Resumen


Sueco

Traducciones detalladas de verkställande de sueco a francés

verkställande:

verkställande sustantivo

  1. verkställande (utförande; realiserande)
    la réalisation; l'exécution; la mise en application; la mise à exécution
  2. verkställande (företagsledare; chefer)
    le bureaux centraux

verkställande adj.

  1. verkställande

Translation Matrix for verkställande:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bureaux centraux chefer; företagsledare; verkställande
dirigeant commandeur; inkasserare; mottagare; ordförande; regerande; telefonlur
exécution realiserande; utförande; verkställande executering; mord; operation; slaktande; uppträdande; utförande
mise en application realiserande; utförande; verkställande
mise à exécution realiserande; utförande; verkställande executering
réalisation realiserande; utförande; verkställande aning; fabricera; framställning; fullbordan; fulländning; färdigställandet; förstånd; förverkligande; hopmontering; hopsättning; idé; infyllande; insikt; medvetenhet; produktion; realisering; tillverkning; uppfyllandet; uppfyllelse; uppträdande
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
dirigeant verkställande

Wiktionary: verkställande


Cross Translation:
FromToVia
verkställande exécution; performance performance — the act of performing; carrying into execution or action; accomplishment

verkställa:

verkställa verbo (verkställer, verkställde, verkställt)

  1. verkställa (göra; utföra; förrätta; frambringa; uträtta)
    faire; accomplir; exécuter; réaliser; s'acquitter de
    • faire verbo (fais, fait, faisons, faites, )
    • accomplir verbo (accomplis, accomplit, accomplissons, accomplissez, )
    • exécuter verbo (exécute, exécutes, exécutons, exécutez, )
    • réaliser verbo (réalise, réalises, réalisons, réalisez, )
  2. verkställa (fullborda; utföra)
    effectuer; accomplir; réaliser
    • effectuer verbo (effectue, effectues, effectuons, effectuez, )
    • accomplir verbo (accomplis, accomplit, accomplissons, accomplissez, )
    • réaliser verbo (réalise, réalises, réalisons, réalisez, )

Conjugaciones de verkställa:

presens
  1. verkställer
  2. verkställer
  3. verkställer
  4. verkställer
  5. verkställer
  6. verkställer
imperfekt
  1. verkställde
  2. verkställde
  3. verkställde
  4. verkställde
  5. verkställde
  6. verkställde
framtid 1
  1. kommer att verkställa
  2. kommer att verkställa
  3. kommer att verkställa
  4. kommer att verkställa
  5. kommer att verkställa
  6. kommer att verkställa
framtid 2
  1. skall verkställa
  2. skall verkställa
  3. skall verkställa
  4. skall verkställa
  5. skall verkställa
  6. skall verkställa
conditional
  1. skulle verkställa
  2. skulle verkställa
  3. skulle verkställa
  4. skulle verkställa
  5. skulle verkställa
  6. skulle verkställa
perfekt particip
  1. har verkställt
  2. har verkställt
  3. har verkställt
  4. har verkställt
  5. har verkställt
  6. har verkställt
imperfekt particip
  1. hade verkställt
  2. hade verkställt
  3. hade verkställt
  4. hade verkställt
  5. hade verkställt
  6. hade verkställt
blandad
  1. verkställ!
  2. verkställ!
  3. verkställd
  4. verkställande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for verkställa:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
accomplir frambringa; fullborda; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa avrätta; avsluta; fullgöra; färdigställa; förverkliga; ; promenera; realisera; utföra; uträtta; åstadkomma
effectuer fullborda; utföra; verkställa arbeta; avrätta; avsluta; fullgöra; färdigställa; förhöra; förverkliga; höra; inspektera; kolla; realisera; testa; undersöka; utföra; uträtta; åstadkomma
exécuter frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa arbeta; avrätta; avsluta; begå; eliminera; fullgöra; färdigställa; föröva; köra; uppfylla; utföra; uträtta; verkställa dödsdom; åstadkomma
faire frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa anstifta; använda; avsluta; begynna; begå; börja; designa; framkalla; färdigställa; föranleda; förorsaka; föröva; konstruera; medföra; orsaka; praktisera; skapa; starta; tillämpa; uppfinna; utlösa; vålla; åstadkomma
réaliser frambringa; fullborda; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa angripa; arbeta; begripa; capitalisera; designa; fatta; framkalla; fullgöra; föranleda; förstå; förtjäna; förverkliga; greppa; gripa; hända; inse; inträffa; konstruera; medföra; orsaka; realisera; rikta; skapa; ske; ta fasta på; uppfinna; utföra; uträtta; vinna; vålla; åstadkomma
s'acquitter de frambringa; förrätta; göra; utföra; uträtta; verkställa avsluta; betala; efterbetala; fullgöra; färdigställa; göra upp; klara upp; slå sig ner; uppfylla; utföra

Sinónimos de "verkställa":

  • effektuera; utföra; genomföra; genomdriva

Wiktionary: verkställa


Cross Translation:
FromToVia
verkställa effectuer effect — to make or bring about; to implement

Traducciones relacionadas de verkställande