Alemán

Traducciones detalladas de Schlucht de alemán a español

Schlucht:

Schlucht [die ~] sustantivo

  1. die Schlucht (Abgrund; Felsenschlucht)
    el abismo; el barranco; el precipicio
  2. die Schlucht (Abgrund)
    el barrancos; la gargantas
  3. die Schlucht (Felsspalte; Spalt; Abgrund; )
    el barranco; la quebrada; la garganta; el precipicio; el canal; la distancia; la zanja; el surco; el alejamiento; la ranura; la rendija; la hendidura; el resquicio; el intersticio

Translation Matrix for Schlucht:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abismo Abgrund; Felsenschlucht; Schlucht Abgrund; Aussparung; Kluft; Spalte; Tiefe; Zwischenraum
alejamiento Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Entfernung; Entfremdung; Veräußerung
barranco Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Aussparung; Kluft; Spalte; Zwischenraum
barrancos Abgrund; Schlucht
canal Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Brandgasse; Brandschneise; Channel; Einschnitt; Fahrrinne; Fahrt; Fahrtroute; Fahrwasser; Furche; Gracht; Kanal; Kommunikationschannel; Kommunikationskanal; Lauf; Nut; Rille; Rinne; Stadtgraben; Stadtkanal
distancia Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Abstand; Distanz; Entfernung; Kühle; Zurückhaltung
garganta Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Enge; Engpässe; Flaschenhals; Landenge; Rachen; Rachenhöhle; Verengerung
gargantas Abgrund; Schlucht Abkehlen; Abstechen; Gurgeln; Kehlen
hendidura Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Aussparung; Bruch; Dorf; Fahrrinne; Fahrwasser; Falz; Felsspalte; Furche; Kannelüre; Kluft; Loch; Nest; Ort; Platz; Rille; Rinne; Riß; Schlitz; Schnitt; Spalte; Sprung; Zwischenraum
intersticio Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Fuge; Naht; Schweißnaht; Spalt
precipicio Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Abgrund; Aussparung; Kluft; Spalte; Tiefe; Zwischenraum
quebrada Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Aussparung; Kluft; Spalte; Zwischenraum
ranura Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Einschnitt; Einschubfach; Fahrrinne; Fahrwasser; Falz; Fuge; Furche; Kannelüre; Naht; Nut; Nute; Riefe; Rille; Rinne; Schlitz; Schweißnaht; Spalt; Steckplatz
rendija Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Einschnitt; Fahrrinne; Fahrwasser; Falz; Furche; Kannelüre; Nut; Rille; Rinne; Schlitz
resquicio Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Spalt
surco Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Einschnitt; Falz; Furche; Kannelüre; Nut; Rille; Rinne
zanja Abgrund; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Schlucht; Spalt; Spalte Brandgasse; Brandschneise; Einschnitt; Falz; Furche; Graben; Kannelüre; Rille; Rinne

Sinónimos de "Schlucht":

  • Klamm

Wiktionary: Schlucht

Schlucht
noun
  1. enger und steiler Einschnitt in ein Tal

Cross Translation:
FromToVia
Schlucht barranca; cañón canyon — a valley cut in rock by a river
Schlucht garganta gorge — deep passage
Schlucht barranco; cañada ravine — a deep narrow valley
Schlucht barranco ravijn — een diepe, steile insnijding in een terrein
Schlucht cañó kloof — een ten gevolge van erosie, diep uitgesleten rivierdal, met steile wanden
Schlucht abismo; despeñadero; precipicio abîme — géographie|fr gouffre très profond.