Alemán

Traducciones detalladas de Verwaltung de alemán a español

Verwaltung:

Verwaltung [die ~] sustantivo

  1. die Verwaltung
    la administración
  2. die Verwaltung
  3. die Verwaltung (Kontrolle; Administration)
    la gestión; la gerencia; la supervisión; el control; la administración; la vigilancia; la custodia
  4. die Verwaltung (Managment; Führung; Direktion)
    la dirección; la estrategia; la gestión política; la política; la táctica
  5. die Verwaltung (Route; Direktion; Rundgänge; )
    la dirección; la ruta; el viaje circular; la punta; el borde; la junta directiva

Translation Matrix for Verwaltung:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
administración Administration; Kontrolle; Verwaltung Arbeitstisch; Behörde; Betriebsführung; Büro; Direktion; Eingabe; Galerie; Geschäftsführung; Kunstgalerie; Land; Nation; Pult; Regierung; Reich; Sammlung; Schreibtisch; Staat; Staatsführung; Staatsmacht; Verabreichung; Verwalteramt; Zuführung; Öffentliche Hand
borde Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung Anteil; Auflage; Auflegung; Aufstellung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Borte; Bund; Decke; Diele; Druck; Eckchen; Flanke; Flügel; Form; Gipfel; Grenze; Haarbänder; Haarschleife; Halskragen; Kante; Kontur; Kordel; Kragen; Krempe; Lautstärke; Leiste; Rahmen; Rahmen umd eine Malerei; Rand; Register; Rändchen; Saum; Schleife; Schnur; Seite; Seite eines Schiffes; Seitenflügel; Seitenkante; Spalte; Spannung; Streifen; Tabelle; Tresse; Ufer; Umrandung; Umriß; Verbrämung; Verzeichnis; Wasserseite
control Administration; Kontrolle; Verwaltung Abgangsprüfung; Beaufsichtigen; Beaufsichtigung; Beherrschung; Besichtigung; Bewachung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erprobung; Examen; Grad der Fähigkeiten; Inspektion; Klassenarbeit; Kontrolle; Meisterprüfung; Musterung; Nachforschung; Probe; Proben; Prüfung; Repetieren; Reserviertheit; Steuerelement; Test; Untersuchung; Ziehpunkt; Ziehpunkt-Steuerelement; die Aufsicht führen; Übersehen
custodia Administration; Kontrolle; Verwaltung Freiheitsentzug; Freiheitsstrafe; Gefangenschaft; Gefängnisstrafe; Gewahrsam; Haft; Lager; Verwahrung; etwas zur Aufbewahrung geben
dirección Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Führung; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Managment; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung Adresse; Anführung; Anschrift; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Direktorat; Dirigieren; E-Mail-Adresse; Führung; Geschäftsführung; Hausadresse; Internet-E-Mail-Adresse; Klugheit; Kurs; Leitung; Managment; Regie; Richtung; Spitze; Takt; Umsicht; Vorausgehen; Vorgehen; Vorsicht; Vorstand
estrategia Direktion; Führung; Managment; Verwaltung Kriegsführung; Kriegsplan
gerencia Administration; Kontrolle; Verwaltung Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Vorstand
gestión Administration; Kontrolle; Verwaltung Abwicklung; Führung; Klugheit; Management; Managment; Takt; Umsicht; Vorsicht
gestión política Direktion; Führung; Managment; Verwaltung Klugheit; Takt; Umsicht; Vorsicht
junta directiva Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Verwaltungsrat; Vorstand
política Direktion; Führung; Managment; Verwaltung Klugheit; Politik; Staatskunde; Staatslehre; Staatspolitik; Staatswissenschaft; Takt; Umsicht; Vorsicht
punta Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung Ablauf; Anspielung; Ende; Fingerzeig; Gipfel; Gipfelpunkt; Hinweis; Höhepunkt; Hügelgipfel; Indiz; Oberseite; Schimmer; Spitze; Spur; Stichwort; Tip; Wink; Zeitpunkt; Zenit; höchster Punkt
ruta Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung Arbeitsplan; Gastspielreise; Reiseplan; Reiseroute; Route; Tour; Tournee
supervisión Administration; Kontrolle; Verwaltung Beaufsichtigung; Besichtigung; Bewachung; Inspektion; Kontrolle; Supervision; Visitation
táctica Direktion; Führung; Managment; Verwaltung
viaje circular Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung
vigilancia Administration; Kontrolle; Verwaltung Beaufsichtigen; Beaufsichtigung; Behutsamkeit; Bewachung; Kontrolle; Supervision; Umsicht; Vorsicht; Vorsichtigkeit; Wache; Wachsamkeit; Wachtposten; die Aufsicht führen; Übersehen
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Administración Verwaltung
borde Rahmen
control Kontrolle

Sinónimos de "Verwaltung":


Wiktionary: Verwaltung

Verwaltung
noun
  1. Organisation der Abläufe in Betrieben und anderen öffentlichen oder privaten Institutionen sowie deren Durchführung

Cross Translation:
FromToVia
Verwaltung administración administration — the act of administering
Verwaltung administración administration — the executive part of government
Verwaltung gestión; administración management — administration; the process or practice of managing
Verwaltung administración administration — Action d’administrer, direction, conduite des affaires publiques ou particulières.
Verwaltung gestión gestion — Action et effet de gérer, d’administrer.
Verwaltung administración gérancefonction de gérant.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de Verwaltung