Alemán

Traducciones detalladas de zusammenschrumpfen de alemán a inglés

zusammenschrumpfen:

zusammenschrumpfen verbo (schrumpfe zusammen, schrumpfst zusammen, schrumpft zusammen, schrumpfte zusammen, schrumpftet zusammen, zusammengeschrumpft)

  1. zusammenschrumpfen (schwinden; schrumpfen; einschrumpfen; )
    to shrink; to diminish; to decrease; to reduce; to shrivel up; to shrink back; to dwindle; to lessen; to shrivel; to go down; shrink away; to drop
    • shrink verbo (shrinks, shrank, shrinking)
    • diminish verbo (diminishs, diminished, diminishing)
    • decrease verbo (decreases, decreased, decreasing)
    • reduce verbo (reduces, reduced, reducing)
    • shrivel up verbo (shrivels up, shrivelled up, shrivelling up)
    • shrink back verbo (shrinks back, shrank back, shrinking back)
    • dwindle verbo (dwindles, dwindled, dwindling)
    • lessen verbo (lessens, lessened, lessening)
    • shrivel verbo (shrivels, shrivelled, shrivelling)
    • go down verbo (goes down, went down, going down)
    • shrink away verbo
    • drop verbo (drops, dropped, dropping)
  2. zusammenschrumpfen
    to diminish; to shrivel; to shrink; to shrink back; to dwindle; to subside; to wizen; to shrivel up
    • diminish verbo (diminishs, diminished, diminishing)
    • shrivel verbo (shrivels, shrivelled, shrivelling)
    • shrink verbo (shrinks, shrank, shrinking)
    • shrink back verbo (shrinks back, shrank back, shrinking back)
    • dwindle verbo (dwindles, dwindled, dwindling)
    • subside verbo (subsides, subsided, subsiding)
    • wizen verbo (wizens, wizened, wizening)
    • shrivel up verbo (shrivels up, shrivelled up, shrivelling up)
  3. zusammenschrumpfen (austrocknen; vertrocknen; trocknen; )
    to dehydrate; to dry out; to run dry; to dry
    • dehydrate verbo (dehydrates, dehydrated, dehydrating)
    • dry out verbo (dry out, dried out, drying out)
    • run dry verbo (runs dry, ran dry, running dry)
    • dry verbo (dries, dried, drying)
  4. zusammenschrumpfen (runzligwerden; schrumpfen; einschrumpfen; )
    to shrivel up; to wither
    • shrivel up verbo (shrivels up, shrivelled up, shrivelling up)
    • wither verbo (withers, withered, withering)

Conjugaciones de zusammenschrumpfen:

Präsens
  1. schrumpfe zusammen
  2. schrumpfst zusammen
  3. schrumpft zusammen
  4. schrumpfen zusammen
  5. schrumpft zusammen
  6. schrumpfen zusammen
Imperfekt
  1. schrumpfte zusammen
  2. schrumpftest zusammen
  3. schrumpfte zusammen
  4. schrumpften zusammen
  5. schrumpftet zusammen
  6. schrumpften zusammen
Perfekt
  1. bin zusammengeschrumpft
  2. bist zusammengeschrumpft
  3. ist zusammengeschrumpft
  4. sind zusammengeschrumpft
  5. seid zusammengeschrumpft
  6. sind zusammengeschrumpft
1. Konjunktiv [1]
  1. schrumpfe zusammen
  2. schrumpfest zusammen
  3. schrumpfe zusammen
  4. schrumpfen zusammen
  5. schrumpfet zusammen
  6. schrumpfen zusammen
2. Konjunktiv
  1. schrumpfete zusammen
  2. schrumpfetest zusammen
  3. schrumpfete zusammen
  4. schrumpfeten zusammen
  5. schrumpfetet zusammen
  6. schrumpfeten zusammen
Futur 1
  1. werde zusammenschrumpfen
  2. wirst zusammenschrumpfen
  3. wird zusammenschrumpfen
  4. werden zusammenschrumpfen
  5. werdet zusammenschrumpfen
  6. werden zusammenschrumpfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammenschrumpfen
  2. würdest zusammenschrumpfen
  3. würde zusammenschrumpfen
  4. würden zusammenschrumpfen
  5. würdet zusammenschrumpfen
  6. würden zusammenschrumpfen
Diverses
  1. schrumpf zusammen!
  2. schrumpft zusammen!
  3. schrumpfen Sie zusammen!
  4. zusammengeschrumpft
  5. zusammengeschrumpft
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zusammenschrumpfen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
decrease Abgang; Abnahme; Abnehmen; Abschwächung; Einsparung; Fallen; Kostenersparnis; Lagerabgang; Reduktion; Rückgang; Rücklauf; Schrumpfung; Senkung; Sinken; Verminderung; Verringerung
drop Erkundungsfahrt; Fallhöhe; Gläschen; Schluck; Schnaps; Stehempfang; Tropfen; kleiner Schluck
shrink Psychiater
subside Abschwächen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
decrease einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen beschränken; einschrumpfen; einschränken; geringer werden; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; verkleinern; vermindern; verringern; weniger werden
dehydrate austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen austrocknen; entwässern; pausieren; trocknen
diminish einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen abnehmen; beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; schrumpfen; verkleinern; vermindern; verringern; zurückgehen
drop einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen ablehnen; abrutschen; abschieben; absetzen; abtropfen; abweisen; abwerfen; aus Zink; auslassen; auslecken; aussteigen lassen; das Verfahren einstellen; durchfallen; durchrasseln; durchsickern; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; entlassen; fallen; feuern; galvanisieren; herabsacken; herauströpfeln; herunterrutschen; herunterstürzen; hinunterstürzen; kippen; laufen; lecken; purzeln; sausen; schmeißen; segeln; senken; seponieren; setzen; sickern; sinken; stolpern; suspendieren; taumeln; trennen; triefen; tropfen; tröpfeln; umfallen; umkippen; verabschieden; versenken; versinken; verzinken; weglassen; werfen; zinken; zu den Akten legen; zurückweisen
dry austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen abtrocknen; schleudern; trocknen; zentrifugieren
dry out austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen austrocknen; entwässern; trocknen
dwindle einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen abnehmen; beschränken; einschrumpfen; einschränken; geringer werden; herabsetzen; kürzen; mindern; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; verblassen; vermindern; verringern; weniger werden; zurückgehen
go down einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen absteigen; herabsteigen; heruntersteigen; hinabsteigen; hinunterkommen; hinuntersteigen; kehren; nach unten gehen; nach unten laufen; niedergehen; niedersteigen; schrumpfen; schwinden; sinken; untergehen; zurückgehen; zurückgreifen
lessen einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen beschränken; einschrumpfen; einschränken; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; herabsetzen; kürzen; reduzieren; schrumpfen; schwach werden; schwächer werden; vermindern
reduce einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen abgrenzen; ableiten; abpreisen; absperren; abzäunen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschrumpfen; einschränken; einsäumen; herabsetzen; kürzen; lang einkochen zum eindicken; limitieren; mindern; minimalisieren; mäßigen; niedriger machen; reduzieren; schrumpfen; senken; umzäunen; verkleinern; verlegen; vermindern; verringern; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; zurückführen
run dry austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen trocknen
shrink einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen abnehmen; abnehmend; geringer werden; mindern; reduzieren; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; schwindend; verkleinern; vermindern; verringern; weniger werden; zurückfahren; zurückgehen; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken
shrink away einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen beschränken; einschrumpfen; einschränken; herabsetzen; kürzen; reduzieren; schrumpfen; vermindern
shrink back einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen zurückfahren; zurückprallen; zurückscheuen; zurückschrecken; zurückzaudern; zurückzucken
shrivel einschrumpfen; mindern; reduzieren; schrumpfen; schwinden; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen
shrivel up einschrumpfen; eintrocknen; falten; mindern; reduzieren; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; schwinden; sichkrümmen; vermindern; verringern; zusammenschrumpfen
subside zusammenschrumpfen abfüllen; ablaufen; abrutschen; austoben; auswittern; einbrechen; einsacken; einsinken; einstürzen; fallen; glitschen; schrumpfen; sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen; versinken; zurückgehen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
wither einschrumpfen; eintrocknen; falten; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; schwinden; sichkrümmen; zusammenschrumpfen abtöten; dahinsiechen; ersterben; verblühen; verdorren; verkümmern; verschwinden; verwelken
wizen zusammenschrumpfen
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
dry dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde

Sinónimos de "zusammenschrumpfen":