Alemán

Traducciones detalladas de inspizieren de alemán a inglés

inspizieren:

inspizieren verbo (inspiziere, inspizierst, inspiziert, inspizierte, inspiziertet, inspiziert)

  1. inspizieren (besichtigen; sich anschauen; sich ansehen)
    to examine; to view; to look at; scrutinize; to inspect; to verify; to watch; to check; to control; scrutinise
    • examine verbo (examines, examined, examining)
    • view verbo (views, viewed, viewing)
    • look at verbo (looks at, looked at, looking at)
    • scrutinize verbo, americano
    • inspect verbo (inspects, inspected, inspecting)
    • verify verbo (verifies, verified, verifying)
    • watch verbo (watches, watched, watching)
    • check verbo (checks, checked, checking)
    • control verbo (controls, controlled, controlling)
    • scrutinise verbo, británico
  2. inspizieren (erproben; untersuchen; prüfen; )
    to examine; to verify; to inspect; to test; to check; to control; to try
    • examine verbo (examines, examined, examining)
    • verify verbo (verifies, verified, verifying)
    • inspect verbo (inspects, inspected, inspecting)
    • test verbo (tests, tested, testing)
    • check verbo (checks, checked, checking)
    • control verbo (controls, controlled, controlling)
    • try verbo (tries, tried, trying)
  3. inspizieren (prüfen; kontrollieren; mustern; examinieren)
    to control; to examine; to survey; to inspect; to view
    • control verbo (controls, controlled, controlling)
    • examine verbo (examines, examined, examining)
    • survey verbo (surveys, surveyd, surveying)
    • inspect verbo (inspects, inspected, inspecting)
    • view verbo (views, viewed, viewing)
  4. inspizieren (überwachen; bewachen; patrouillieren; beaufsichtigen)
    to supervise; to monitor; keep and eye on; to patrol; to watch
    • supervise verbo (supervises, supervised, supervising)
    • monitor verbo (monitors, monitored, monitoring)
    • patrol verbo (patrols, patrolled, patrolling)
    • watch verbo (watches, watched, watching)
  5. inspizieren (Tot fallen können; begucken; prüfen; )
    to get lost
    • get lost verbo (gets lost, got lost, getting lost)
  6. inspizieren (übersehen; betrachten; überblicken)
    to survey; to look over; to inspect
    • survey verbo (surveys, surveyd, surveying)
    • look over verbo (looks over, looked over, looking over)
    • inspect verbo (inspects, inspected, inspecting)

Conjugaciones de inspizieren:

Präsens
  1. inspiziere
  2. inspizierst
  3. inspiziert
  4. inspizieren
  5. inspiziert
  6. inspizieren
Imperfekt
  1. inspizierte
  2. inspiziertest
  3. inspizierte
  4. inspizierten
  5. inspiziertet
  6. inspizierten
Perfekt
  1. habe inspiziert
  2. hast inspiziert
  3. hat inspiziert
  4. haben inspiziert
  5. habt inspiziert
  6. haben inspiziert
1. Konjunktiv [1]
  1. inspiziere
  2. inspizierest
  3. inspiziere
  4. inspizieren
  5. inspizieret
  6. inspizieren
2. Konjunktiv
  1. inspizierte
  2. inspiziertest
  3. inspizierte
  4. inspizierten
  5. inspiziertet
  6. inspizierten
Futur 1
  1. werde inspizieren
  2. wirst inspizieren
  3. wird inspizieren
  4. werden inspizieren
  5. werdet inspizieren
  6. werden inspizieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde inspizieren
  2. würdest inspizieren
  3. würde inspizieren
  4. würden inspizieren
  5. würdet inspizieren
  6. würden inspizieren
Diverses
  1. inspiziere!
  2. inspiziert!
  3. inspizieren Sie!
  4. inspiziert
  5. inspizierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for inspizieren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
check Kontrolieren; Schach; Scheck; Überprüfung
control Administration; Beaufsichtigung; Beherrschung; Beherschung; Bewachung; Einstellknopf; Grad der Fähigkeiten; Kontrolle; Regler; Reserviertheit; Selbstbeherschung; Steuerelement; Verfügungsrecht; Verwaltung
monitor Monitor
patrol Absuchen; Patrouille; Patroulieren; Streife; Wächter; Wärter
survey Befragung; Gesamtansicht; Gesamtbild; Geschichte; Kartierung; Kommentar; Meinungsbericht; Reportage; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung; Übersehen; Übersicht
test Abgangsprüfung; Chemische Verbindung; Computertest; Erprobung; Examen; Experiment; Heimsuchung; Klassenarbeit; Kriterium; Maßstab; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test; Versuch
try Anstrengung; Experiment; Test; Versuch
view Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Aspekt; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Besichtigung; Betreff; Blick; Blickpunkt; Blickwinkel; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Entscheidung; Fall; Fernsicht; Gedanke; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Gesinnung; Glaube; Guckloch; Gucklöcher; Hinsicht; Idee; Inspektion; Meinung; Meinungsäußerung; Panorama; Sache; Sicht; Standpunkt; Streitfrage; Urteil; Vorstellung; Warte; Wertung; Zeitpunkt; ansicht; kleinePunkt; Überzeugung
watch Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Posten; Uhr; Wache; Wache haben; Überwachungselement
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
check ausprobieren; besichtigen; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; abzeichnen; ankreuzen; anmerken; ausprobieren; beherrschen; bändigen; dämpfen; erforschen; erkunden; erproben; examinieren; experimentieren; feststellen; forschen; in Zucht halten; kontrollieren; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; nachzählen; probieren; prüfen; testen; unterdrücken; untersuchen; verifizieren; zügeln; überprüfen
control ausprobieren; besichtigen; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; abrichten; an sich halten; beherrschen; bezwingen; bezähmen; bändigen; demütigen; dressieren; einreiten; examinieren; kontrollieren; manipulieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; sich zwingen; testen; unter die Gewalt bringen; unterdrücken; unterwerfen; zurücknehmen; zähmen; überprüfen
examine ausprobieren; besichtigen; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überprüfen Examen abnehmen; abhören; anblicken; anschauen; ansehen; ansuchen; ausprobieren; beantragen; beschauen; besichtigen; betrachten; durchsuchen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; examinieren; experimentieren; forschen; kontrollieren; mustern; nachprüfen; nachsehen; probieren; prüfen; schauen; sehen; testen; visitieren; überprüfen
get lost Tot fallen können; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen abhanden kommen; abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; entgleisen; schiefgehen; sich aus dem Staub machen; sich verlaufen; sich zum Teufel scheren; untergehen; unterliegen; verlieren; verloren gehen; vermissen; verschwinden; wegscheren; zugrunde gehen
inspect ausprobieren; besichtigen; betrachten; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überblicken; überprüfen; übersehen Proben entnehmen; anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; hinblicken; kontrollieren; mustern; nachprüfen; prüfen; schauen; sehen; testen; überprüfen
keep and eye on beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
look at besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen anblicken; anschauen; ansehen; beobachten; beschauen; besichtigen; betrachten; gucken; gucken nach; mustern; observieren; schauen; schauen nach; sehen; wahrnehmen
look over betrachten; inspizieren; überblicken; übersehen
monitor beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen achtgeben; ansehen; aufpassen; beaufsichtigen; begucken; beobachten; bewachen; hinblicken; hüten; schauen; sehen; zugucken; zusehen
patrol beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren; streifen
scrutinise besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen
scrutinize besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen
supervise beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
survey betrachten; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; überblicken; übersehen aufmessen; bemessen; bewerten; einschreiben; eintragen; erkunden; insKatastereintragen; kartieren; katastrieren; messen; vermessen
test ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; Examen abnehmen; abhören; ansuchen; ausprobieren; beantragen; einen Antrag machen; erproben; ersuchen; examinieren; experimentieren; forschen; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; probieren; prüfen; testen; überprüfen
try ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; anprobieren; ansuchen; ausprobieren; beantragen; das Urteil sprechen; einen Antrag machen; erfüllen; erproben; ersuchen; experimentieren; forschen; nachprüfen; probieren; prüfen; schmecken; testen; verfolgen; versuchen; verurteilen; überprüfen
verify ausprobieren; besichtigen; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; untersuchen; überprüfen aufzeigen; belegen; beweisen; erweisen; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; nachweisen; prüfen; testen; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
view besichtigen; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; sich anschauen; sich ansehen anblicken; anschauen; ansehen; anzeigen; beobachten; beschauen; besichtigen; betrachten; gucken; mustern; observieren; schauen; sehen; wahrnehmen
watch beaufsichtigen; besichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; sich anschauen; sich ansehen; überwachen Aufmerksamkeit schenken; achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; auf Streifegehen; aufpassen; ausmachen; beachten; beaufsichtigen; begucken; belauern; beobachten; besehen; betrachten; bewachen; beäugen; gaffen; gucken; heimlich beobachten; hinblicken; hüten; observieren; patrouillieren; schauen; sehen; sich hüten vor; streifen; vorsichtig sein; wahrnehmen; zugucken; zusehen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
check kariert
get lost in die Brüche; kaputt

Sinónimos de "inspizieren":


Wiktionary: inspizieren

inspizieren
verb
  1. view and examine officially
  2. examine critically, scrutinize

Cross Translation:
FromToVia
inspizieren examine; peruse; study; question; scrutinize examinerobserver avec attention, avec réflexion.
inspizieren inspect; review; scrutinize inspecterexaminer avec attention.