Alemán

Traducciones detalladas de beherbergen de alemán a español

beherbergen:

beherbergen verbo (beherberge, beherbergst, beherbergt, beherbergte, beherbergtet, beherbergt)

  1. beherbergen (jemandem Unterkunft bieten; unterbringen; akkomodieren; einquartieren)
  2. beherbergen (einquartieren; hausen; unterbringen; )

Conjugaciones de beherbergen:

Präsens
  1. beherberge
  2. beherbergst
  3. beherbergt
  4. beherbergen
  5. beherbergt
  6. beherbergen
Imperfekt
  1. beherbergte
  2. beherbergtest
  3. beherbergte
  4. beherbergten
  5. beherbergtet
  6. beherbergten
Perfekt
  1. habe beherbergt
  2. hast beherbergt
  3. hat beherbergt
  4. haben beherbergt
  5. habt beherbergt
  6. haben beherbergt
1. Konjunktiv [1]
  1. beherberge
  2. beherbergest
  3. beherberge
  4. beherbergen
  5. beherberget
  6. beherbergen
2. Konjunktiv
  1. beherbergte
  2. beherbergtest
  3. beherbergte
  4. beherbergten
  5. beherbergtet
  6. beherbergten
Futur 1
  1. werde beherbergen
  2. wirst beherbergen
  3. wird beherbergen
  4. werden beherbergen
  5. werdet beherbergen
  6. werden beherbergen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beherbergen
  2. würdest beherbergen
  3. würde beherbergen
  4. würden beherbergen
  5. würdet beherbergen
  6. würden beherbergen
Diverses
  1. beherberg!
  2. beherbergt!
  3. beherbergen Sie!
  4. beherbergt
  5. beherbergend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beherbergen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apartar Abdrehen; Abwenden; Beiseite legen; Wegdrehen; Weglegen
clasificar Rangordnung; Reihenfolge
destinar Entsenden
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
albergar akkomodieren; beherbergen; einquartieren; hausen; leben; unterbringen; wohnen Unterkunft geben
alojarse akkomodieren; beherbergen; einquartieren; jemandem Unterkunft bieten; unterbringen bei jemandem wohnen; ein Unterkommen finden; leben; unterkommen; wohnen
apartar akkomodieren; beherbergen; einquartieren; jemandem Unterkunft bieten; unterbringen abhängen; abkoppeln; ablegen; abschicken; abschieben; abschießen; absenden; absondern; abstellen; abtrennen; abwenden; andrehen; auf die Seite legen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; auseinandersetzen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; aussondern; beiseitelegen; betten; einschicken; einsenden; einstallen; einstellen; fortsetzen; herumdrehen; hinlegen; isolieren; kehren; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; schicken; schwenken; separieren; sich drehen; spreizen; treiben; trennen; umdrehen; umkehren; unterstellen; verschicken; versenden; weglegen; wegschicken; wenden; zum Versand bringen; zurücklegen; zusenden
clasificar akkomodieren; beherbergen; einquartieren; jemandem Unterkunft bieten; unterbringen einen Rang zuweisen; einordnen; einteilen; gliedern; gruppieren; inOrdnungbringen; klassifizieren; ordnen; priorisieren; sortieren
dar alojamiento akkomodieren; beherbergen; einquartieren; jemandem Unterkunft bieten; unterbringen
destinar akkomodieren; beherbergen; einquartieren; jemandem Unterkunft bieten; unterbringen abhängen; abkoppeln; ablegen; abstellen; abstreifen; abtrennen; anbringen; andrehen; aufbauen; aufknoten; auflösen; aufmachen; aufstellen; auftrennen; ausfindig machen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; austreiben; bauen; beisetzen; betten; brühen; deponieren; einfügen; einlegen; einordnen; einrichten; einräumen; einrücken; einschließen; einsetzen; einstellen; einteilen; einweisen; erbauen; errichten; festlegen; fügen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; lockern; lokalisieren; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; plazieren; postieren; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; treiben; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen
estacionar akkomodieren; beherbergen; einquartieren; jemandem Unterkunft bieten; unterbringen ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufbauen; aufstellen; austreiben; bauen; beisetzen; deponieren; einordnen; einrichten; einräumen; einrücken; einsetzen; einstellen; erbauen; errichten; festlegen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; parken; plazieren; postieren; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
habitar akkomodieren; beherbergen; einquartieren; jemandem Unterkunft bieten; unterbringen bei jemandem wohnen; bewohnen; leben; residieren; wohnen
hospedar akkomodieren; beherbergen; einquartieren; hausen; jemandem Unterkunft bieten; leben; unterbringen; wohnen
hospedarse akkomodieren; beherbergen; einquartieren; jemandem Unterkunft bieten; unterbringen bei jemandem wohnen; ein Unterkommen finden; logieren; unterkommen; übernachten
vivir en casa de una persona akkomodieren; beherbergen; einquartieren; jemandem Unterkunft bieten; unterbringen bei jemandem wohnen

Sinónimos de "beherbergen":


Wiktionary: beherbergen


Cross Translation:
FromToVia
beherbergen albergar; hospedar; alojar house — admit to residence
beherbergen alojar herbergen — tot verblijf dienen
beherbergen albergar; hospedar hébergerrecevoir chez soi, loger et nourrir.