Alemán

Traducciones detalladas de herauslösen de alemán a inglés

herauslösen:

herauslösen verbo (löse heraus, löst heraus, löste heraus, löstet heraus, herausgelöst)

  1. herauslösen (auflösen; trennen; auseinanderfallen; )
    to disintegrate; to collapse; to fall apart; to break up; to fall to pieces; to crumble; to fall to bits
    • disintegrate verbo (disintegrates, disintegrated, disintegrating)
    • collapse verbo (collapses, collapsed, collapsing)
    • fall apart verbo (falls apart, fell apart, falling apart)
    • break up verbo (breaks up, broke up, breaking up)
    • fall to pieces verbo (falls to pieces, fell to pieces, falling to pieces)
    • crumble verbo (crumbles, crumbled, crumbling)
    • fall to bits verbo (falls to bits, fell to bits, falling to bits)
  2. herauslösen (nach oben ziehen; entnehmen; herausziehen)
    to draw up
    • draw up verbo (draws up, drew up, drawing up)

Conjugaciones de herauslösen:

Präsens
  1. löse heraus
  2. löst heraus
  3. löst heraus
  4. lösen heraus
  5. löst heraus
  6. lösen heraus
Imperfekt
  1. löste heraus
  2. löstest heraus
  3. löste heraus
  4. lösten heraus
  5. löstet heraus
  6. lösten heraus
Perfekt
  1. habe herausgelöst
  2. hast herausgelöst
  3. hat herausgelöst
  4. haben herausgelöst
  5. habt herausgelöst
  6. haben herausgelöst
1. Konjunktiv [1]
  1. herauslöse
  2. herauslösest
  3. herauslöse
  4. herauslösen
  5. herauslöset
  6. herauslösen
2. Konjunktiv
  1. herauslöste
  2. herauslöstest
  3. herauslöste
  4. herauslösten
  5. herauslöstet
  6. herauslösten
Futur 1
  1. werde herauslösen
  2. wirst herauslösen
  3. wird herauslösen
  4. werden herauslösen
  5. werdet herauslösen
  6. werden herauslösen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herauslösen
  2. würdest herauslösen
  3. würde herauslösen
  4. würden herauslösen
  5. würdet herauslösen
  6. würden herauslösen
Diverses
  1. löse heraus!
  2. löst heraus!
  3. lösen Sie heraus!
  4. herausgelöst
  5. herauslösend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for herauslösen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
collapse Aufgeben; Depression; Einbruch; Einsturz; Einstürzen; Fall; Flaute; Hinfallen; Nachgeben; Niederfallen; Niedergang; Rückfall; Rückgang; Schwäche; Zusammenbruch; Zusammensturz
draw up Redigieren; Zurechtmachen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
break up auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen Schlußmachen; abbrechen; abreisen; abreißen; abschaffen; aufbrechen; aufdecken; aufheben; auflösen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; ausmachen; fortreisen; ganz kaputt und auseinander holen; losreißen; scheiden; seineZelteabbrechen; sich verbreiten; trennen; umpflügen; unterpflügen; verlassen; versprengen; wegbrechen; wegfahren; wegreisen; wegreißen; zersteuen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
collapse auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen abnehmen; einsacken; einsinken; einstürzen; erliegen; herunterstürzen; hinunterstürzen; reduzieren; rücklaufen; unterliegen; versinken; zu Grunde gehen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
crumble auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen bröckeln; sich krümeln; verfallen; vergehen; verkommen; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
disintegrate auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen verfallen; vergehen; verkommen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
draw up entnehmen; herauslösen; herausziehen; nach oben ziehen ausarbeiten; berechnen; emporziehen; genauerumschreiben; kalkulieren; veranschlagen; überschlagen
fall apart auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen verfallen; vergehen; verkommen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
fall to bits auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen verfallen; vergehen; verkommen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen
fall to pieces auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; herauslösen; lösen; spalten; trennen; zerfallen; zerlegen; zersetzen entzwei gehen; kaputt gehen; verfallen; vergehen; verkommen; zerbrechen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen

Sinónimos de "herauslösen":


Traducciones automáticas externas: