Resumen
Alemán a español: más información...
- vornehmen:
-
Wiktionary:
- vornehmen → efectuar, realizar, proponerse, decidirse, regañar, reñir, efectivar, cumplir, llevar a cabo, ejecutar
Alemán
Traducciones detalladas de vornehmen de alemán a español
vornehmen:
-
vornehmen (tun; verrichten; betreiben; treiben; ausrichten; erledigen; erfüllen; schaffen; handeln; erreichen; vollziehen; leisten; ausüben; schütten)
hacer; hacer realizar; actuar; efectuar; realizar-
hacer verbo
-
hacer realizar verbo
-
actuar verbo
-
efectuar verbo
-
realizar verbo
-
-
vornehmen (beabsichtigen)
proponerse-
proponerse verbo
-
-
vornehmen (vorbinden; vortun; eintreten; vormachen; geben; heucheln)
Conjugaciones de vornehmen:
Präsens
- nehme vor
- nimmst vor
- nimmt vor
- nehmen vor
- nehmt vor
- nehmen vor
Imperfekt
- nahm vor
- nahmst vor
- nahm vor
- nahmen vor
- nahmt vor
- nahmen vor
Perfekt
- habe vorgenommen
- hast vorgenommen
- hat vorgenommen
- haben vorgenommen
- habt vorgenommen
- haben vorgenommen
1. Konjunktiv [1]
- nehme vor
- nehmest vor
- nehme vor
- nehmen vor
- nehmet vor
- nehmen vor
2. Konjunktiv
- nähme vor
- nähmest vor
- nähme vor
- nähmen vor
- nähmet vor
- nähmen vor
Futur 1
- werde vornehmen
- wirst vornehmen
- wird vornehmen
- werden vornehmen
- werdet vornehmen
- werden vornehmen
1. Konjunktiv [2]
- würde vornehmen
- würdest vornehmen
- würde vornehmen
- würden vornehmen
- würdet vornehmen
- würden vornehmen
Diverses
- nehm vor!
- nehmt vor!
- nehmen Sie vor!
- vorgenommen
- vornehmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for vornehmen:
Sinónimos de "vornehmen":
Wiktionary: vornehmen
vornehmen
Cross Translation:
-
„etwas vornehmen“: etwas stattfinden lassen, oder selbst ausführen
-
„sich etwas vornehmen“: planen, etwas in der Zukunft zu machen
- vornehmen → proponerse; decidirse
-
(umgangssprachlich), „sich (+Dat.) jemanden vornehmen“: böse werden und jemanden kritisieren, weil etwas falsch gemacht wurde
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vornehmen | → proponerse | ↔ voornemen — van plan zijn iets te gaan doen |
• vornehmen | → realizar; efectivar; cumplir; llevar a cabo; ejecutar | ↔ réaliser — construire |
Traducciones automáticas externas: