Sueco

Traducciones detalladas de känsla de sueco a francés

känsla:

känsla [-en] sustantivo

  1. känsla
    la disposition; le don; l'intuition
  2. känsla
    le sens; le sentiment; l'émotion; la sensibilité; le mouvement d'âme
  3. känsla
    le tâtonner; le fouiller; le tâter
  4. känsla
    l'émotion
  5. känsla (emotion; rörelse)
    l'émotion; la sensation; le mouvement d'âme
  6. känsla (väderkvorn; stil; näsa; sinne)
    le nez
    • nez [le ~] sustantivo

Translation Matrix for känsla:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
disposition känsla anträffbarhet; arrangemang; avtal; benägenhet; beskaffenhet; böjelse; disposition; fallenhet; fastställande; humör; håg; inställning; kondition; layout; läggning; sinnesstämning; situation; skick; temperament; tillgänglighet; tillgång; tillstånd; tro; överenskommelse; övertygelse
don känsla begåvelse; begåvning; födelsedagspresent; ge bort; gåva; gåvobistånd; möjlighet; present; skänka; talang
fouiller känsla
intuition känsla antagande; förmodan; intuition
mouvement d'âme emotion; känsla; rörelse sinnesrörelse
nez känsla; näsa; sinne; stil; väderkvorn instinkt; naturlig drift; nos; nosande; näsa; sniffning
sens känsla avsikt; betydelse; dimension; drift; humör; innebörd; innehåll; intention; kurs; mening; mått; omkrets; riktning; sinne; sinnesorgan; storlek; tendens; utsträckning; vikt; vilja
sensation emotion; känsla; rörelse förnimmelse; intuition; känna av sig; oro; oväsen; tumult; varseblivning
sensibilité känsla bräcka; bräcklighet; intryckbart; kroppslighet; känslighet; köttslighet; mottaglighet; spricka; ömtålighet
sentiment känsla förnimmelse; intuition; känna av sig; varseblivning
tâter känsla
tâtonner känsla
émotion emotion; känsla; rörelse bestörtning; förfäran; förnimmelse; förskräckelse; sinnesrörelse; varseblivning
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fouiller betaga; bilda klunga; forska; genomsöka; granska; gräva; gå igenom; gå runt och titta; kravla; leta efter; nosa reda på; snoka efter; snoka runt; strosa runt; ströva omkring; söka; söka efter; treva; undersöka; upptäcka; utforska; ögna igenom
tâter känna; sondera; vidröra
tâtonner känna; snoka efter; snoka runt; undersöka; vidröra

Sinónimos de "känsla":


Wiktionary: känsla


Cross Translation:
FromToVia
känsla sensibilité feel — vague understanding
känsla sensation feeling — sensation
känsla émotion; sentiment feeling — emotion
känsla épreuve; impression; intuition; sentiment feeling — intuition
känsla émotion Empfindung — sinnliche Wahrnehmung, körperliches Gefühl
känsla sentiment; émotion GefühlNeurologie: das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität
känsla sentiment; impression Gefühl — Einschätzung, die nicht auf Überlegung beruht
känsla sentiment Gefühl — gefühlsmäßiger Zustand
känsla sentiment; intuition GefühlIntuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen
känsla sensation Gefühl — Sinneswahrnehmung des Tast-, Temperatur-, Druck-, Schmerz- oder Gleichgewichtssinnes (des so genannten fünften Sinnes) oder die Fähigkeit dazu
känsla sens zintuig — orgaan

Traducciones relacionadas de känsla