Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: täuschen

Resultados de täuschen en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. tauschen:
  2. Tauschen:
  3. täuschen:
  4. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de täuschen de alemán a inglés

tauschen:

tauschen verbo (tausche, tauschst, tauscht, tauschte, tauschtet, getauscht)

  1. tauschen (abwechseln; ändern; verändern; )
    to change; to interchange; to alter; to transform; to vary; to invent; to create; to make
    • change verbo (changes, changed, changing)
    • interchange verbo (interchanges, interchanged, interchanging)
    • alter verbo (alters, altered, altering)
    • transform verbo (transforms, transformed, transforming)
    • vary verbo (varies, varied, varying)
    • invent verbo (invents, invented, inventing)
    • create verbo (creates, created, creating)
    • make verbo (makes, made, making)
    to switch
    – the act of changing one thing or position for another 1
    • switch verbo (switches, switched, switching)
      • his switch on abortion cost him the election1
  2. tauschen (umtauschen; einwechseln; eintauschen)
    to exchange; to change; to barter; to trade in
    • exchange verbo (exchanges, exchanged, exchanging)
    • change verbo (changes, changed, changing)
    • barter verbo (barters, bartered, bartering)
    • trade in verbo (trades in, traded in, trading in)
    to swap; to switch
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swap verbo, americano (swaps, swapped, swapping)
    • switch verbo (switches, switched, switching)
  3. tauschen (auswechseln; austauschen; wechseln; )
    to exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    • exchange verbo (exchanges, exchanged, exchanging)
    to swop; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swop verbo, británico (swops, swopped, swopping)
    • swap verbo, americano (swaps, swapped, swapping)
    to trade; to barter; to change for
    • trade verbo (trades, traded, trading)
    • barter verbo (barters, bartered, bartering)
    • change for verbo (changes for, changed for, changing for)
  4. tauschen
    to barter
    • barter verbo (barters, bartered, bartering)

Conjugaciones de tauschen:

Präsens
  1. tausche
  2. tauschst
  3. tauscht
  4. tauschen
  5. tauscht
  6. tauschen
Imperfekt
  1. tauschte
  2. tauschtest
  3. tauschte
  4. tauschten
  5. tauschtet
  6. tauschten
Perfekt
  1. habe getauscht
  2. hast getauscht
  3. hat getauscht
  4. haben getauscht
  5. habt getauscht
  6. haben getauscht
1. Konjunktiv [1]
  1. tausche
  2. tauschest
  3. tausche
  4. tauschen
  5. tauschet
  6. tauschen
2. Konjunktiv
  1. tauschte
  2. tauschtest
  3. tauschte
  4. tauschten
  5. tauschtet
  6. tauschten
Futur 1
  1. werde tauschen
  2. wirst tauschen
  3. wird tauschen
  4. werden tauschen
  5. werdet tauschen
  6. werden tauschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde tauschen
  2. würdest tauschen
  3. würde tauschen
  4. würden tauschen
  5. würdet tauschen
  6. würden tauschen
Diverses
  1. tausch!
  2. tauscht!
  3. tauschen Sie!
  5. getauscht
  6. tauschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for tauschen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
barter Tausch; Tauschhandel; Tauschverkehr; Tauschwirtschaft; Umtausch
change Abwandlung; Abwechsellung; Abwechseln; Abänderung; Amendement; Auswechselung; Auswechslung; Drehung; Feilschen; Kenterung; Kleingeld; Metamorphose; Modification; Mutation; Revolution; Richtungsveränderung; Schwanken; Schwenkung; Strafversetzugng; Tausch; Transferierung; Transformation; Umbruch; Umdrehung; Umgestaltung; Umkehr; Umschulungf; Umschwung; Umstellung; Umstieg; Umtausch; Umwandlung; Umwechslung; Verlegung; Versetzung; Vertauschung; Verwandlung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wechselgeld; Wende; Wendepunkt; Wendung
exchange Abwechseln; Auswechselung; Auswechslung; Effektenbörse; Feilschen; Tausch; Tauschen; Tauschhandel; Tauschverkehr; Tauschwirtschaft; Umtausch; Umwechslung; Vertauschung; Wechsel
interchange Austausch
invent Phantasieren; Servieren
make Anfertigung; Herstellung; Machwerk
swap Tausch; Umtausch
switch Abwechseln; Auswechselung; Auswechslung; Eisenbahnweiche; Ersatzmann; Ersatzspieler; Knopf; Kommutator; Reservespieler; Schalter; Stromwechseler; Stromwender; Switch; Tausch; Umschalter; Umtausch; Umwechslung; Vertauschung; Wechsel; Weiche
swop Tausch; Umtausch
trade Beruf; Branche; Fach; Geschäfte; Geschäftsverkehr; Handel; Handelsverkehr; Handelsware; Kaufware; Kommerzie; Metier
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alter abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abändern; berichtigen; korrigieren; modifizieren; reformieren; revidieren; umgestalten; umändern; verändern; ändern; überprüfen
barter abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln
change abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; umtauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abermals tun; abändern; aufs neue machen; aufs neue tun; auswechseln; biegen; einwechseln; hüllen; modifizieren; noch einmal tun; nochmals tun; umbiegen; umgestalten; umkleiden; umsteigen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umziehen; umändern; verbiegen; verkleiden; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; wiederholen; wiederum tun; ändern
change for abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln einwechseln; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
create abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erstellen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; hinkriegen; ins Leben rufen; konstruieren; konzipieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen
exchange abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln eintauschen; einwechseln; erneuern; herstellen; neugestalten; renovieren; restaurieren; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen
interchange abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; einwechseln; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; herstellen; innovieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; stellvertreten; tilgen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; vertreten; verwechseln; verändern; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen
invent abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; ausdenken; ausklügeln; austüfteln; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erdichten; erfinden; erschaffen; ersinnen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herausfinden; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; phantasieren; planen; produzieren; schaffen; schöpfen; sich ausdenken; skizzieren; tun; verfertigen
make abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
swap abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; einwechseln; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; herstellen; innovieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; stellvertreten; tilgen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; vertreten; verwechseln; verändern; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen
switch abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; umtauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern einen anderen Gang einlegen; einwechseln; schalten; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
swop abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln einwechseln; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
trade abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; tauschen; umtauschen; vertauschen; wechseln Handel treiben; einwechseln; erneuern; handeln; herstellen; neugestalten; renovieren; restaurieren; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen
trade in eintauschen; einwechseln; tauschen; umtauschen eintauschen; einwechseln
transform abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern erneuern; neugestalten; regenerieren; sichverformen; transformieren; umbilden; umformen; umgestalten; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; verwandeln; verzerren; verziehen
vary abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; tauschen; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern abwechseln; schwanken; taumeln; variieren; wanken; wechseln; ändern

