Resumen


Alemán

Traducciones detalladas de bescheiden de alemán a inglés

bescheiden:


Translation Matrix for bescheiden:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
considerate bescheiden; diskret; einfach; schlicht befähig; dienstbar; entgegenkommen; fähig; fürsorglich; gefällig; große Sorge; höflich; kapabel; kompetent; sorgfältig; sorgsam; zuvorkommen
discreet bescheiden; diskret; einfach; schlicht diplomatisch; empfindlich; feinfühlend; feinfühlig; feinsinnig; taktvoll; zart; zartfühlend
humble bescheiden; demütig; einfach; einfacher Herkunft; niedrige demütig; folgsam; füglich; fügsam; gefügig; gehorsam; sklavisch; untertänig; unterworfen
meek bescheiden; demütig; einfach demütig; ergeben; folgsam; füglich; fügsam; gefügig; gehorsam; gelassen; untertänig; unterworfen; zahm
modest anspruchslos; bescheiden; demütig; diskret; einfach; einfacher Herkunft; nicht hochmütig; niedrig; niedrige; schlicht; unbedeutend anspruchslos; einfach; schlicht
simple bescheiden; einfach; einfacher Herkunft; niedrige albern; anspruchslos; arglos; bei weitem; dumm; einfach; einfältig; geistesschwach; geistlos; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; leichtgläubig; mühelos; naiv; nicht schwer; problemlos; rückständig; schlicht; schwach; schwachsinnig; simpel; stumpf; stumpfsinnig; unkompliziert; unterbegabt; zurückgeblieben
unassuming anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend anspruchslos
unobtrusive bescheiden; demütig; einfach
unpretentious anspruchslos; bescheiden; niedrig; unbedeutend anspruchslos; einfach; gewöhnlich; schlicht; simpel
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
of simple origin bescheiden; einfach; einfacher Herkunft; niedrige

Sinónimos de "bescheiden":


Wiktionary: bescheiden

bescheiden
  1. einfach, schlicht, unluxuriös
  2. zurückhaltend; seine Erfolge oder sein Können in Erzählungen schmälernd oder nicht erwähnend
bescheiden
adjective
  1. not bragging or boasting about oneself or one's achievements
  2. thinking lowly of one's self
  3. near the ground
  4. of poor quality
  5. unobtrusive

Cross Translation:
FromToVia
bescheiden modest; humble bescheiden — geen te hoge verwachtingen van zichzelf hebbend
bescheiden pay appointerrétribuer par appointements.
bescheiden modest; simple; unassuming; unpretentious modeste — Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donner dans aucun excès.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de bescheiden