ned; hiva; kantra; kasta; kasta ner; kasta över; knuffa ner; knuffa omkull; kullkasta; lägga ner; låta springa över klivan; nedlägga; omkullstjälpa; sava; skjuta ned; skjuta ner; skära; slänga; slå omkull; snida; sticka ned; störta omkull; stöta omkull; sätta ner; ta ned; ta ner; tappa sav ur; tippa; utplåna; välta omkull
descartar ta bort avböja; avslå; avsäga; avvisa; diskvalificera; förkasta; förneka; försmå; försumma; förvägra; ge spelrum; kassera; kasta bort; lägga bort; necka; neka; nerrösta; refusera; stänga; uppsäga
desempolvar damma av; ta bort
despolvar damma av; ta bort
despolvorear damma av; ta bort
distanciar avlägsna; ta bort
eliminar ta bort annulera; annullera; avskriva; diskvalificera; eliminera; förebrå; förstöra; klandra; ogiltigförklara; rasera; upphäva; utplåna; utstryka; vanära
erradicar ta bort; torka bort driva bort; utplåna
expulsar avlägsna; ta bort avskeda; demontera; deportera; förbanna; fördriva; mata ut; montera ner; plocka isär; skicka; sparka; sända; ta isär; tvångsförvisa; utbana; utdriva; utesluta; utstöta; utvisa
extirpar avlägsna; ta bort demontera; dra ut; driva bort; förstöra; lyfta ut; montera ner; plocka isär; rota ur; ta isär; ta ut; tömma; utplåna
hacer desaparecer ta bort; torka bort driva bort; radera; sudda ut; utplåna
limpiar ta bort; torka bort bota; fixa; laga; polera; rengöra; rensa; reparera; slipa av; städa upp; städa ur; torka av
llevarse bära bort; föra bort; ta bort avta; beröva; blekna; frånta; förgå; krympa; minska; ta av
quitar avlägsna; ta bort befria; beröva; dra ut; frånta; lyfta ut; plocka bort; plundra; rengöra; råna; röja undan; röja upp; skära bort; släppa; stjäla; ta av; ta ned från; ta ut; torka av; tömma
quitar de en medio dra ut; lyfta ut; ta ut; tömma
quitar el polvo de damma av; ta bort
sacar de ta bort; ta ur dra ut; draga; erhålla; hämma; inhösta; lyfta ut; ta ut; tömma; vinna
- avbryta

Sinónimos de "ta bort":


Wiktionary: ta bort


Cross Translation:
FromToVia
ta bort decapar; tratar con mordiente; desoxidar abbeizen — (transitiv), einen Gegenstand abbeizen: von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, zum Beispiel Farbreste, Rost
ta bort borrar löschenInformationen oder Einträge aus Dateien, Datensammlungen oder Datenbanken entfernen
ta bort quitar; remover remove — to take away
ta bort sustraer; restar soustraireretirer, dérober.

Traducciones relacionadas de ta bort