Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. vormachen:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de vormachen de alemán a inglés

vormachen:

vormachen verbo (mache vor, machst vor, macht vor, machte vor, machtet vor, vorgemacht)

  1. vormachen (erzählen; aufhängen)
    to deceive; to fool; to kid
    • deceive verbo (deceives, deceived, deceiving)
    • fool verbo (fools, fooled, fooling)
    • kid verbo (kids, kidded, kidding)
  2. vormachen (vorbinden; vortun; eintreten; )
    to put on
    • put on verbo (puts on, put on, putting on)
  3. vormachen (erdichten; simulieren; vortäuschen; )
    to simulate; to feign; to pretend; to do as if
    • simulate verbo (simulates, simulated, simulating)
    • feign verbo (feigns, feigned, feigning)
    • pretend verbo (pretends, pretended, pretending)
    • do as if verbo (does as if, did as if, doing as if)

Conjugaciones de vormachen:

Präsens
  1. mache vor
  2. machst vor
  3. macht vor
  4. machen vor
  5. macht vor
  6. machen vor
Imperfekt
  1. machte vor
  2. machtest vor
  3. machte vor
  4. machten vor
  5. machtet vor
  6. machten vor
Perfekt
  1. habe vorgemacht
  2. hast vorgemacht
  3. hat vorgemacht
  4. haben vorgemacht
  5. habt vorgemacht
  6. haben vorgemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. mache vor
  2. machest vor
  3. mache vor
  4. machen vor
  5. machet vor
  6. machen vor
2. Konjunktiv
  1. machte vor
  2. machtest vor
  3. machte vor
  4. machten vor
  5. machtet vor
  6. machten vor
Futur 1
  1. werde vormachen
  2. wirst vormachen
  3. wird vormachen
  4. werden vormachen
  5. werdet vormachen
  6. werden vormachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vormachen
  2. würdest vormachen
  3. würde vormachen
  4. würden vormachen
  5. würdet vormachen
  6. würden vormachen
Diverses
  1. mache vor!
  2. macht vor!
  3. machen Sie vor!
  4. vorgemacht
  5. vormachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vormachen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fool Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Geisteskranke; Gimpel; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Hohlkopf; Idiot; Irre; Irrsinnige; Narr; Quatschkopf; Schaf; Schafskopf; Schafsköpfe; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Spaßvogel; Strohkopf; Stümper; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; Wahnsinnige; dummer August
kid Ding; Dingelchen; Dreikäsehoch; Gör; Kerlchen; Kind; Kleine; Kleinkind; Knabe; Knirps; Sprößling; Wicht; Ziege; Zieglein
put on Anstellerei; Ziererei
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
deceive aufhängen; erzählen; vormachen begaunern; bemogeln; bescheißen; beschummeln; beschwindeln; betrügen; hereinlegen; hintergehen; hinters Licht führen; irreführen; prellen; schummeln; täuschen; verarschen; übervorteilen
do as if erdichten; erfinden; heucheln; sichverstellen; simulieren; spielen; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen behaupten; heucheln; prätendieren; so tun als ob; tun als ob
feign erdichten; erfinden; heucheln; sichverstellen; simulieren; spielen; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen behaupten; heucheln; prätendieren; so tun als ob
fool aufhängen; erzählen; vormachen aufziehen; bescheißen; beschwindeln; betrügen; foppen; hinters Licht führen; irreführen; neppen; verarschen; zum Narren halten; zum besten haben
kid aufhängen; erzählen; vormachen schäkern; spaßen
pretend erdichten; erfinden; heucheln; sichverstellen; simulieren; spielen; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen anmaßen; behaupten; darstellen; heucheln; prätendieren; so tun als ob; spielen; tun als ob
put on eintreten; geben; heucheln; vorbinden; vormachen; vornehmen; vortun ankleiden; anlegen; anmachen; anschalten; anstechen; anziehen; anzünden; einschalten; entzünden; feuern; inBrandstecken; kleiden; licht anstecken; sichanziehen; umbinden; umtun; unterbinden; zünden
simulate erdichten; erfinden; heucheln; sichverstellen; simulieren; spielen; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
put on gegliedert

Sinónimos de "vormachen":


Wiktionary: vormachen

vormachen
verb
  1. transitiv: die Handhabung einer Sache vorführen, demonstrieren
    • vormachenshow
  2. transitiv: jemanden etwas Falsches glauben lassen, jemanden täuschen
    • vormachenfool
  3. reflexiv: sich selbst etwas Falsches (meist Gutes) glauben lassen
    • vormachenfool
vormachen
verb
  1. assume false or disingenuous appearances
  2. to make a false copy

Traducciones automáticas externas: