Inicio ->Diccionarios ->sueco/español ->Traducir sliten

Traducir sliten de sueco a español

Resumen
Sueco a español:   más información...
  1. sliten:
  2. slita:
  3. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de sliten de sueco a español

sliten:

sliten adj.

  1. sliten (slitet)
    anticuádo; estropeado; viejo; gastado; decrépito
  2. sliten (trött; slitet; medtaget; tärd; tärt)
    desgastado
  3. sliten (utsliten; slitet; utslitet)
    gastado; desgastado

Translation Matrix for sliten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
desgastado upphörd att gälla
viejo en äldre person; gråskägg; kapten; kapten på ett skepp
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
anticuádo sliten; slitet
decrépito sliten; slitet förfallet; vanvårdad; vanvårdat
desgastado medtaget; sliten; slitet; trött; tärd; tärt; utsliten; utslitet använt; black; blackt; blekt; buren; buret; förslita sina kläder; förvittrat; svag; svagt; sönderfallen; sönderfallet; tunnslita sina kläder; utnött; utsliten; utslitet
estropeado sliten; slitet defekt; funkar ej; förstörd; förstört; i kras; maläten; malätet; pajat; skadat; sårad; sårat; sönder; sönderslaget; söndertrasad; söndertrasat; trasig; trasigt; uppriven; upprivet
gastado sliten; slitet; utsliten; utslitet black; blackt; blekt; smält; spenderad; spenderat; svag; svagt
viejo sliten; slitet antik; antikt; arkaiskt; avslagen; avslaget; fadd; gammal; gammalt; ledsamt; platt; torr; torrt; tråkigt; ursprunglig; ursprungligt; uråldrig; äldre

Sinónimos de "sliten":


Wiktionary: sliten

Cross Translation:
FromToVia
• sliten → trillado; gastado ↔ hackneyed — repeated too often

slita:

slita verbo (sliter, slet, slitit)

  1. slita (riva; klösa; riva ut)
    volar; desgarrar; rasgar; desgarrarse; transportar en avión; tomar parte en una carrera
  2. slita (riva; klyva; splittra; sprätta)
    arrancar; desgarrar
  3. slita (arbeta hårt; plugga)
    afanarse; trabajar enérgicamente
  4. slita (bli nött)
    deshilachar; deshilacharse
  5. slita (plugga; krossa)
    afilar

Conjugaciones de slita:

presens
  1. sliter
  2. sliter
  3. sliter
  4. sliter
  5. sliter
  6. sliter
imperfekt
  1. slet
  2. slet
  3. slet
  4. slet
  5. slet
  6. slet
framtid 1
  1. kommer att slita
  2. kommer att slita
  3. kommer att slita
  4. kommer att slita
  5. kommer att slita
  6. kommer att slita
framtid 2
  1. skall slita
  2. skall slita
  3. skall slita
  4. skall slita
  5. skall slita
  6. skall slita
conditional
  1. skulle slita
  2. skulle slita
  3. skulle slita
  4. skulle slita
  5. skulle slita
  6. skulle slita
perfekt particip
  1. har slitit
  2. har slitit
  3. har slitit
  4. har slitit
  5. har slitit
  6. har slitit
imperfekt particip
  1. hade slitit
  2. hade slitit
  3. hade slitit
  4. hade slitit
  5. hade slitit
  6. hade slitit
blandad
  1. slit!
  3. slit!
  5. sliten
  6. slitande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slita:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afanarse luta bakåt
afilar malning; slipande
arrancar avbrottas ifrån; riva loss; riva upp
rasgar rivande
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afanarse arbeta hårt; plugga; slita arbeta för; arbeta som en slav; gå ur någons väg; hänge sig själv till; sikta på; slava; slita och släpa; sätta ut sig själv; träla
afilar krossa; plugga; slita avslita; bryna; koppla in; koppla på; motivera; peka; poängtera; slipa; slå på; spetsa; tända på; uppmuntra; vässa
arrancar klyva; riva; slita; splittra; sprätta begynna; bli utan; börja; dra av; driva på; förebåda; förkunna; gräva upp; inleda; knäppa upp; komma till korta; lida brist på; låta springa över klivan; lösa upp; nappa till sig; nedlägga; pressa någon på något; proklamera; putta iväg; riva bort; riva lös; riva ut; rycka; rycka bort; sakna något; skaka sig loss ifrån; skjuta ned; slita loss; sno upp; snylta; sparka; sprätta upp; spänna av; starta; sticka ned; ta ifrån kroppen; tigga; öppna
desgarrar klyva; klösa; riva; riva ut; slita; splittra; sprätta dra av; dra isär; dra sönder; riva bort; riva upp
desgarrarse klösa; riva; riva ut; slita riva upp
deshilachar bli nött; slita lösgöra; reda upp; reda ut
deshilacharse bli nött; slita fransa sig; nöta; slita ut
rasgar klösa; riva; riva ut; slita dra av; riva bort; riva upp; riva ut
tomar parte en una carrera klösa; riva; riva ut; slita
trabajar enérgicamente arbeta hårt; plugga; slita
transportar en avión klösa; riva; riva ut; slita
volar klösa; riva; riva ut; slita flyga; flyga ett plan; flyga förbi; låta explodera; rusa förbi; spränga; sprängas
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
volar förstöra; spränga

Sinónimos de "slita":


Wiktionary: slita

Cross Translation:
FromToVia
• slita → bregar; currelar; currar; cinchar ↔ malochen — intransitiv; besonders mittelwestdeutsch, salopp: körperlich hart, schwer arbeiten

Traducciones relacionadas de sliten







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0376 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos