Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. beabsichtigen:
  2. Beabsichtigen:
  3. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de beabsichtigen de alemán a inglés

beabsichtigen:

beabsichtigen verbo (beabsichtige, beabsichtigst, beabsichtigt, beabsichtigte, beabsichtigtet, beabsichtigt)

  1. beabsichtigen (bezwecken)
    to mean; to aim at
    • mean verbo (means, meant, meaning)
    • aim at verbo (aims at, aimed at, aiming at)
  2. beabsichtigen (bezwecken)
    to aim at
    • aim at verbo (aims at, aimed at, aiming at)
  3. beabsichtigen (der Meinung sein; erstreben; anstreben; bezwecken; annehmen)
    to mean; to strive; to aim at; to make for
    • mean verbo (means, meant, meaning)
    • strive verbo (strives, strived, striving)
    • aim at verbo (aims at, aimed at, aiming at)
    • make for verbo (makes for, made for, making for)
  4. beabsichtigen (vornehmen)
    to resolve
    • resolve verbo (resolves, resolved, resolving)

Conjugaciones de beabsichtigen:

Präsens
  1. beabsichtige
  2. beabsichtigst
  3. beabsichtigt
  4. beabsichtigen
  5. beabsichtigt
  6. beabsichtigen
Imperfekt
  1. beabsichtigte
  2. beabsichtigtest
  3. beabsichtigte
  4. beabsichtigten
  5. beabsichtigtet
  6. beabsichtigten
Perfekt
  1. habe beabsichtigt
  2. hast beabsichtigt
  3. hat beabsichtigt
  4. haben beabsichtigt
  5. habt beabsichtigt
  6. haben beabsichtigt
1. Konjunktiv [1]
  1. beabsichtige
  2. beabsichtigest
  3. beabsichtige
  4. beabsichtigen
  5. beabsichtiget
  6. beabsichtigen
2. Konjunktiv
  1. beabsichtigte
  2. beabsichtigtest
  3. beabsichtigte
  4. beabsichtigten
  5. beabsichtigtet
  6. beabsichtigten
Futur 1
  1. werde beabsichtigen
  2. wirst beabsichtigen
  3. wird beabsichtigen
  4. werden beabsichtigen
  5. werdet beabsichtigen
  6. werden beabsichtigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beabsichtigen
  2. würdest beabsichtigen
  3. würde beabsichtigen
  4. würden beabsichtigen
  5. würdet beabsichtigen
  6. würden beabsichtigen
Diverses
  1. beabsichtig!
  2. beabsichtigt!
  3. beabsichtigen Sie!
  4. beabsichtigt
  5. beabsichtigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beabsichtigen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aim at annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben anstreben; bestreben; erstreben; trachten; zielen
make for annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben anlaufen; ansteuern; anstreben; herrichten; qualifizieren; schiffen; segeln; sich begeben; steuern; zuhalten auf
mean annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben bedeuten
resolve beabsichtigen; vornehmen auflösen; schließen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen
strive annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; probieren; testen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
mean alltäglich; ausgekocht; banal; boshaft; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fingiert; fühllos; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; gängig; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; listig; mies; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; nierderträchtig; obszön; platt; raffiniert; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlau; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; verächtlich; winzig; öffentlich; übel

Sinónimos de "beabsichtigen":


Wiktionary: beabsichtigen

beabsichtigen
verb
  1. die Absicht haben, etwas zu tun
beabsichtigen
verb
  1. to signify
  2. to intend; plan on doing
  3. to fix the mind upon a goal
  4. have set as one's purpose; intend

Cross Translation:
FromToVia
beabsichtigen intend voornemen — van plan zijn iets te gaan doen
beabsichtigen mean bedoelen — iets met een bepaald oogmerk doen
beabsichtigen envision; envisage envisager — Considérer une chose en esprit.

Beabsichtigen:

Beabsichtigen [das ~] sustantivo

  1. Beabsichtigen (Anstreben; Anstrebung; Erstreben; Bezwecken)
    the aiming for; the strive for; the aiming at

Translation Matrix for Beabsichtigen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aiming at Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben Anvisieren
aiming for Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben Nachstreben; Ziel verfolgen
strive for Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
strive for anstreben; erstreben