Alemán

Traducciones detalladas de Bild de alemán a español

Bild:

Bild [das ~] sustantivo

  1. Bild (Aufnahme; Foto; Photo; Photographie)
    la foto; la fotografía; la ilustración; la radiografía
  2. Bild (Abbilden; Abbildung; Porträt; Bildnis; Konterfei)
    el retrato; la representación; el pintado; el grabado
  3. Bild (Bildhauerarbeit; Skulptur; Bildnis)
    la imagen; la escultura; la ilustración; la plancha; el grabado; la chapa; el cromo; la placa; la estampa
  4. Bild (Gemälde; Malerei; Darstellung)
    la pintura; el lienzo
  5. Bild (Aufführung; Vorstellung; Vorführung; )
    el espectáculo
  6. Bild (Vision; Abbildung)
    la aparición
  7. Bild (Digitalbild)
  8. Bild
    la pantalla

Translation Matrix for Bild:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aparición Abbildung; Bild; Vision Ansehen; Anzahl teilnehmender Personen; Auftritt; Aussehen; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Erscheinen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Erscheinungsform; Figur; Form; Gebilde; Geist; Geistererscheinung; Gespenstererscheinung; Gestalt; Hirngespinst; Meldung; Mitteilung; Offenbarung; Proklamation; Publikation; Schatten; Schemen; Statur; Teilnahme; Verlautbarung; Veröffentlichung; Wuchs; Äußere
chapa Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Blech; Kronenkorken
cromo Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Chrom
escultura Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Bildhauerei; Bildhauerkunst
espectáculo Aufführung; Auftritt; Bild; Bühne; Bühnenstück; Darstellung; Drama; Feier; Feierlichkeit; Festlichkeit; Glanz; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Spiel; Theater; Theaterstück; Vorführung; Vorstellung; Zeremonie Ansicht; Ausblick; Aussicht; Blick; Bühne; Bühnenstück; Drama; Fernsicht; Podium; Schaubühne; Schauspiel; Sicht; Spektakel; Stück; Theaterstück; äußerliche Vorkommen
estampa Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Abdruck; Abzug; Ausdruck; Strafe; Strafzettel
foto Aufnahme; Bild; Foto; Photo; Photographie Illustration; Schnappschuß
fotografía Aufnahme; Bild; Foto; Photo; Photographie Fotografie
grabado Abbilden; Abbildung; Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Konterfei; Porträt; Skulptur Gravierarbeit; Gravierung; Illustration; Kupferstecherarbeit; Kupferstich; LP; Langspielplatte; Platte; Schallplatte
ilustración Aufnahme; Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Foto; Photo; Photographie; Skulptur Abdruck; Abzug; Ausdruck; Gravierarbeit; Gravierung; Illustration; Illustrierung; Radierung; Wissensvermittlung
imagen Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Bildnis; Einbildung; Gedankenwelt; Illusion; Illustration; Image; Konterfei; Phantasie; Vorstellung
lienzo Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei Malerleinwand
pantalla Bild Anzeige; Anzeigegerät; Bildschirm; Kulisse; Monitor; Schirm; Strohmann; Vorhang
pintado Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt
pintura Bild; Darstellung; Gemälde; Malerei Anstreichen; Anstrich; Darstellung; Farbanstrich; Farbe; Färben; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malen; Malerarbeiten; Malerei; Malkunst
placa Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Deckplatte; Strafe; Strafzettel
plancha Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur Bügeleisen; Glättstahl; Platte
radiografía Aufnahme; Bild; Foto; Photo; Photographie Durchleuchtung; Radiographie; Röntgenaufnahme; Röntgenbild
representación Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt Agentur; Einbildung; Filiale; Gedankenwelt; Illusion; Phantasie; Rendering; Vertretung; Vormachen; Vorstellung; Zeigen; äußerliche Vorkommen
retrato Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Konterfei; Porträt Bildnis; Konterfei
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
imagen Bild; Digitalbild Image
imagen digital Bild; Digitalbild
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
pintado angestrichen

Sinónimos de "Bild":


Wiktionary: Bild

Bild
noun
  1. Technik: Diagramm oder Zeichnung
  2. Fotografie
  3. Vorstellung
  4. (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder

Cross Translation:
FromToVia
Bild esquema; dibujo; croquis drawing — picture, likeness, diagram or representation
Bild cuadro; fotograma frame — piece of photographic film containing an image
Bild ícono; icono icon — image
Bild imagen image — graphical representation
Bild foto; fotografía photo — photograph
Bild imagen picture — representation of visible reality produced by drawing, etc
Bild foto; fotografía picture — photograph
Bild imagen beeld — een kunstwerk
Bild imagen afbeelding — een grafisch beeld
Bild dibujo dessin — Représentation d’objets (sens général)
Bild imagen imagereprésentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc.
Bild cuadro; tabla; índice; encerado tableau — peinture|fr peinture déplaçable exécuter sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc.

Traducciones relacionadas de Bild