Resumen
Alemán a inglés: más información...
-
ergreifend:
- thrilling; sensational; stunning; stirring; touching; moving; compelling; heart warming; emotional; gripping; heart rending; impressive; imposing; enormous; grandiose; grand; marvellous; wonderful; glorious; delightful; splendid; fanciful; great; marvelous; exciting; fascinating; amiable; benign; affable; friendly; taking; bland; enchanting; mystical; magical; fairy-like; bewitching
- ergreifen:
-
Wiktionary:
- ergreifend → lachrymose
- ergreifend → moving, touching, endearing
- ergreifen → seize, grab, clutch
- ergreifen → catch, seize, hold, grasp, grip, affect, attitudinize, pose, put on airs, feign, move, stir, influence, clutch, grab, capture, grapple, captivate, trap, apprehend, transfer, transpose, actuate, shift, agitate, incite, stir up, arouse
Alemán
Traducciones detalladas de ergreifend de alemán a inglés
ergreifend:
-
ergreifend (sensationell; aufsehenerregend)
-
ergreifend (herzergreifend; emotional; rührend; herzzerreißend; bewegend; tragisch)
touching; compelling; heart warming; emotional; stirring; gripping; moving; thrilling-
touching adj.
-
compelling adj.
-
heart warming adj.
-
emotional adj.
-
stirring adj.
-
gripping adj.
-
moving adj.
-
thrilling adj.
-
-
ergreifend (herzergreifend; herzzerreißend; eindrucksvoll; fesselnd)
-
ergreifend (beeindruckend; imponierend; eindrucksvoll; überwältigend)
impressive; imposing; enormous; grandiose; grand-
impressive adj.
-
imposing adj.
-
enormous adj.
-
grandiose adj.
-
grand adj.
-
-
ergreifend (prachtvoll; prächtig; phantastisch; bezaubernd; fabelhaft; großartig; entzückend; brillant; blendend; genial; famos; einzigartig; einmalig)
-
ergreifend (fesselnd; eindrucksvoll; spannend; packend; interessant; uneterhaltsam)
-
ergreifend (herzergreifend)
fascinating-
fascinating adj.
-
-
ergreifend (Zuneigung erweckend; bezaubernd; entzückend; leutselig; gönnerhaft)
-
ergreifend (reizend; bezaubernd; zauberhaft; entzückend; herzgewinnend; charmant)
enchanting; mystical; magical; fairy-like; bewitching-
enchanting adj.
-
mystical adj.
-
magical adj.
-
fairy-like adj.
-
bewitching adj.
-
-
ergreifend (rührend)
Translation Matrix for ergreifend:
Sinónimos de "ergreifend":
Wiktionary: ergreifend
ergreifend
Cross Translation:
adjective
-
tearful
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ergreifend | → moving; touching | ↔ ontroerend — aandoenlijk, aangrijpend |
• ergreifend | → moving; touching | ↔ aangrijpend — aandoenlijk, ontroerend. |
• ergreifend | → moving; touching | ↔ aandoenlijk — ontroerend, vertederend |
• ergreifend | → endearing; touching | ↔ attendrissant — Qui attendrir, qui émouvoir de compassion, de tendresse. |
• ergreifend | → touching | ↔ touchant — Qui toucher le cœur, qui émouvoir ; surtout en parlant d’émotions doux et attendrissantes. |
ergreifend forma de ergreifen:
-
ergreifen (packen; greifen; fangen; fassen; erfassen; kriegen; festnehmen; einpacken; erwischen; eingreifen; abfangen; erhaschen; verhaften; verwickeln; überlisten)
-
ergreifen (verhaften; erfassen; fassen; greifen)
-
ergreifen (ertappen; schnappen; erwischen; fangen; fassen; erfassen)
to catch; to snatch; sneak up on; to seize; to twig; to tattle; take unaware-
sneak up on verbo
-
take unaware verbo
-
ergreifen (rühren)
-
ergreifen (bekommen; erwerben; erfassen; gewinnen; fassen; aufschnappen)
to obtain; to seize; to get hold of; to seize upon; get one's hands on; to lay one's hands on; to receive for one's portion-
get one's hands on verbo
-
receive for one's portion verbo (receives for one's portion, received for one's portion, receiving for one's portion)
-
ergreifen (Abnormal intrigieren; grabbeln; backen; faszinieren; erfassen; fassen; erwischen; ausspielen; gehen; kriegen; greifen; verhaften; fangen; fesseln; packen; knutschen; erobern; kappen; festnehmen; eingreifen; einpacken; ballen; schmieden; hervorholen; erhaschen; intrigieren)
-
ergreifen (erwischen)
-
ergreifen (erhaschen; erfassen; fassen; erwischen; fangen)
Conjugaciones de ergreifen:
Präsens
- ergreife
- ergreifst
- ergreift
- ergreifen
- ergreift
- ergreifen
Imperfekt
- ergriff
- ergriffst
- ergriff
- ergriffen
- ergrifft
- ergriffen
Perfekt
- habe ergriffen
- hast ergriffen
- hat ergriffen
- haben ergriffen
- habt ergriffen
- haben ergriffen
1. Konjunktiv [1]
- ergreife
- ergreifest
- ergreife
- ergreifen
- ergreifet
- ergreifen
2. Konjunktiv
- ergriffe
- ergriffest
- ergriffe
- ergriffen
- ergriffet
- ergriffen
Futur 1
- werde ergreifen
- wirst ergreifen
- wird ergreifen
- werden ergreifen
- werdet ergreifen
- werden ergreifen
1. Konjunktiv [2]
- würde ergreifen
- würdest ergreifen
- würde ergreifen
- würden ergreifen
- würdet ergreifen
- würden ergreifen
Diverses
- ergreif!
- ergreift!
- ergreifen Sie!
- ergriffen
- ergreifend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for ergreifen:
Sinónimos de "ergreifen":
Wiktionary: ergreifen
ergreifen
Cross Translation:
verb
ergreifen
-
jemanden gefangennehmen
- ergreifen → seize
-
etwas in die Hand nehmen und anfassen (auch im übertr. Sinn)
- ergreifen → grab
Cross Translation: