Resumen
Sueco a francés: más información...
-
band:
- lien; rapport; relation; liaison; assujétissement; sujétion; manque de liberté; fanfare musicale; fanfare; harmonie; ruban; cordonnet; passement; galon; liseré; passepoil; société musicale; société de musique; courroie; sangle; lanière; bande sonore; ruban encreur; cordes; fils; lacets; ficelles; galons; cordons; rubans; honneur; décoration; bandes; bande; libellé; cassette
- binda:
- Wiktionary:
Sueco
Traducciones detalladas de band de sueco a francés
band:
-
band (förbindelse; samband; länk; relation; förhållande)
-
band (förbindelse; släktskap; bundenhet)
-
band (grupp; orkester)
-
band (snöre; spets; snodd)
-
band (musikband; grupper)
-
band (rem)
-
band (ljudband; kasettband; magnetband)
la bande sonore -
band (färgband)
-
band (snören; rep; linor)
-
band (remsor)
-
band (ordensband)
-
band
-
band
-
band
-
band (cassette; tape)
Translation Matrix for band:
Sinónimos de "band":
Wiktionary: band
band
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • band | → groupe | ↔ band — group of musicians |
| • band | → lien | ↔ bond — link, connection or union |
| • band | → sangle; courroie; lanière | ↔ strap — a long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like |
| • band | → bande | ↔ tape — video or audiocassette tape, adhesive tape |
| • band | → tome | ↔ tome — one in a series of volumes |
| • band | → volume | ↔ volume — single book of a publication issued in multi-book format, such as an encyclopedia |
| • band | → tome; volume | ↔ Band — einzelnes Buch, das Teil einer Buchreihe oder eines größeren Werks (Gesamtausgabe) oder gar einer Bibliothekssammlung ist |
| • band | → bande; groupe | ↔ Band — Gruppe von Musikern (besonders im Bereich des Jazz und der Rockmusik) |
| • band | → reliure | ↔ Bucheinband — äußere Hülle eines Buches, bestehend aus Buchdeckel und Buchrücken |
band forma de binda:
-
binda (fastsurra; knyta; piska; surra; prygla)
lier; attacher; fixer; nouer; aiguilleter-
lier verbo (lie, lies, lions, liez, lient, liais, liait, liions, liiez, liaient, liai, lias, lia, liâmes, liâtes, lièrent, lierai, lieras, liera, lierons, lierez, lieront)
-
attacher verbo (attache, attaches, attachons, attachez, attachent, attachais, attachait, attachions, attachiez, attachaient, attachai, attachas, attacha, attachâmes, attachâtes, attachèrent, attacherai, attacheras, attachera, attacherons, attacherez, attacheront)
-
fixer verbo (fixe, fixes, fixons, fixez, fixent, fixais, fixait, fixions, fixiez, fixaient, fixai, fixas, fixa, fixâmes, fixâtes, fixèrent, fixerai, fixeras, fixera, fixerons, fixerez, fixeront)
-
nouer verbo (noue, noues, nouons, nouez, nouent, nouais, nouait, nouions, nouiez, nouaient, nouai, nouas, noua, nouâmes, nouâtes, nouèrent, nouerai, noueras, nouera, nouerons, nouerez, noueront)
-
aiguilleter verbo
-
-
binda (binda fast vid ett rep; fästa)
amarrer; attacher; lier; mettre à l'attache-
amarrer verbo (amarre, amarres, amarrons, amarrez, amarrent, amarrais, amarrait, amarrions, amarriez, amarraient, amarrai, amarras, amarra, amarrâmes, amarrâtes, amarrèrent, amarrerai, amarreras, amarrera, amarrerons, amarrerez, amarreront)
-
attacher verbo (attache, attaches, attachons, attachez, attachent, attachais, attachait, attachions, attachiez, attachaient, attachai, attachas, attacha, attachâmes, attachâtes, attachèrent, attacherai, attacheras, attachera, attacherons, attacherez, attacheront)
-
lier verbo (lie, lies, lions, liez, lient, liais, liait, liions, liiez, liaient, liai, lias, lia, liâmes, liâtes, lièrent, lierai, lieras, liera, lierons, lierez, lieront)
-
mettre à l'attache verbo
-
-
binda (knyta; fästa)
attirer dans un piège; piéger; tendre un piège à-
attirer dans un piège verbo
-
piéger verbo (piège, pièges, piégons, piégez, piègent, piégais, piégait, piégions, piégiez, piégaient, piégai, piégas, piéga, piégâmes, piégâtes, piégèrent, piégerai, piégeras, piégera, piégerons, piégerez, piégeront)
-
tendre un piège à verbo
-
-
binda (knäppa; knyta; fästa; fixera; sätta fast)
attacher ensemble; nouer; attacher; lier ensemble; lier; rattacher; attacher l'un à l'autre-
attacher ensemble verbo
-
nouer verbo (noue, noues, nouons, nouez, nouent, nouais, nouait, nouions, nouiez, nouaient, nouai, nouas, noua, nouâmes, nouâtes, nouèrent, nouerai, noueras, nouera, nouerons, nouerez, noueront)
-
attacher verbo (attache, attaches, attachons, attachez, attachent, attachais, attachait, attachions, attachiez, attachaient, attachai, attachas, attacha, attachâmes, attachâtes, attachèrent, attacherai, attacheras, attachera, attacherons, attacherez, attacheront)
-
lier ensemble verbo
-
lier verbo (lie, lies, lions, liez, lient, liais, liait, liions, liiez, liaient, liai, lias, lia, liâmes, liâtes, lièrent, lierai, lieras, liera, lierons, lierez, lieront)
-
rattacher verbo (rattache, rattaches, rattachons, rattachez, rattachent, rattachais, rattachait, rattachions, rattachiez, rattachaient, rattachai, rattachas, rattacha, rattachâmes, rattachâtes, rattachèrent, rattacherai, rattacheras, rattachera, rattacherons, rattacherez, rattacheront)
-
attacher l'un à l'autre verbo
-
-
binda (knyta fast)
-
binda
Conjugaciones de binda:
presens
- binder
- binder
- binder
- binder
- binder
- binder
imperfekt
- band
- band
- band
- band
- band
- band
framtid 1
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
framtid 2
- skall binda
- skall binda
- skall binda
- skall binda
- skall binda
- skall binda
conditional
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
perfekt particip
- har bundit
- har bundit
- har bundit
- har bundit
- har bundit
- har bundit
imperfekt particip
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
blandad
- bind!
- bind!
- bunden
- bindande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
binda (sanitetsbinda)
-
binda (bandage; bindel)