Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
point
|
|
Grad; Point; Pointe; Punkt; Spitze
|
show
|
|
Aufführung; Auftritt; Auslage; Ausstellung; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Demonstrieren; Drama; Exposition; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Kunstausstellung; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Show; Spiel; Theater; Theaterabend; Theaterstück; Veranstaltung; Vorführen; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie; äußerliche Vorkommen
|
signal
|
|
Fingerzeig; Signal; Tonsignal; Wink; Zeichen
|
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
brighten
|
aufheitern; aufhellen; aufklären; klären
|
aufmuntern; beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; erquicken; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
|
call attention to
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren
|
|
chasten
|
abtreiben; aufklären; klären; läutern; reinigen; säubern
|
bestrafen; strafen
|
clarify
|
aufheitern; aufhellen; aufklären; auseinandersetzen; auslegen; darlegen; erklären; erläutern; erörtern; interpretieren; klären; verdeutlichen
|
beleuchten; belichten
|
clear
|
abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
|
Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abräumen; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausverkaufen; befreien; deaktivieren; einklarieren; entbinden; entlassen; entleeren; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; leeren; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; säubern; verrechnen
|
clear the table
|
abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
|
|
clear up
|
aufheitern; aufhellen; aufklären; klären
|
Streit beilegen; abstauben; abtakeln; abwischen; ausreden; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; entstauben; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen
|
draw attention to
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; hinweisen; informieren; signalisieren
|
|
elucidate
|
aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen
|
|
empty the table
|
abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
|
|
enlighten
|
aufheitern; aufhellen; aufklären; klären
|
ausleuchten; beleuchten; belichten; erleuchten; leuchten
|
ennoble
|
abtreiben; aufklären; klären; läutern; reinigen; säubern
|
veredeln; verfeinern
|
exemplify
|
aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen
|
|
explain
|
aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen
|
anlernen; anweisen; aufschließen; auseinandersetzen; beibringen; belehren; benachrichtigen; darlegen; deuten; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erklären; erlernen; erläutern; erziehen; erzählen; erörtern; illustrieren; instruieren; lehren; lernen; mitteilen; proben; schildern; unterrichten; unterweisen; verdeutlichen
|
expound
|
aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen
|
benachrichtigen; erzählen; mitteilen; proklamieren; schildern; verkünden; verkündigen
|
illustrate
|
aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen
|
anschaulich machen; bebildern; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; illustrieren; veranschaulichen
|
indicate
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren; signalisieren
|
anweisen; anzeigen; bedeuten; darstellen; etwas andeuten; etwas zeigen; hinweisen
|
inform
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren
|
ankündigen; anlernen; anmelden; annoncieren; ansagen; anweisen; anzeigen; beibringen; bekanntgeben; belehren; benachrichtigen; berichten; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erklären; erlernen; erläutern; erziehen; etwas ankündigen; informieren; instruieren; kundgeben; lehren; lernen; melden; meldungmachen; mitteilen; proben; sagen; sein Meinung geben; unterrichten; unterweisen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen; wiedergeben
|
instil
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren
|
einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen
|
instill
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren
|
einhämmern; einimpfen; einprägen; einschärfen
|
make known
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren
|
informieren; mitteilen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen
|
make something accessible
|
aufklären; auseinandersetzen; begreiflich machen; deuten; erklären; erläutern
|
|
make something clear
|
aufklären; auseinandersetzen; begreiflich machen; deuten; erklären; erläutern
|
|
point
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; hinweisen; informieren; signalisieren
|
anspitzen; anweisen; anzeigen; etwas andeuten; etwas zeigen; hinweisen; spitzen; zeigen; zuspitzen
|
point out
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren; signalisieren
|
etwas andeuten; etwas zeigen
|
purify
|
abtreiben; aufklären; klären; läutern; reinigen; säubern
|
ausspülen; waschen
|
refine
|
abtreiben; aufklären; klären; läutern; reinigen; säubern
|
etwas vollkommen machen; perfektionieren; raffinieren; veredeln; verfeinern
|
show
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; hinweisen; informieren; signalisieren
|
anweisen; anzeigen; aufweisen; aushängen; ausstellen; belegen; beweisen; darbieten; darstellen; entschleiern; erleuchten; erweisen; eröffnen; etwas andeuten; etwas zeigen; freigeben; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; hinweisen; kundgeben; nachweisen; offenbaren; präsentieren; sehen lassen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zeugen von; zum Vorschein bringen; zum Vorschein holen; zur Schau stellen; öffnen
|
signal
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; hinweisen; informieren; signalisieren
|
Signale geben; beglaubigen; bemerken; bescheinigen; bestaetigen; feststellen; merken; senden; signalisieren; spüren; telegrafieren; wahrnehmen
|
tell
|
aufklären; aufmerksam machen; benachrichtigen; deklamieren; hinweisen; informieren
|
Geschichte erzählen; ausdrücken; ausposaunen; austragen; babbeln; bemerken; benachrichtigen; berichten; deklamieren; denunzieren; durchsagen; eine Aussage machen; erzählen; faseln; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; melden; mitteilen; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sagen; schildern; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; vorsagen; weitererzählen; äußern; übertragen
|
throw light on
|
aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen
|
|
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
clear
|
|
anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geradlinig; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich
|