Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. beschwindeln:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de beschwindeln de alemán a inglés

beschwindeln:

beschwindeln verbo (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)

  1. beschwindeln (hereinlegen; verarschen)
    to deceive; to cheat; to swindle; to hoodwink; woodwink; to diddle
    • deceive verbo (deceives, deceived, deceiving)
    • cheat verbo (cheats, cheated, cheating)
    • swindle verbo (swindles, swindled, swindling)
    • hoodwink verbo (hoodwinks, hoodwinked, hoodwinking)
    • woodwink verbo
    • diddle verbo (diddles, diddled, diddling)
  2. beschwindeln (bemogeln; übertölpeln)
    to lie
    – tell an untruth; pretend with intent to deceive 1
    • lie verbo (lies, lay, lying)
      • Don't lie to your parents1
      • She lied when she told me she was only 291
    to dodge; to cheat
    • dodge verbo (dodges, dodged, dodging)
    • cheat verbo (cheats, cheated, cheating)
  3. beschwindeln (lügen; schwindeln; erfinden; )
    to lie
    – tell an untruth; pretend with intent to deceive 1
    • lie verbo (lies, lay, lying)
      • Don't lie to your parents1
      • She lied when she told me she was only 291
    to fabricate; to fib; to make up
    • fabricate verbo (fabricates, fabricated, fabricating)
    • fib verbo (fibs, fibbed, fibbing)
    • make up verbo (makes up, made up, making up)
  4. beschwindeln (betrügen)
    to cheat; to trick; to fool
    • cheat verbo (cheats, cheated, cheating)
    • trick verbo (tricks, tricked, tricking)
    • fool verbo (fools, fooled, fooling)
  5. beschwindeln (betrügen; prellen; beschummeln; )
    to spoof; to trick; to gull; to cheat
    • spoof verbo (spoofs, spoofed, spoofing)
    • trick verbo (tricks, tricked, tricking)
    • gull verbo (gulls, gulled, gulling)
    • cheat verbo (cheats, cheated, cheating)
  6. beschwindeln (betrügen; bescheißen; prellen; )
    to deceive; to trick; to spoof; to swindle
    • deceive verbo (deceives, deceived, deceiving)
    • trick verbo (tricks, tricked, tricking)
    • spoof verbo (spoofs, spoofed, spoofing)
    • swindle verbo (swindles, swindled, swindling)
  7. beschwindeln (beschummeln; betrügen; bemogeln; )
    to cheat; to swindle; to con
    • cheat verbo (cheats, cheated, cheating)
    • swindle verbo (swindles, swindled, swindling)
    • con verbo (cons, conned, conning)

Conjugaciones de beschwindeln:

Präsens
  1. beschwindele
  2. beschwindelst
  3. beschwindelt
  4. beschwindelen
  5. beschwindelt
  6. beschwindelen
Imperfekt
  1. beschwindelte
  2. beschwindeltest
  3. beschwindelte
  4. beschwindelten
  5. beschwindeltet
  6. beschwindelten
Perfekt
  1. habe beschwindelt
  2. hast beschwindelt
  3. hat beschwindelt
  4. haben beschwindelt
  5. habt beschwindelt
  6. haben beschwindelt
1. Konjunktiv [1]
  1. beschwindele
  2. beschwindelest
  3. beschwindele
  4. beschwindelen
  5. beschwindelet
  6. beschwindelen
2. Konjunktiv
  1. beschwindelte
  2. beschwindeltest
  3. beschwindelte
  4. beschwindelten
  5. beschwindeltet
  6. beschwindelten
Futur 1
  1. werde beschwindeln
  2. wirst beschwindeln
  3. wird beschwindeln
  4. werden beschwindeln
  5. werdet beschwindeln
  6. werden beschwindeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beschwindeln
  2. würdest beschwindeln
  3. würde beschwindeln
  4. würden beschwindeln
  5. würdet beschwindeln
  6. würden beschwindeln
Diverses
  1. beschwindel!
  2. beschwindelt!
  3. beschwindelen Sie!
  4. beschwindelt
  5. beschwindelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beschwindeln:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cheat Betrüger; Chantage; Erpressung; Hochstapler; Preller; Schwindler
con Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hereinlegung; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei
diddle Hereinlegung; Schwindelei
dodge Gerissenheit; Gewieftheit; Kniff; Kunstgriff; Kunststück; Pfiffigkeit; Trick
fib Erdichtung; Erfindung; Erzählung; Fabel; Geschichte; Gleichnis; Märchen; Sage; Verdichtung; kleine Lüge
fool Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Geisteskranke; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; Wahnsinnige; dummer August
gull Möwe; Seemöwe
lie Gaukelei; Irreführung; Lüge; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Unwahrkeit
swindle Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hereinlegung; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei; Schwindeln; Unterschlagung; Veruntreuung
trick Ausflug; Behendigkeit; Dreistigkeit; Flausen; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; Kunstgriff; Lauer; List; Manöver; Pfiffigkeit; Scherz; Schlauheit; Schäkerei; Spazierfahrt; Spaß; Spaßen; Spitzfindigkeit; Spritzfahrt; Späßchen; Streich; Tour; Trick; Ulk; Witzigkeit
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
cheat ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hereinlegen; hintergehen; neppen; prellen; verarschen; verladen; übertölpeln; übervorteilen
con begaunern; bemogeln; beschummeln; beschwindeln; betrügen; neppen; prellen; übervorteilen
deceive begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; verarschen; übervorteilen aufhängen; erzählen; hinters Licht führen; irreführen; schummeln; täuschen; vormachen
diddle beschwindeln; hereinlegen; verarschen
dodge bemogeln; beschwindeln; übertölpeln
fabricate beschwindeln; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; lügen; schwindeln anfertigen; das Bauland erschließen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen
fib beschwindeln; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; lügen; schwindeln lügen; schwindeln
fool beschwindeln; betrügen aufhängen; aufziehen; bescheißen; erzählen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen; vormachen; zum Narren halten; zum besten haben
gull ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hintergehen; prellen; verladen; übervorteilen
hoodwink beschwindeln; hereinlegen; verarschen aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen
lie bemogeln; beschwindeln; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; lügen; schwindeln; übertölpeln liegen; lügen; schwindeln
make up beschwindeln; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; lügen; schwindeln Streit beilegen; abbüßen; anmalen; aufarbeiten; ausdenken; ausklügeln; austüfteln; blühen; einigen; erdichten; erfinden; ersinnen; florieren; gedeihen; gutmachen; in die Kosten teilen; phantasieren; planen; schlichten; schminken; sich ausdenken; sühnen; vergleichen
spoof ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; verladen; übervorteilen spoofen
swindle begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; neppen; prellen; verarschen; übervorteilen aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen
trick ausnehmen; begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hintergehen; hinters Licht führen; prellen; verladen; übervorteilen aufziehen; bescheißen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen
woodwink beschwindeln; hereinlegen; verarschen

Sinónimos de "beschwindeln":


Wiktionary: beschwindeln

beschwindeln
verb
  1. transitiv, umgangssprachlich: jemandem bewusst die Unwahrheit sagen
beschwindeln
verb
  1. to con, defraud, trick
  2. to defraud someone

Cross Translation:
FromToVia
beschwindeln cheat; deceive bedriegen — iemand met kwade opzet in de waan brengen

Traducciones automáticas externas: