Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Buscar: freihalten

Resultados de freihalten en alemán e inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. freihalten:

Alemán

Traducciones detalladas de freihalten de alemán a inglés

freihalten:

freihalten verbo (halte frei, hältst frei, hält frei, hielt frei, hieltet frei, freigehalten)

  1. freihalten (offenhalten)
    to keep free
    • keep free verbo (keeps free, kept free, keeping free)
  2. freihalten (offenhalten; vorbehalten; zurücklegen; )
    to reserve; to allocate; to set aside; to put aside; to put away
    • reserve verbo (reserves, reserved, reserving)
    • allocate verbo (allocates, allocated, allocating)
    • set aside verbo (sets aside, set aside, setting aside)
    • put aside verbo (puts aside, put aside, putting aside)
    • put away verbo (puts away, put away, putting away)
  3. freihalten (im Ungewissen lassen; aufhalten; offenhalten)
    leave someone in the air; keep someone dangling

Conjugaciones de freihalten:

Präsens
  1. halte frei
  2. hältst frei
  3. hält frei
  4. halten frei
  5. haltet frei
  6. halten frei
Imperfekt
  1. hielt frei
  2. hieltest frei
  3. hielt frei
  4. hielten frei
  5. hieltet frei
  6. hielten frei
Perfekt
  1. habe freigehalten
  2. hast freigehalten
  3. hat freigehalten
  4. haben freigehalten
  5. habt freigehalten
  6. haben freigehalten
1. Konjunktiv [1]
  1. freihalte
  2. freihaltest
  3. freihalte
  4. freihalten
  5. freihaltet
  6. freihalten
2. Konjunktiv
  1. freihielte
  2. freihieltest
  3. freihielte
  4. freihielten
  5. freihieltet
  6. freihielten
Futur 1
  1. werde freihalten
  2. wirst freihalten
  3. wird freihalten
  4. werden freihalten
  5. werdet freihalten
  6. werden freihalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde freihalten
  2. würdest freihalten
  3. würde freihalten
  4. würden freihalten
  5. würdet freihalten
  6. würden freihalten
Diverses
  1. halte frei!
  2. haltet frei!
  3. halten Sie frei
  5. freigehalten
  6. freihaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for freihalten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
reserve Beherrschung; Ersatz; Geniertheit; Reserve; Reserven; Reservieren; Reserviertheit; Reservist; Scheu; Scheuheit; Schüchternheit; Verlegenheit; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Zurückhaltung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
allocate auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen ausfindig machen; belegen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; gönnen; lokalisieren; zuerkennen; zugestehen; zuordnen; zuteilen; zuweisen; überreichen
keep free freihalten; offenhalten
keep someone dangling aufhalten; freihalten; im Ungewissen lassen; offenhalten
leave someone in the air aufhalten; freihalten; im Ungewissen lassen; offenhalten
put aside auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen auf die Seite legen; auf die Seite setzen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
put away auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen abdecken; ablegen; abräumen; abschießen; abstellen; auf die Seite legen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beiseite legen; bergen; betten; bewahren; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; einstallen; einstellen; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; fortsetzen; hinlegen; in den Stall bringen; lagern; reservieren; speichern; unterstellen; verstecken; weglegen; wegräumen; wegschieben; wegschließen; wegstecken; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
reserve auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen auf die Seite legen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
set aside auf die Seitelegen; beiseite legen; freihalten; offenhalten; vorbehalten; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen auf die Seite legen; auf die Seite setzen; beiseite legen; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
put aside reserviert; schweigsam; verschlossen; verschwiegen; zugeknöpft; zurückhaltend
set aside reserviert; schweigsam; verschlossen; verschwiegen; zugeknöpft; zurückhaltend







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0356 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos