Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Traducir einpferchen

Traducir einpferchen de alemán a inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. einpferchen:

Alemán

Traducciones detalladas de einpferchen de alemán a inglés

einpferchen:

einpferchen verbo (pferche ein, pferchst ein, pfercht ein, pferchte ein, pferchtet ein, eingepfercht)

  1. einpferchen (einsperren)
    cage; to encage
    • cage verbo
    • encage verbo (encages, encaged, encaging)
  2. einpferchen (umschließen; einschließen; umfassen; )
    to surround; to besiege
    • surround verbo (surrounds, surrounded, surrounding)
    • besiege verbo (besieges, besieged, besieging)
  3. einpferchen (hinzufügen; einschließen; beifügen; )
    to enclose; evnvelope; to encapsulate; besieged; to besiege; to cover; to wrap up; besieges; to surround
  4. einpferchen (in Haft behalten; verhaften; internieren; )
    to detain
    • detain verbo (detains, detained, detaining)

Conjugaciones de einpferchen:

Präsens
  1. pferche ein
  2. pferchst ein
  3. pfercht ein
  4. pferchen ein
  5. pfercht ein
  6. pferchen ein
Imperfekt
  1. pferchte ein
  2. pferchtest ein
  3. pferchte ein
  4. pferchten ein
  5. pferchtet ein
  6. pferchten ein
Perfekt
  1. habe eingepfercht
  2. hast eingepfercht
  3. hat eingepfercht
  4. haben eingepfercht
  5. habt eingepfercht
  6. haben eingepfercht
1. Konjunktiv [1]
  1. pferche ein
  2. pferchest ein
  3. pferche ein
  4. pferchen ein
  5. pferchet ein
  6. pferchen ein
2. Konjunktiv
  1. pferchte ein
  2. pferchtest ein
  3. pferchte ein
  4. pferchten ein
  5. pferchtet ein
  6. pferchten ein
Futur 1
  1. werde einpferchen
  2. wirst einpferchen
  3. wird einpferchen
  4. werden einpferchen
  5. werdet einpferchen
  6. werden einpferchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einpferchen
  2. würdest einpferchen
  3. würde einpferchen
  4. würden einpferchen
  5. würdet einpferchen
  6. würden einpferchen
Diverses
  1. pferch ein!
  2. pfercht ein!
  3. pferchen Sie ein!
  5. eingepfercht
  6. einpferchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einpferchen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cage Hütte; Käfig; Stall; Verschlag; Vogelbauer; Vogelkäfig
cover Aufmachung; Augenlid; Bedeckung; Beschützung; Bettdecke; Bezug; Buchumschlag; Büchse; Decke; Deckel; Deckmantel; Dichtung; Dose; Einband; Einschlag; Emballage; Etui; Flugschreiber; Geborgenheit; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kappe; Kapsel; Karton; Kasten; Kopfbedeckung; Kuvert; Köcher; Liderung; Läufer; Matte; Mäppchen; Mütze; Packung; Plane; Plattenüberzug; Protrektion; Schachtel; Schallplattentasche; Schutz; Schutzumschlag; Sicherheit; Spreu; UmhÜllung; Umschlag; Uniformmütze; Verpackung; Vorleger; Überdachung; Überdecke; Überzug
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
besiege anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einrahmen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umringen; umschließen; umziehen; verkapseln belagern
besieged anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
besieges anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
cage einpferchen; einsperren
cover anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln abdecken; abgrenzen; ablegen; abschirmen; absperren; abzäunen; ankleiden; ausstatten; bedecken; begrenzen; bekleiden; benachrichtigen; beziehen; ein Buch einschlagen; einhüllen; erzählen; hüllen; kamouflieren; mitteilen; polstern; schildern; umzäunen; verdecken; verhüllen; verkleiden; verschleiern; versehen; zurücklegen; überdachen; überdecken; überwölben
detain einpferchen; einschließen; einsperren; festhalten; festsetzen; gefangen halten; gefangenhalten; in Haft behalten; internieren; verhaften; verschließen aufsperren; einschließen; einsperren; erfassen; ergreifen; fassen; gefangenhalten; greifen; im Gefängnis werfen; verhaften
encage einpferchen; einsperren
encapsulate anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln einschränken; kapseln; umfassen
enclose anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln begrenzen; beschränken; eindämmen; einschränken; luftdicht abdecken; umfassen
evnvelope anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln
surround anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einrahmen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umringen; umschließen; umziehen; verkapseln begrenzen; beschränken; eindämmen; einkreisen; einschließen; einschränken; luftdicht abdecken; umgeben; umringen; umschließen
wrap up anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einkapseln; einkreisen; einpferchen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; enthalten; erfassen; hinzufügen; schließen; umfassen; umschließen; umziehen; verkapseln einpacken; einwickeln; verpacken; wickeln
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
besieged eingeschlossen; umzingelt

Sinónimos de "einpferchen":








Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0428 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos