Alemán

Traducciones detalladas de Deklamation de alemán a español

Deklamation:

Deklamation [die ~] sustantivo

  1. die Deklamation (Vortrag; Besprechung; Referat; )
    la dicción; la ejecución; la conversación; la conferencia; la propuesta de candidatos
  2. die Deklamation
    la declamación
  3. die Deklamation
    el hinchazón; la ampulosidad; el estilo pomposo
  4. die Deklamation
    el discurso; la ejecución; la conferencia; el discursos; la disertación; la dicción; la declamación
  5. die Deklamation (Vortrag; Referat)
    la declamación; la conferencia; el discurso; la ejecución; el recital; la terna; la disertación; la dicción

Translation Matrix for Deklamation:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ampulosidad Deklamation Ausführlichkeit
conferencia Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag Ansprache; Ausdruck; Begegnung; Beratung; Bericht; Besprechung; Darlegung; Erzählung; Konferenz; Kongreß; Konzert; Lesung; Prolog; Rede; Sitzung; Speech; Tagung; Ton; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Verhandlung; Versammlung; Vortrag; Zusammenkunft; Zusammentreffen
conversación Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag Aussprache; Dialog; Geklatsch; Geplauder; Gerede; Geschwätz; Gespräch; Interview; Konversation; Plauderei; Schwatz; Talk; Unterhaltung; Unterhaltungen; Unterredung
declamación Deklamation; Referat; Vortrag Vortragskunst
dicción Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag Beredsamkeit; Redegewandtheit; Sprachgewandtheit
discurso Deklamation; Referat; Vortrag Abfassung; Ansprache; Artikel; Ausdruck; Bericht; Darlegung; Erzählung; Essay; Konzert; Lesung; Oration; Prolog; Rede; Speech; Ton; Vortrag
discursos Deklamation Vortrag; Vorträge
disertación Deklamation; Referat; Vortrag Abfassung; Ansprache; Artikel; Ausdruck; Bericht; Darlegung; Dissertation; Doktorarbeit; Erzählung; Essay; Konzert; Lesung; Magisterarbeit; Prolog; Rede; Speech; Ton; Vortrag; wissenschaftliche Abhandlung
ejecución Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag Durchführung; Exekution; Glücksspiel; Hinrichtung; Kinderspiel; Spiel; Spielchen; Spielen; Strafvollstreckung; Vollstreckung; Vollziehung; Vollzug
estilo pomposo Deklamation
hinchazón Deklamation Anschwellung; Aufgeblasenheit; Aufgedunsenheit; Aufgeschwollenheit; Ausdehnung; Beule; Geschwollenheit; Höcker; Knorren; Quetschung; Quetschwunde; Schwellung; Verdickung; Wulst
propuesta de candidatos Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag
recital Deklamation; Referat; Vortrag Ansprache; Ausdruck; Bericht; Darlegung; Erzählung; Gesangaufführung; Konzert; Lesung; Prolog; Rede; Speech; Ton; Vortrag
terna Deklamation; Referat; Vortrag Dreiheit

Wiktionary: Deklamation

Deklamation
  1. kunstgerechtes Vortragen (einer Dichtung)