Wiktionary: tauschen

tauschen
verb
  1. Eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben
  2. wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten
  3. Zwei Dinge in ihrer Rolle oder Position wechseln.
tauschen
verb
  1. To trade or barter
  2. exchange goods or services without involving money
  3. exchange or give (something) in exchange for
  4. To exchange
Cross Translation:
FromToVia
• tauschen → change places ↔ omwisselen — het één vervangen door het ander
• tauschen → turn; amend; shift ↔ changer — à trier
• tauschen → transform; change; turn; alter; amend; convert; shift ↔ transformer — métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment.

Tauschen:

Tauschen [das ~] sustantivo

  1. Tauschen
    the swapping; the exchange; the trading; the interchanges

Translation Matrix for Tauschen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
exchange Tauschen Abwechseln; Auswechselung; Auswechslung; Effektenbörse; Feilschen; Tausch; Tauschhandel; Tauschverkehr; Tauschwirtschaft; Umtausch; Umwechslung; Vertauschung; Wechsel
interchanges Tauschen Umtäusche
swapping Tauschen
trading Tauschen Handeltreiben; Verkäufe
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
exchange abwechseln; austauschen; auswechseln; einlösen; eintauschen; einwechseln; erneuern; herstellen; konvertieren; neugestalten; renovieren; restaurieren; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
trading Geschäfte machen; handeltreibend

täuschen:

täuschen verbo (täusche, täuscht, täuschte, täuschtet, getäuscht)

  1. täuschen (hinters Licht führen; irreführen)
    to mislead; to deceive; put on the wrong track; lead up the garden path

Conjugaciones de täuschen:

Präsens
  1. täusche
  2. täuscht
  3. täuscht
  4. täuschen
  5. täuscht
  6. täuschen
Imperfekt
  1. täuschte
  2. täuschtest
  3. täuschte
  4. täuschten
  5. täuschtet
  6. täuschten
Perfekt
  1. habe getäuscht
  2. hast getäuscht
  3. hat getäuscht
  4. haben getäuscht
  5. habt getäuscht
  6. haben getäuscht
1. Konjunktiv [1]
  1. täusche
  2. täuschest
  3. täusche
  4. täuschen
  5. täuschet
  6. täuschen
2. Konjunktiv
  1. täuschete
  2. täuschetest
  3. täuschete
  4. täuscheten
  5. täuschetet
  6. täuscheten
Futur 1
  1. werde täuschen
  2. wirst täuschen
  3. wird täuschen
  4. werden täuschen
  5. werdet täuschen
  6. werden täuschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde täuschen
  2. würdest täuschen
  3. würde täuschen
  4. würden täuschen
  5. würdet täuschen
  6. würden täuschen
Diverses
  1. täusch!
  2. täuscht!
  3. täuschen Sie!
  5. getäuscht
  6. täuschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for täuschen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
deceive hinters Licht führen; irreführen; täuschen aufhängen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; erzählen; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; schummeln; verarschen; vormachen; übervorteilen
lead up the garden path hinters Licht führen; irreführen; täuschen
mislead hinters Licht führen; irreführen; täuschen
put on the wrong track hinters Licht führen; irreführen; täuschen

Sinónimos de "täuschen":


Wiktionary: täuschen

täuschen
verb
  1. falsche Tatsachen vorspiegeln
täuschen
verb
  1. tell an intentional untruth
  2. to trick; to make a fool of someone
  3. trick or mislead
Cross Translation:
FromToVia
• täuschen → deceive; mislead ↔ misleiden — iemand in de waan van iets brengen
• täuschen → con; delude; fool; trick; cuckold; disappoint ↔ tromper — abuser de la confiance de quelqu’un.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de täuschen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1419 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos