Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. gleiten:
  2. Gleiten:
  3. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de gleiten de alemán a inglés

gleiten:

gleiten verbo (gleite, gleitest, gleitet, glitt, glittet, geglitten)

  1. gleiten (ausgleiten; rutschen; glitschen; schlittern)
    to slip
    • slip verbo (slips, slipped, slipping)
  2. gleiten (ausrutschen; rutschen; glitschen; schlittern; ausgleiten)
    to slip; to skid; to slide; to slither; to glide; to slip up; to skim
    • slip verbo (slips, slipped, slipping)
    • skid verbo (skids, skidded, skidding)
    • slide verbo (slides, slid, sliding)
    • slither verbo (slithers, slithered, slithering)
    • glide verbo (glides, glided, gliding)
    • slip up verbo (slips up, slipped up, slipping up)
    • skim verbo (skims, skimmed, skimming)
  3. gleiten (rutschen; schlittern; glitschen)
    to slide; to whizz
    • slide verbo (slides, slid, sliding)
    • whizz verbo (whizzes, whizzed, whizzing)
  4. gleiten (schnitzeren; glitschen; ausrutschen; schlittern; ausgleiten)
    to blunder
    • blunder verbo (blunders, blundered, blundering)
  5. gleiten (rollen)
    to taxi
    • taxi verbo (taxis, taxied, taxiing)
  6. gleiten (ausgleiten; schlittern; rutschen; )
    to sneak; to slip; to make a slip; to steal
    • sneak verbo (sneaks, sneaked, sneaking)
    • slip verbo (slips, slipped, slipping)
    • make a slip verbo (makes a slip, made a slip, making a slip)
    • steal verbo (steals, stole, stealing)

Conjugaciones de gleiten:

Präsens
  1. gleite
  2. gleitest
  3. gleitet
  4. gleiten
  5. gleitet
  6. gleiten
Imperfekt
  1. glitt
  2. glittest
  3. glitt
  4. glitten
  5. glittet
  6. glitten
Perfekt
  1. habe geglitten
  2. hast geglitten
  3. hat geglitten
  4. haben geglitten
  5. habt geglitten
  6. haben geglitten
1. Konjunktiv [1]
  1. gleite
  2. gleitest
  3. gleite
  4. gleiten
  5. gleitet
  6. gleiten
2. Konjunktiv
  1. glitte
  2. glittest
  3. glitte
  4. glitten
  5. glittet
  6. glitten
Futur 1
  1. werde gleiten
  2. wirst gleiten
  3. wird gleiten
  4. werden gleiten
  5. werdet gleiten
  6. werden gleiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gleiten
  2. würdest gleiten
  3. würde gleiten
  4. würden gleiten
  5. würdet gleiten
  6. würden gleiten
Diverses
  1. gleite!
  2. gleitet!
  3. gleiten Sie!
  4. geglitten
  5. gleitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for gleiten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blunder Bock; Brüller; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß
glide Gleitflug; Segelflug
slide Dia; Rodelbahn; Rutschbahn; Rutsche
slip Bezug; Brüller; Fehler; Gefälle; Irrtum; Neigung; Neigungswinkel; Schnitzer; Slip; Sprachverstoß; Unterhose; Unterkleid; Versehen; Versprecher; Überzug
sneak Angeber; Schlawiner; Schleicher
steal Wegschnappen
taxi Taxi
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blunder ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; schlittern; schnitzeren plappern
glide ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern segelfliegen
make a slip ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern plaudern; sich versprechen; verplaudern; versprechen
skid ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
skim ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern abrahmen; abrunden; abschäumen; einen Blick darauf werfen; kürzen; schneiden; stutzen
slide ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
slip ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern ausrutschen; einen Fehltritt begehen; entfahren; fallen; glitschen; holpern; humpeln; rutschen; stolpern; straucheln
slip up ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
slither ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
sneak ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen
steal ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern abhandenmachen; abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; hinterziehen; klauen; naschen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
taxi gleiten; rollen
whizz gleiten; glitschen; rutschen; schlittern flüstern; lispeln; raunen; tuscheln; zischeln

Sinónimos de "gleiten":


Wiktionary: gleiten

gleiten
verb
  1. fliegen ohne Motor (z. B. mit Segelflugzeugen, Hängegleiter oder Gleitschirm)
  2. (leicht, unbeschwert) schweben, rutschen
gleiten
verb
  1. To fly unpowered, as of an aircraft
  2. To move softly, smoothly, or effortlessly
  3. move in a fluid manner
  4. drift gently through the air
  5. to glide
  6. to cause to move in contact with a surface
  7. to move in continuous contact with a surface

Cross Translation:
FromToVia
gleiten slide; slip; glide; float glijden — met geringe wrijving gericht voortschuiven
gleiten glide; slip; slide; skim; sneak glisser — Se mettre en mouvement, comme couler sur une surface lisse ou le long d’un autre corps.

Gleiten:

Gleiten [das ~] sustantivo

  1. Gleiten
    the gliding

Translation Matrix for Gleiten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gliding Gleiten Segelfliegen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
gliding fliegend